Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nikam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nikam”—
- nikam -
-
nika (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Nika
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] निकम्, [Bengali] নিকম্, [Gujarati] નિકમ્, [Kannada] ನಿಕಮ್, [Malayalam] നികമ്, [Telugu] నికమ్
Sanskrit References
“nikam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.5.8 < [Chapter V]
Verse 1.10.10 < [Chapter X]
Verse 3.32.12 < [Chapter XXXII]
Verse 3.32.13 < [Chapter XXXII]
Verse 3.43.25 < [Chapter XLIII]
Verse 6.1.29 < [Chapter I]
Verse 7.128.1 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.214.12 < [Chapter CCXIV]
Verse 3.113 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.188 < [Chapter 2]
Verse 7.5.247 < [Chapter 5]
Verse 7.9.54 < [Chapter 9]
Verse 9.3.64 < [Chapter 3]
Verse 10.5.56 < [Chapter 5]
Verse 12.2.13 < [Chapter 2]
Verse 12.34.171 < [Chapter 34]
Verse 12.36.84 < [Chapter 36]
Verse 17.3.8 < [Chapter 3]
Verse 17.3.64 < [Chapter 3]
Verse 7.2.20.25 < [Chapter 20]
Verse 7.2.38.36 < [Chapter 38]
Verse 1.37.135 < [Chapter 37]
Verse 1.48.121 < [Chapter 48]
Verse 1.49.22 < [Chapter 49]
Verse 3.55.32 < [Chapter 55]
Verse 6.66.23 < [Chapter 66]
Verse 6.66.76 < [Chapter 66]
Verse 6.125.35 < [Chapter 125]
Verse 6.163.4 < [Chapter 163]
Verse 6.242.317 < [Chapter 242]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.755 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.92.29 < [Chapter 92]
Verse 1.204.1 < [Chapter 204]
Verse 1.299.37 < [Chapter 299]
Verse 1.311.65 < [Chapter 311]
Verse 1.517.93 < [Chapter 517]
Verse 1.549.99 < [Chapter 549]
Verse 2.22.82 < [Chapter 22]
Verse 2.37.54 < [Chapter 37]
Verse 2.158.82 < [Chapter 158]
Verse 2.163.77 < [Chapter 163]
Verse 2.171.84 < [Chapter 171]
Verse 2.181.29 < [Chapter 181]
Verse 2.277.16 < [Chapter 277]
Verse 2.281.3 < [Chapter 281]
Verse 2.294.39 < [Chapter 294]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 44.4 < [Chapter 44]
Verse 99.7 < [Chapter 99]
Verse 73.5 < [Chapter 73]
Verse 23.1 < [Chapter 23]
Verse 22.2 < [Chapter 22]
Verse 54.4 < [Chapter 54]
Verse 1.2.5.11 < [Chapter 5]
Verse 1.2.13.146 < [Chapter 13]
Verse 1.2.34.62 < [Chapter 34]
Verse 2.1.26.33 < [Chapter 26]
Verse 2.2.7.71 < [Chapter 7]
Verse 2.2.11.100 < [Chapter 11]
Verse 2.5.10.13 < [Chapter 10]
Verse 2.5.10.14 < [Chapter 10]
Verse 3.1.6.15 < [Chapter 6]
Verse 3.1.9.61 < [Chapter 9]
Verse 3.1.12.109 < [Chapter 12]
Verse 5.2.35.12 < [Chapter 35]
Verse 5.3.187.9 < [Chapter 187]
Verse 7.1.24.20 < [Chapter 24]
Verse 7.1.207.68 < [Chapter 207]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.9.10 < [Chapter 9]
Verse 3.32.12 < [Chapter 32]
Verse 3.32.13 < [Chapter 32]
Verse 3.47.22 < [Chapter 47]
Verse 6.1.29 < [Chapter 1]
Verse 75.10 < [Chapter 75]
Verse 109.90 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 24.1 [1:3] < [Chapter 24]
Verse 10.353 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Verse 2.23.14 < [Chapter 23]
Verse 3.138.1 < [Chapter 138]
Verse 3.160.1 < [Chapter 160]
Verse 3.273.17 < [Chapter 273]
Verse 5.87.1 < [Chapter 87]
Verse 6.105.25 < [Chapter 105]
Verse 7.132.36 < [Chapter 132]
Verse 7.159.11 < [Chapter 159]
Verse 2.2.72 < [Chapter 2]
Verse 2.3.10 < [Chapter 3]
Verse 2.3.29 < [Chapter 3]
Verse 2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 2.26.21 < [Chapter 26]
Verse 2.30.100 < [Chapter 30]
Verse 4.7.91 < [Chapter 7]
Verse 4.11.78 < [Chapter 11]
Verse 4.23.128 < [Chapter 23]
Verse 4.31.364 < [Chapter 31]
Verse 4.33.110 < [Chapter 33]
Verse 4.33.121 < [Chapter 33]
Verse 23.110 < [Chapter 23]
Verse 26.89 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.348 < [Chapter 11]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 12.229 < [Chapter 12]
Verse 12.385 < [Chapter 12]
Verse 12.545 < [Chapter 12]
Verse 14.192 < [Chapter 14]
Verse 14.217 < [Chapter 14]
Verse 14.342 < [Chapter 14]
Verse 17.262 < [Chapter 17]
Verse 14.106 < [Chapter 14]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 26.60 < [Chapter 26]
Verse 27.32 < [Chapter 27]
Verse 11.56 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 153.2 < [Chapter 153]
Verse 3.2.15.6 < [Chapter 15]
Verse 3.3.12.67 < [Chapter 12]
Verse 3.3.31.90 < [Chapter 31]
Verse 4.69.86 < [Chapter 69]
Verse 4.78.10 < [Chapter 78]
Verse 4.89.23 < [Chapter 89]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)