Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirgato”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirgato”—
- Cannot analyse nirgato
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] निर्गतो, [Bengali] নির্গতো, [Gujarati] નિર્ગતો, [Kannada] ನಿರ್ಗತೋ, [Malayalam] നിര്ഗതോ, [Telugu] నిర్గతో
Sanskrit References
“nirgato” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.82.11 < [Chapter LXXXII]
Verse 5.80.27 < [Chapter LXXX]
Verse 6.96.5 < [Chapter XCVI]
Verse 7.126.21 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.140.50 < [Chapter CXL]
Verse 7.210.10 < [Chapter CCX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.8 < [Chapter 5]
Verse 6.8.154 < [Chapter 8]
Verse 8.1.176 < [Chapter 1]
Verse 12.3.130 < [Chapter 3]
Verse 13.1.83 < [Chapter 1]
Verse 14.2.33 < [Chapter 2]
Verse 16.2.162 < [Chapter 2]
Verse 18.2.90 < [Chapter 2]
Verse 18.2.94 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.5.42.18 < [Chapter 42]
Verse 2.5.55.5 < [Chapter 55]
Verse 7.24.46 < [Chapter 24]
Verse 9.45.21 < [Chapter 45]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 60.72 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.33.143 < [Chapter 33]
Verse 2.41.7 < [Chapter 41]
Verse 2.47.39 < [Chapter 47]
Verse 6.3.34 < [Chapter 3]
Verse 6.14.24 < [Chapter 14]
Verse 6.31.28 < [Chapter 31]
Verse 6.125.10 < [Chapter 125]
Verse 6.125.25 < [Chapter 125]
Verse 6.155.32 < [Chapter 155]
Verse 6.190.20 < [Chapter 190]
Verse 6.193.72 < [Chapter 193]
Verse 6.194.37 < [Chapter 194]
Verse 6.243.27 < [Chapter 243]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.185.92 < [Chapter 185]
Verse 1.239.80 < [Chapter 239]
Verse 1.291.68 < [Chapter 291]
Verse 1.324.46 < [Chapter 324]
Verse 1.401.37 < [Chapter 401]
Verse 1.522.47 < [Chapter 522]
Verse 1.545.13 < [Chapter 545]
Verse 1.559.78 < [Chapter 559]
Verse 1.564.75 < [Chapter 564]
Verse 2.70.26 < [Chapter 70]
Verse 2.97.55 < [Chapter 97]
Verse 2.117.12 < [Chapter 117]
Verse 2.181.25 < [Chapter 181]
Verse 2.295.31 < [Chapter 295]
Verse 3.32.100 < [Chapter 32]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 46 - Return of Kanthaka and Chandaka
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 1.1.17.11 < [Chapter 17]
Verse 2.1.10.56 < [Chapter 10]
Verse 3.1.24.34 < [Chapter 24]
Verse 5.1.31.35 < [Chapter 31]
Verse 5.3.38.30 < [Chapter 38]
Verse 5.3.45.8 < [Chapter 45]
Verse 5.3.46.19 < [Chapter 46]
Verse 5.3.209.147 < [Chapter 209]
Verse 6.1.185.72 < [Chapter 185]
Verse 7.1.35.5 < [Chapter 35]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.968 < [Chapter 20]
Verse 31.1394 < [Chapter 31]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 7.39 < [Chapter 7]
Verse 116.3 < [Chapter 116]
Verse 370.26 < [Chapter 370]
Verse 5.8.5 < [Chapter 8]
Verse 10.12.1 < [Chapter 12]
Verse 10.12.31 < [Chapter 12]
Verse 10.14.13 < [Chapter 14]
Verse 13.1.70 < [Chapter 1]
Verse 13.2.37 < [Chapter 2]
Verse 13.5.3 < [Chapter 5]
Verse 13.5.5 < [Chapter 5]
Verse 3.3.16.42 < [Chapter 16]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)