Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirmāya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirmāya”—
- nirmāya -
-
nirmāya (noun, masculine)[compound], [vocative single]nirmāya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nirmaya
Alternative transliteration: nirmaya, [Devanagari/Hindi] निर्माय, [Bengali] নির্মায, [Gujarati] નિર્માય, [Kannada] ನಿರ್ಮಾಯ, [Malayalam] നിര്മായ, [Telugu] నిర్మాయ
Sanskrit References
“nirmāya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.64.25 < [Chapter LXIV]
Verse 3.81.23 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.19.9 < [Chapter XIX]
Verse 7.35.13 < [Chapter XXXV]
Verse 7.51.30 < [Chapter LI]
Verse 7.142.38 < [Chapter CXLII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.8.44 < [Chapter 8]
Verse 7.4.39 < [Chapter 4]
Verse 7.8.140 < [Chapter 8]
Verse 9.5.59 < [Chapter 5]
Verse 12.3.110 < [Chapter 3]
Verse 12.5.341 < [Chapter 5]
Verse 12.9.7 < [Chapter 9]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.6.13 < [Chapter 6]
Verse 2.3.22.38 < [Chapter 22]
Verse 2.3.25.4 < [Chapter 25]
Verse 2.3.50.41 < [Chapter 50]
Verse 7.24.18 < [Chapter 24]
Verse 8.22.10 < [Chapter 22]
Verse 8.25.57 < [Chapter 25]
Verse 8.35.87 < [Chapter 35]
Verse 8.39.9 < [Chapter 39]
Verse 5.74.158 < [Chapter 74]
Verse 5.84.13 < [Chapter 84]
Verse 5.94.117 < [Chapter 94]
Verse 6.4.46 < [Chapter 4]
Verse 6.174.54 < [Chapter 174]
Verse 6.198.45 < [Chapter 198]
Verse 7.8.31 < [Chapter 8]
Verse 7.8.55 < [Chapter 8]
Verse 7.22.105 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.264 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.31 < [Chapter 4]
Verse 1.18.46 < [Chapter 18]
Verse 1.186.37 < [Chapter 186]
Verse 1.200.2 < [Chapter 200]
Verse 1.240.91 < [Chapter 240]
Verse 1.267.54 < [Chapter 267]
Verse 1.268.64 < [Chapter 268]
Verse 1.270.51 < [Chapter 270]
Verse 1.271.15 < [Chapter 271]
Verse 1.278.39 < [Chapter 278]
Verse 1.373.21 < [Chapter 373]
Verse 1.408.2 < [Chapter 408]
Verse 1.420.56 < [Chapter 420]
Verse 1.469.52 < [Chapter 469]
Verse 1.470.29 < [Chapter 470]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 20.23 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.24 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.25 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.80 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 28.59 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 32.62 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 38.97 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 93 - The Buddha goes to the village Urubilvā
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 1.4.7.41 < [Chapter 7]
Verse 2.2.14.48 < [Chapter 14]
Verse 2.2.26.6 < [Chapter 26]
Verse 2.2.29.20 < [Chapter 29]
Verse 2.2.42.29 < [Chapter 42]
Verse 2.7.21.59 < [Chapter 21]
Verse 3.1.39.3 < [Chapter 39]
Verse 3.2.35.44 < [Chapter 35]
Verse 4.1.26.16 < [Chapter 26]
Verse 6.1.13.9 < [Chapter 13]
Verse 7.1.317.7 < [Chapter 317]
Verse 3.64.25 < [Chapter 64]
Verse 6.146.29 < [Chapter 146]
Verse 6.146.30 < [Chapter 146]
Verse 6.146.32 < [Chapter 146]
Verse 6.176.9 < [Chapter 176]
Verse 6.192.13 < [Chapter 192]
Verse 6.208.30 < [Chapter 208]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.305 < [Chapter 5]
Verse 1.47.12 < [Chapter 47]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 14.7.1.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.197 < [Chapter 8]
Verse 19.359 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 11.5 < [Chapter 11]
Verse 23.15 < [Chapter 23]
Verse 26.35 < [Chapter 26]
Verse 30.18 < [Chapter 30]
Verse 17.100 < [Chapter 17]
Verse 26.55 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 26.116 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 34.69 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 2.4.23 < [Chapter 4]
Verse 7.10.54 < [Chapter 10]
Verse 9.3.28 < [Chapter 3]
Verse 10.76.7 < [Chapter 76]
Verse 2.2.20.101 < [Chapter 20]
Verse 2.3.2.29 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)