Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirīkṣa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirīkṣa”—
- nir -
-
niḥ (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]niḥ (indeclinable)[indeclinable]ni (noun, masculine)[nominative single]ni (noun, feminine)[nominative single]
- īkṣa -
-
īkṣa (noun, masculine)[compound], [vocative single]īkṣa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nih, Iksha
Alternative transliteration: niriksha, niriksa, [Devanagari/Hindi] निरीक्ष, [Bengali] নিরীক্ষ, [Gujarati] નિરીક્ષ, [Kannada] ನಿರೀಕ್ಷ, [Malayalam] നിരീക്ഷ, [Telugu] నిరీక్ష
Sanskrit References
“nirīkṣa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.70.63 < [Chapter LXX]
Verse 3.73.49 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.81.18 < [Chapter LXXXI]
Verse 5.18.11 < [Chapter XVIII]
Verse 7.65.19 < [Chapter LXV]
Verse 7.116.67 < [Chapter CXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.69 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.2.117 < [Chapter 2]
Verse 7.9.29 < [Chapter 9]
Verse 9.6.86 < [Chapter 6]
Verse 10.6.86 < [Chapter 6]
Verse 12.14.43 < [Chapter 14]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.32 < [Chapter 21]
Verse 34.136 < [Chapter 34]
Verse 52.89 < [Chapter 52]
Verse 67.79 < [Chapter 67]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 30.9 [386] < [Chapter 30]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.2.3.21 < [Chapter 3]
Verse 2.2.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.3.8.39 < [Chapter 8]
Verse 2.3.43.7 < [Chapter 43]
Verse 2.3.47.47 < [Chapter 47]
Verse 2.3.47.54 < [Chapter 47]
Verse 2.4.12.45 < [Chapter 12]
Verse 2.5.49.30 < [Chapter 49]
Verse 9.25.35 < [Chapter 25]
Verse 9.28.5 < [Chapter 28]
Verse 10.7.46 < [Chapter 7]
Verse 7.2.24.31 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.34.217 < [Chapter 34]
Verse 1.34.256 < [Chapter 34]
Verse 1.37.160 < [Chapter 37]
Verse 2.30.51 < [Chapter 30]
Verse 3.52.43 < [Chapter 52]
Verse 4.21.12 < [Chapter 21]
Verse 5.24.27 < [Chapter 24]
Verse 5.31.24 < [Chapter 31]
Verse 5.38.9 < [Chapter 38]
Verse 5.55.55 < [Chapter 55]
Verse 5.60.1 < [Chapter 60]
Verse 5.69.94 < [Chapter 69]
Verse 5.70.18 < [Chapter 70]
Verse 5.72.152 < [Chapter 72]
Verse 5.78.5 < [Chapter 78]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.186 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.343 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.712 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.42.3 < [Chapter 42]
Verse 1.71.8 < [Chapter 71]
Verse 1.135.3 < [Chapter 135]
Verse 1.146.71 < [Chapter 146]
Verse 1.167.94 < [Chapter 167]
Verse 1.181.96 < [Chapter 181]
Verse 1.184.137 < [Chapter 184]
Verse 1.194.54 < [Chapter 194]
Verse 1.198.32 < [Chapter 198]
Verse 1.299.61 < [Chapter 299]
Verse 1.314.18 < [Chapter 314]
Verse 1.354.10 < [Chapter 354]
Verse 1.358.59 < [Chapter 358]
Verse 1.395.39 < [Chapter 395]
Verse 1.409.6 < [Chapter 409]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 33 - Meeting with Gopikā
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 256 - Devadatta perceives that the workmen and the mechanic too ran away
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 52.26 < [Chapter 52]
Verse 40.6 < [Chapter 40]
Verse 57.15 < [Chapter 57]
Verse 88.8 < [Chapter 88]
Verse 75.18 < [Chapter 75]
Verse 29.12 < [Chapter 29]
Verse 56.92 < [Chapter 56]
Verse 65.9 < [Chapter 65]
Verse 75.17 < [Chapter 75]
Verse 88.19 < [Chapter 88]
Verse 74.14 < [Chapter 74]
Verse 44.36 < [Chapter 44]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 23.16 < [Chapter 23]
Verse 9.34 < [Chapter 9]
Verse 1.1.5.136 < [Chapter 5]
Verse 1.1.9.12 < [Chapter 9]
Verse 1.1.12.3 < [Chapter 12]
Verse 1.1.23.19 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.54 < [Chapter 25]
Verse 1.1.25.62 < [Chapter 25]
Verse 1.1.31.54 < [Chapter 31]
Verse 1.1.31.65 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.53 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.131 < [Chapter 34]
Verse 1.1.34.153 < [Chapter 34]
Verse 1.2.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.2.9.5 < [Chapter 9]
Verse 1.2.42.179 < [Chapter 42]
Verse 1.3.9.113 < [Chapter 9]
Verse 3.70.62 < [Chapter 70]
Verse 3.73.49 < [Chapter 73]
Verse 3.81.14 < [Chapter 81]
Verse 5.18.11 < [Chapter 18]
Verse 6.222.19 < [Chapter 222]
Verse 39.28 < [Chapter 39]
Verse 49.8 < [Chapter 49]
Verse 63.23 < [Chapter 63]
Verse 99.7 [commentary, 1109:3] < [Chapter 99]
Verse 99.34 [commentary, 1111:6] < [Chapter 99]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.514 < [Chapter 18]
Verse 29.194 < [Chapter 29]
Verse 31.2530 < [Chapter 31]
Verse 41.195 < [Chapter 41]
Verse 41.213 < [Chapter 41]
Verse 41.221 < [Chapter 41]
Verse 42B.2515 < [Chapter 42B]
Verse 3.18 < [Chapter 3]
Verse 19.46 < [Chapter 19]
Verse 19.47 < [Chapter 19]
Verse 23.45 < [Chapter 23]
Verse 25.7 < [Chapter 25]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 1.122.16 < [Chapter 122]
Verse 1.142.20 < [Chapter 142]
Verse 1.203.15 < [Chapter 203]
Verse 2.66.12 < [Chapter 66]
Verse 3.146.71 < [Chapter 146]
Verse 3.173.18 < [Chapter 173]
Verse 3.249.7 < [Chapter 249]
Verse 3.264.69 < [Chapter 264]
Verse 3.280.32 < [Chapter 280]
Verse 3.281.9 < [Chapter 281]
Verse 3.296.5 < [Chapter 296]
Verse 4.8.21 < [Chapter 8]
Verse 4.12.10 < [Chapter 12]
Verse 5.9.5 < [Chapter 9]
Verse 5.9.37 < [Chapter 9]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.15.95 < [Chapter 15]
Verse 4.31.365 < [Chapter 31]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
Verse 15.121 < [Chapter 15]
Verse 27.108 < [Chapter 27]
Verse 29.39 < [Chapter 29]
Verse 29.133 < [Chapter 29]
Verse 30.27 < [Chapter 30]
Verse 30.78 < [Chapter 30]
Verse 30.95 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.102 < [Chapter 2]
Verse 6.142 < [Chapter 6]
Verse 7.99 < [Chapter 7]
Verse 11.235 < [Chapter 11]
Verse 14.60 < [Chapter 14]
Verse 15.960 < [Chapter 15]
Verse 22.37 < [Chapter 22]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 2.21 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 24.54 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 68.6 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 77.3 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 103.53 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 1.9.40 < [Chapter 9]
Verse 1.10.31 < [Chapter 10]
Verse 1.11.8 < [Chapter 11]
Verse 1.11.25 < [Chapter 11]
Verse 2.3.22 < [Chapter 3]
Verse 3.21.34 < [Chapter 21]
Verse 5.8.4 < [Chapter 8]
Verse 5.10.20 < [Chapter 10]
Verse 5.14.31 < [Chapter 14]
Verse 5.17.18 < [Chapter 17]
Verse 5.23.8 < [Chapter 23]
Verse 6.1.25 < [Chapter 1]
Verse 6.9.45 < [Chapter 9]
Verse 7.2.2 < [Chapter 2]
Verse 7.15.32 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)