Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niratā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niratā”—
- niratā -
-
niratā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nirata
Alternative transliteration: nirata, [Devanagari/Hindi] निरता, [Bengali] নিরতা, [Gujarati] નિરતા, [Kannada] ನಿರತಾ, [Malayalam] നിരതാ, [Telugu] నిరతా
Sanskrit References
“niratā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.75.7 < [Chapter LXXV]
Verse 6.80.15 < [Chapter LXXX]
Verse 7.23.21 < [Chapter XXIII]
Verse 7.199.25 < [Chapter CXCVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.208 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 78.5 [925] < [Chapter 78]
Verse 1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.17.74 < [Chapter 17]
Verse 2.2.26.27 < [Chapter 26]
Verse 2.3.3.37 < [Chapter 3]
Verse 2.3.16.11 < [Chapter 16]
Verse 2.3.31.47 < [Chapter 31]
Verse 7.2.17 < [Chapter 2]
Verse 8.37.35 < [Chapter 37]
Verse 9.5.1 < [Chapter 5]
Verse 9.5.2 < [Chapter 5]
Verse 9.6.21 < [Chapter 6]
Verse 9.6.54 < [Chapter 6]
Verse 9.12.32 < [Chapter 12]
Verse 9.41.25 < [Chapter 41]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.31 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 7.9 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 17.129 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.3.136 < [Chapter 3]
Verse 1.15.232 < [Chapter 15]
Verse 1.15.252 < [Chapter 15]
Verse 1.39.27 < [Chapter 39]
Verse 1.46.62 < [Chapter 46]
Verse 1.76.46 < [Chapter 76]
Verse 2.96.7 < [Chapter 96]
Verse 3.1.4 < [Chapter 1]
Verse 3.8.28 < [Chapter 8]
Verse 3.8.35 < [Chapter 8]
Verse 3.31.40 < [Chapter 31]
Verse 3.39.67 < [Chapter 39]
Verse 4.19.12 < [Chapter 19]
Verse 4.25.10 < [Chapter 25]
Verse 5.10.68 < [Chapter 10]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.15 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.152 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.242 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.352 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.655 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.37.24 < [Chapter 37]
Verse 1.144.23 < [Chapter 144]
Verse 1.203.21 < [Chapter 203]
Verse 1.218.109 < [Chapter 218]
Verse 1.359.41 < [Chapter 359]
Verse 1.368.53 < [Chapter 368]
Verse 1.377.7 < [Chapter 377]
Verse 1.379.45 < [Chapter 379]
Verse 1.404.4 < [Chapter 404]
Verse 1.491.26 < [Chapter 491]
Verse 1.562.95 < [Chapter 562]
Verse 2.22.112 < [Chapter 22]
Verse 2.38.68 < [Chapter 38]
Verse 2.222.15 < [Chapter 222]
Verse 3.63.57 < [Chapter 63]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 2.228 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 25.89 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.111 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 30.21 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 38.34 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.58 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 6.17 < [Chapter 6]
Verse 64.7 < [Chapter 64]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 24.19 < [Chapter 24]
Verse 21.20 < [Chapter 21]
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Verse 108.2 < [Chapter 108]
Verse 9.5 < [Chapter 9]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.66 < [Chapter 6]
Verse 1.1.18.193 < [Chapter 18]
Verse 1.1.33.16 < [Chapter 33]
Verse 1.2.5.16 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.27 < [Chapter 6]
Verse 1.3.6.80 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.59 < [Chapter 6]
Verse 2.1.13.6 < [Chapter 13]
Verse 2.1.21.52 < [Chapter 21]
Verse 2.1.21.56 < [Chapter 21]
Verse 2.1.21.58 < [Chapter 21]
Verse 2.1.21.59 < [Chapter 21]
Verse 2.1.22.10 < [Chapter 22]
Verse 2.1.22.11 < [Chapter 22]
Verse 2.1.28.42 < [Chapter 28]
Verse 5.6.3 < [Chapter 6]
Verse 6.30.48 < [Chapter 30]
Verse 6.84.18 < [Chapter 84]
Verse 6.180.21 < [Chapter 180]
Verse 13.51 < [Chapter 13]
Verse 14.9 [commentary, 281:11] < [Chapter 14]
Verse 16.17 < [Chapter 16]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Verse 41.4 < [Chapter 41]
Verse 62.29 [commentary, 723:2] < [Chapter 62]
Verse 106.6 [commentary, 1148A:6] < [Chapter 106]
Verse 106.25 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.205 < [Chapter 18]
Verse 29A.403 < [Chapter 29A]
Verse 31.30 < [Chapter 31]
Verse 31.2215 < [Chapter 31]
Verse 41.59 < [Chapter 41]
Verse 41.1272 < [Chapter 41]
Verse 42.478 < [Chapter 42]
Verse 42B.1916 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2648 < [Chapter 42B]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 1.58.22 < [Chapter 58]
Verse 1.159.17 < [Chapter 159]
Verse 2.30.1 < [Chapter 30]
Verse 3.145.32 < [Chapter 145]
Verse 3.148.17 < [Chapter 148]
Verse 3.186.100 < [Chapter 186]
Verse 3.189.11 < [Chapter 189]
Verse 3.189.12 < [Chapter 189]
Verse 3.198.25 < [Chapter 198]
Verse 3.198.27 < [Chapter 198]
Verse 3.198.36 < [Chapter 198]
Verse 3.198.80 < [Chapter 198]
Verse 3.199.29 < [Chapter 199]
Verse 3.222.28 < [Chapter 222]
Verse 3.250.3 < [Chapter 250]
Verse 29.185 < [Chapter 29]
Verse 33.84 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.298 < [Chapter 10]
Verse 10.299 < [Chapter 10]
Verse 12.293 < [Chapter 12]
Verse 15.381 < [Chapter 15]
Verse 18.394 < [Chapter 18]
Verse 18.407 < [Chapter 18]
Verse 23.105 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.398 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.8 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.26 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.36 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.46 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.63 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.72 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.80 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.86 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.87 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 5.72 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 67.36 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.72 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 102.9 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 3.32.6 < [Chapter 32]
Verse 9.10.51 < [Chapter 10]
Verse 11.22.61 < [Chapter 22]
Verse 13.1.32 < [Chapter 1]
Verse 1.16.28 < [Chapter 16]
Verse 1.139.56 < [Chapter 139]
Verse 1.174.12 < [Chapter 174]
Verse 1.191.24 < [Chapter 191]
Verse 3.3.16.22 < [Chapter 16]
Verse 4.5.46 < [Chapter 5]
Verse 4.5.79 < [Chapter 5]
Verse 4.6.183 < [Chapter 6]
Verse 4.12.38 < [Chapter 12]
Verse 4.168.32 < [Chapter 168]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)