Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirāmaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirāmaya”—
- nirāmaya -
-
nirāmaya (noun, masculine)[compound], [vocative single]nirāmaya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Niramaya
Alternative transliteration: niramaya, [Devanagari/Hindi] निरामय, [Bengali] নিরাময, [Gujarati] નિરામય, [Kannada] ನಿರಾಮಯ, [Malayalam] നിരാമയ, [Telugu] నిరామయ
Sanskrit References
“nirāmaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.47 < [Chapter VI]
Verse 2.17.42 < [Chapter XVII]
Verse 3.5.4 < [Chapter V]
Verse 3.7.44 < [Chapter VII]
Verse 3.9.50 < [Chapter IX]
Verse 3.21.68 < [Chapter XXI]
Verse 3.67.26 < [Chapter LXVII]
Verse 3.84.43 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.91.45 < [Chapter XCI]
Verse 3.102.23 < [Chapter CII]
Verse 3.111.3 < [Chapter CXI]
Verse 4.22.32 < [Chapter XXII]
Verse 4.40.14 < [Chapter XL]
Verse 4.42.3 < [Chapter XLII]
Verse 5.43.40 < [Chapter XLIII]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 2.3.11.7 < [Chapter 11]
Verse 2.3.12.35 < [Chapter 12]
Verse 2.3.24.31 < [Chapter 24]
Verse 7.11.21 < [Chapter 11]
Verse 8.35.88 < [Chapter 35]
Verse 10.15.19 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 63 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 20.23 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 23.36 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 1.43.178 < [Chapter 43]
Verse 1.59.54 < [Chapter 59]
Verse 1.60.133 < [Chapter 60]
Verse 1.77.24 < [Chapter 77]
Verse 2.62.7 < [Chapter 62]
Verse 2.72.20 < [Chapter 72]
Verse 2.86.82 < [Chapter 86]
Verse 2.88.48 < [Chapter 88]
Verse 2.97.35 < [Chapter 97]
Verse 5.76.6 < [Chapter 76]
Verse 5.84.78 < [Chapter 84]
Verse 5.84.96 < [Chapter 84]
Verse 6.55.13 < [Chapter 55]
Verse 6.184.32 < [Chapter 184]
Verse 6.250.35 < [Chapter 250]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.142.99 < [Chapter 142]
Verse 1.142.122 < [Chapter 142]
Verse 1.188.59 < [Chapter 188]
Verse 1.212.21 < [Chapter 212]
Verse 1.248.58 < [Chapter 248]
Verse 1.260.62 < [Chapter 260]
Verse 1.260.66 < [Chapter 260]
Verse 1.336.76 < [Chapter 336]
Verse 1.376.104 < [Chapter 376]
Verse 1.432.65 < [Chapter 432]
Verse 1.445.95 < [Chapter 445]
Verse 1.446.18 < [Chapter 446]
Verse 1.451.16 < [Chapter 451]
Verse 1.548.91 < [Chapter 548]
Verse 1.550.87 < [Chapter 550]
Verse 39.20 < [Chapter 39]
Verse 40.8 < [Chapter 40]
Verse 49.8 < [Chapter 49]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 92.6 < [Chapter 92]
Verse 92.5 < [Chapter 92]
Verse 1.1.10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.36 < [Chapter 10]
Verse 1.1.21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.70 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.35 < [Chapter 22]
Verse 1.2.29.133 < [Chapter 29]
Verse 2.1.27.54 < [Chapter 27]
Verse 2.3.4.4 < [Chapter 4]
Verse 2.3.6.29 < [Chapter 6]
Verse 2.7.21.37 < [Chapter 21]
Verse 3.3.1.13 < [Chapter 1]
Verse 3.3.3.96 < [Chapter 3]
Verse 3.3.8.1 < [Chapter 8]
Verse 3.3.21.55 < [Chapter 21]
Verse 3.3.22.46 < [Chapter 22]
Verse 1.5.47 < [Chapter 5]
Verse 2.17.42 < [Chapter 17]
Verse 3.5.4 < [Chapter 5]
Verse 3.7.42 < [Chapter 7]
Verse 3.9.52 < [Chapter 9]
Verse 3.21.67 < [Chapter 21]
Verse 3.84.43 < [Chapter 84]
Verse 3.91.44 < [Chapter 91]
Verse 3.102.23 < [Chapter 102]
Verse 3.111.3 < [Chapter 111]
Verse 4.22.14 < [Chapter 22]
Verse 4.24.3 < [Chapter 24]
Verse 5.27.21 < [Chapter 27]
Verse 5.43.40 < [Chapter 43]
Verse 5.71.24 < [Chapter 71]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 5.90 < [Chapter 5]
Verse 4.256 < [Chapter 4]
Verse 11.122 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.177 < [Chapter 1]
Verse 1.144.11 < [Chapter 144]
Verse 2.19.1 < [Chapter 19]
Verse 3.45.8 < [Chapter 45]
Verse 3.188.88 < [Chapter 188]
Verse 3.227.22 < [Chapter 227]
Verse 5.76.8 < [Chapter 76]
Verse 6.61.46 < [Chapter 61]
Verse 9.63.23 < [Chapter 63]
Verse 12.171.32 < [Chapter 171]
Verse 12.173.38 < [Chapter 173]
Verse 12.188.22 < [Chapter 188]
Verse 12.189.21 < [Chapter 189]
Verse 12.192.122 < [Chapter 192]
Verse 12.211.48 < [Chapter 211]
Verse 4.24.82 < [Chapter 24]
Verse 214.39 < [Chapter 214]
Verse 1.39.10 < [Chapter 39]
Verse 4.175.94 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)