Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nimittaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nimittaṃ”—
- nimittam -
-
nimitta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Nimitta
Alternative transliteration: nimittam, [Devanagari/Hindi] निमित्तं, [Bengali] নিমিত্তং, [Gujarati] નિમિત્તં, [Kannada] ನಿಮಿತ್ತಂ, [Malayalam] നിമിത്തം, [Telugu] నిమిత్తం
Sanskrit References
“nimittaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.11.22 < [Chapter XI]
Verse 3.105.9 < [Chapter CV]
Verse 6.70.6 < [Chapter LXX]
Verse 7.167.14 < [Chapter CLXVII]
Verse 7.206.21 < [Chapter CCVI]
Verse 1.158 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.48 < [Chapter 3]
Verse 1.6.156 < [Chapter 6]
Verse 1.8.24 < [Chapter 8]
Verse 2.2.152 < [Chapter 2]
Verse 3.4.323 < [Chapter 4]
Verse 6.6.41 < [Chapter 6]
Verse 6.6.51 < [Chapter 6]
Verse 6.6.52 < [Chapter 6]
Verse 9.1.106 < [Chapter 1]
Verse 9.2.360 < [Chapter 2]
Verse 11.1.7 < [Chapter 1]
Verse 16.1.53 < [Chapter 1]
Verse 17.3.18 < [Chapter 3]
Verse 18.2.34 < [Chapter 2]
Verse 18.2.181 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.75 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 7.20 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.29 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 1.96 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 10.18 < [Chapter 10 - The Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.49 < [Chapter 3]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.30 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.29 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.28 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.26 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.25 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.27 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.32 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.31 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 35.19 < [Chapter 35]
Verse 52.58 < [Chapter 52]
Verse 2.5.42.23 < [Chapter 42]
Verse 7.1.6.54 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 11 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 13 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 36 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 45 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 51 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 92 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.55 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 43.21 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 1.1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.13.177 < [Chapter 13]
Verse 1.13.178 < [Chapter 13]
Verse 1.30.47 < [Chapter 30]
Verse 2.29.8 < [Chapter 29]
Verse 2.88.21 < [Chapter 88]
Verse 2.103.50 < [Chapter 103]
Verse 2.120.50 < [Chapter 120]
Verse 2.121.8 < [Chapter 121]
Verse 6.16.12 < [Chapter 16]
Verse 6.83.12 < [Chapter 83]
Verse 6.162.7 < [Chapter 162]
Verse 6.215.21 < [Chapter 215]
Verse 6.249.104 < [Chapter 249]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.110 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.338 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 10.263 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.110.20 < [Chapter 110]
Verse 1.131.2 < [Chapter 131]
Verse 1.133.35 < [Chapter 133]
Verse 1.133.37 < [Chapter 133]
Verse 1.157.157 < [Chapter 157]
Verse 1.165.45 < [Chapter 165]
Verse 1.172.44 < [Chapter 172]
Verse 1.179.35 < [Chapter 179]
Verse 1.227.227 < [Chapter 227]
Verse 1.233.66 < [Chapter 233]
Verse 1.269.125 < [Chapter 269]
Verse 1.315.6 < [Chapter 315]
Verse 1.315.95 < [Chapter 315]
Verse 1.329.329 < [Chapter 329]
Verse 1.372.25 < [Chapter 372]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 10.85 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.86 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.26 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 13.69 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.130 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 18.190 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 36.18 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.158 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.94 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.98 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 251 - The story of a crow and a golden cap (suvarṇakholā)
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 60.6 < [Chapter 60]
Verse 16.16 < [Chapter 16]
Verse 44.30 < [Chapter 44]
Verse 14.15 < [Chapter 14]
Verse 69.20 < [Chapter 69]
Verse 93.14 < [Chapter 93]
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 31.8 < [Chapter 31]
Verse 49.20 < [Chapter 49]
Verse 52.19 < [Chapter 52]
Verse 63.16 < [Chapter 63]
Verse 57.12 < [Chapter 57]
Verse 55.9 < [Chapter 55]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Verse 1.2.35.3 < [Chapter 35]
Verse 2.1.17.9 < [Chapter 17]
Verse 2.1.38.6 < [Chapter 38]
Verse 2.2.15.31 < [Chapter 15]
Verse 2.2.18.10 < [Chapter 18]
Verse 2.2.38.61 < [Chapter 38]
Verse 2.5.4.14 < [Chapter 4]
Verse 3.1.48.78 < [Chapter 48]
Verse 3.2.18.73 < [Chapter 18]
Verse 4.1.24.72 < [Chapter 24]
Verse 5.1.5.57 < [Chapter 5]
Verse 5.2.8.12 < [Chapter 8]
Verse 5.2.13.4 < [Chapter 13]
Verse 5.3.198.4 < [Chapter 198]
Verse 5.3.227.33 < [Chapter 227]
Verse 2.11.22 < [Chapter 11]
Verse 6.74.6 < [Chapter 74]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 44.36 < [Chapter 44]
Verse 115.33 < [Chapter 115]
Verse 115.34 < [Chapter 115]
Verse 115.36 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29D.20 < [Chapter 29D]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.119 < [Chapter 3]
Verse 3.176 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.28 < [Chapter 1]
Verse 1.34.11 < [Chapter 34]
Verse 1.47.13 < [Chapter 47]
Verse 1.49.3 < [Chapter 49]
Verse 1.49.6 < [Chapter 49]
Verse 1.53.13 < [Chapter 53]
Verse 1.83.10 < [Chapter 83]
Verse 1.152.16 < [Chapter 152]
Verse 1.166.11 < [Chapter 166]
Verse 1.178.15 < [Chapter 178]
Verse 1.178.17 < [Chapter 178]
Verse 1.185.27 < [Chapter 185]
Verse 1.190.2 < [Chapter 190]
Verse 2.11.69 < [Chapter 11]
Verse 3.58.32 < [Chapter 58]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.17.38 < [Chapter 17]
Verse 4.18.108 < [Chapter 18]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.200 < [Chapter 7]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.124 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 36.31 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)