Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirmitā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirmitā”—
- nirmitā -
-
nirmitā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nirmita
Alternative transliteration: nirmita, [Devanagari/Hindi] निर्मिता, [Bengali] নির্মিতা, [Gujarati] નિર્મિતા, [Kannada] ನಿರ್ಮಿತಾ, [Malayalam] നിര്മിതാ, [Telugu] నిర్మితా
Sanskrit References
“nirmitā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.10.4 < [Chapter X]
Verse 3.12.15 < [Chapter XII]
Verse 3.110.43 < [Chapter CX]
Verse 3.113.28 < [Chapter CXIII]
Verse 3.113.38 < [Chapter CXIII]
Verse 4.23.7 < [Chapter XXIII]
Verse 4.27.38 < [Chapter XXVII]
Verse 4.47.8 < [Chapter XLVII]
Verse 4.55.19 < [Chapter LV]
Verse 6.72.6 < [Chapter LXXII]
Verse 6.103.3 < [Chapter CIII]
Verse 7.45.58 < [Chapter XLV]
Verse 7.187.49 < [Chapter CLXXXVII]
Verse 1.171 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.6 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.209 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.76 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 4.65 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.22 < [Chapter 1]
Verse 2.3.77 < [Chapter 3]
Verse 3.2.32 < [Chapter 2]
Verse 5.1.21 < [Chapter 1]
Verse 6.8.57 < [Chapter 8]
Verse 6.8.65 < [Chapter 8]
Verse 6.8.90 < [Chapter 8]
Verse 6.8.91 < [Chapter 8]
Verse 6.8.137 < [Chapter 8]
Verse 6.8.243 < [Chapter 8]
Verse 7.5.80 < [Chapter 5]
Verse 7.7.17 < [Chapter 7]
Verse 8.3.153 < [Chapter 3]
Verse 8.3.167 < [Chapter 3]
Verse 12.16.5 < [Chapter 16]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.27 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 10.29 < [Chapter 10 - The Preacher]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 19.36 < [Chapter 19]
Verse 19.37 < [Chapter 19]
Verse 19.42 < [Chapter 19]
Verse 19.110 < [Chapter 19]
Verse 19.116 < [Chapter 19]
Verse 19.138 < [Chapter 19]
Verse 23.11 < [Chapter 23]
Verse 51.31 < [Chapter 51]
Verse 52.5 < [Chapter 52]
Verse 64.278 < [Chapter 64]
Verse 64.290 < [Chapter 64]
Verse 64.292 < [Chapter 64]
Verse 64.378 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.48 < [Chapter 22]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 1.17.59 < [Chapter 17]
Verse 1.17.89 < [Chapter 17]
Verse 2.1.16.34 < [Chapter 16]
Verse 2.1.18.14 < [Chapter 18]
Verse 2.3.24.15 < [Chapter 24]
Verse 2.3.35.27 < [Chapter 35]
Verse 2.3.35.31 < [Chapter 35]
Verse 2.3.44.91 < [Chapter 44]
Verse 2.4.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.4.18.42 < [Chapter 18]
Verse 2.5.4.30 < [Chapter 4]
Verse 2.5.50.1 < [Chapter 50]
Verse 7.3.16 < [Chapter 3]
Verse 7.15.32 < [Chapter 15]
Verse 8.22.17 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.7 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 4.32 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 17.89 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 61.40 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]
Verse 62.220 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 70.33 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.3.102 < [Chapter 3]
Verse 1.8.136 < [Chapter 8]
Verse 1.14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.19.5 < [Chapter 19]
Verse 1.21.10 < [Chapter 21]
Verse 1.21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.30.36 < [Chapter 30]
Verse 1.39.33 < [Chapter 39]
Verse 1.39.42 < [Chapter 39]
Verse 1.40.14017 < [Chapter 40]
Verse 1.40.14077 < [Chapter 40]
Verse 1.41.92 < [Chapter 41]
Verse 1.41.117 < [Chapter 41]
Verse 1.41.119 < [Chapter 41]
Verse 1.41.139 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.307 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.182 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.101 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 1.58.24 < [Chapter 58]
Verse 1.69.46 < [Chapter 69]
Verse 1.76.11 < [Chapter 76]
Verse 1.84.12 < [Chapter 84]
Verse 1.88.34 < [Chapter 88]
Verse 1.90.4 < [Chapter 90]
Verse 1.112.48 < [Chapter 112]
Verse 1.120.77 < [Chapter 120]
Verse 1.121.11 < [Chapter 121]
Verse 1.121.14 < [Chapter 121]
Verse 1.123.47 < [Chapter 123]
Verse 1.124.44 < [Chapter 124]
Verse 1.125.32 < [Chapter 125]
Verse 1.126.5 < [Chapter 126]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 57.20 < [Chapter 57]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 62.5 < [Chapter 62]
Verse 48.14 < [Chapter 48]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 13.37 < [Chapter 13]
Verse 2.19 < [Chapter 2]
Verse 105.22 < [Chapter 105]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 36.21 < [Chapter 36]
Verse 20.7 < [Chapter 20]
Verse 6.4 < [Chapter 6]
Verse 40.30 < [Chapter 40]
Verse 111.3 < [Chapter 111]
Verse 1.2.1.64 < [Chapter 1]
Verse 1.2.7.69 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.43 < [Chapter 8]
Verse 1.2.21.89 < [Chapter 21]
Verse 1.2.47.99 < [Chapter 47]
Verse 1.2.60.41 < [Chapter 60]
Verse 1.3.8.82 < [Chapter 8]
Verse 1.4.13.5 < [Chapter 13]
Verse 2.1.33.45 < [Chapter 33]
Verse 2.2.7.26 < [Chapter 7]
Verse 2.2.12.39 < [Chapter 12]
Verse 2.2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.48 < [Chapter 19]
Verse 2.2.26.2 < [Chapter 26]
Verse 2.2.27.1 < [Chapter 27]
Verse 3.12.15 < [Chapter 12]
Verse 3.110.43 < [Chapter 110]
Verse 3.113.28 < [Chapter 113]
Verse 3.113.39 < [Chapter 113]
Verse 4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 4.7.34 < [Chapter 7]
Verse 4.9.38 < [Chapter 9]
Verse 4.29.10 < [Chapter 29]
Verse 5.4.4 < [Chapter 4]
Verse 6.67.73 < [Chapter 67]
Verse 6.76.8 < [Chapter 76]
Verse 6.107.3 < [Chapter 107]
Verse 6.202.59 < [Chapter 202]
Verse 2.41 < [Chapter 2]
Verse 9.46 < [Chapter 9]
Verse 35.44 < [Chapter 35]
Verse 35.69 < [Chapter 35]
Verse 35.72 < [Chapter 35]
Verse 36.17 < [Chapter 36]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 42.9 < [Chapter 42]
Verse 61.55 < [Chapter 61]
Verse 84.29 < [Chapter 84]
Verse 86.6 < [Chapter 86]
Verse 86.41 < [Chapter 86]
Verse 86.44 < [Chapter 86]
Verse 91.23 [commentary, 1037] < [Chapter 91]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.183 [15:2] < [Chapter 18]
Verse 30.277 < [Chapter 30]
Verse 41.72 < [Chapter 41]
Verse 41.506 < [Chapter 41]
Verse 41.876 < [Chapter 41]
Verse 42A.410 < [Chapter 42A]
Verse 42B.357 < [Chapter 42B]
Verse 42B.783 [32:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.788 < [Chapter 42B]
Verse 1.1.190 < [Chapter 1]
Verse 1.203.14 < [Chapter 203]
Verse 1.203.17 < [Chapter 203]
Verse 2.6.7 < [Chapter 6]
Verse 2.7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.8.31 < [Chapter 8]
Verse 2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 3.94.18 < [Chapter 94]
Verse 3.110.15 < [Chapter 110]
Verse 3.193.4 < [Chapter 193]
Verse 3.240.14 < [Chapter 240]
Verse 3.248.10 < [Chapter 248]
Verse 4.57.17 < [Chapter 57]
Verse 5.80.46 < [Chapter 80]
Verse 5.96.17 < [Chapter 96]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.23.38 < [Chapter 23]
Verse 2.32.17 < [Chapter 32]
Verse 2.32.34 < [Chapter 32]
Verse 3.9.39 < [Chapter 9]
Verse 4.7.96 < [Chapter 7]
Verse 4.12.22 < [Chapter 12]
Verse 4.14.43 < [Chapter 14]
Verse 4.24.90 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 8.176 < [Chapter 8]
Verse 9.51 < [Chapter 9]
Verse 11.389 < [Chapter 11]
Verse 17.148 < [Chapter 17]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 19.285 < [Chapter 19]
Verse 19.287 < [Chapter 19]
Verse 19.490 < [Chapter 19]
Verse 20.129 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.76 < [Chapter 5]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 24.6 < [Chapter 24]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.153 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 35.359 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.87 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.543 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 43.12 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 48.4 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 4.61 < [Chapter 4]
Verse 5.62 < [Chapter 5]
Verse 114.27 < [Chapter 114]
Verse 255.36 < [Chapter 255]
Verse 3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.31.40 < [Chapter 31]
Verse 3.32.38 < [Chapter 32]
Verse 4.11.2 < [Chapter 11]
Verse 4.17.30 < [Chapter 17]
Verse 4.25.34 < [Chapter 25]
Verse 4.27.14 < [Chapter 27]
Verse 5.17.23 < [Chapter 17]
Verse 5.24.9 < [Chapter 24]
Verse 7.5.45 < [Chapter 5]
Verse 8.15.15 < [Chapter 15]
Verse 9.8.1 < [Chapter 8]
Verse 9.13.14 < [Chapter 13]
Verse 9.21.15 < [Chapter 21]
Verse 10.37.24 < [Chapter 37]
Verse 1.129.8 < [Chapter 129]
Verse 1.129.9 < [Chapter 129]
Verse 1.129.13 < [Chapter 129]
Verse 1.139.75 < [Chapter 139]
Verse 1.163.11 < [Chapter 163]
Verse 2.1.9.38 < [Chapter 9]
Verse 2.1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.101 < [Chapter 20]
Verse 3.1.7.21 < [Chapter 7]
Verse 3.2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 3.3.1.32 < [Chapter 1]
Verse 3.3.3.18 < [Chapter 3]
Verse 3.3.6.10 < [Chapter 6]
Verse 3.3.23.101 < [Chapter 23]
Verse 3.3.29.34 < [Chapter 29]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)