Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nigṛhya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nigṛhya”—
- nigṛhya -
-
nigṛhya (indeclinable)[indeclinable]nigṛhya (noun, masculine)[compound], [vocative single]nigṛhya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nigrihya
Alternative transliteration: nigrihya, nigrhya, [Devanagari/Hindi] निगृह्य, [Bengali] নিগৃহ্য, [Gujarati] નિગૃહ્ય, [Kannada] ನಿಗೃಹ್ಯ, [Malayalam] നിഗൃഹ്യ, [Telugu] నిగృహ్య
Sanskrit References
“nigṛhya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.7.32 < [Chapter VII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.229 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.168 < [Chapter 5]
Verse 6.2.145 < [Chapter 2]
Verse 8.3.249 < [Chapter 3]
Verse 8.6.46 < [Chapter 6]
Verse 10.2.86 < [Chapter 2]
Verse 10.8.116 < [Chapter 8]
Verse 18.4.272 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.101 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.7 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.22 [965] < [Chapter 80]
Verse 54.19 [610] < [Chapter 54]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Verse 1.37.110 < [Chapter 37]
Verse 6.226.87 < [Chapter 226]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.5 < [Chapter 14]
Verse 1.150.60 < [Chapter 150]
Verse 1.186.38 < [Chapter 186]
Verse 1.407.54 < [Chapter 407]
Verse 1.506.77 < [Chapter 506]
Verse 1.580.86 < [Chapter 580]
Verse 2.185.21 < [Chapter 185]
Verse 2.194.16 < [Chapter 194]
Verse 2.222.6 < [Chapter 222]
Verse 3.216.40 < [Chapter 216]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 29.16 < [Chapter 29]
Verse 32.72 < [Chapter 32]
Verse 9.26 < [Chapter 9]
Verse 10.79 < [Chapter 10]
Verse 10.52 < [Chapter 10]
Verse 29.35 < [Chapter 29]
Verse 46.43 < [Chapter 46]
Verse 96.15 < [Chapter 96]
Verse 39.7 < [Chapter 39]
Verse 63.2 < [Chapter 63]
Verse 36.26 < [Chapter 36]
Verse 29.13 < [Chapter 29]
Verse 55.46 < [Chapter 55]
Verse 16.60 < [Chapter 16]
Verse 31.23 < [Chapter 31]
Verse 1.2.24.36 < [Chapter 24]
Verse 1.2.46.50 < [Chapter 46]
Verse 1.2.63.12 < [Chapter 63]
Verse 1.2.63.31 < [Chapter 63]
Verse 2.1.32.31 < [Chapter 32]
Verse 2.9.30.8 < [Chapter 30]
Verse 3.1.16.9 < [Chapter 16]
Verse 3.1.50.45 < [Chapter 50]
Verse 3.3.8.61 < [Chapter 8]
Verse 5.3.188.13 < [Chapter 188]
Verse 5.3.209.95 < [Chapter 209]
Verse 7.1.336.128 < [Chapter 336]
Verse 7.2.11.18 < [Chapter 11]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 5.53 < [Chapter 5]
Verse 76.20 < [Chapter 76]
Verse 89.33 < [Chapter 89]
Verse 89.48 < [Chapter 89]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.121 < [Chapter 17]
Verse 24.55 < [Chapter 24]
Verse 1.119.16 < [Chapter 119]
Verse 1.119.18 < [Chapter 119]
Verse 1.141.19 < [Chapter 141]
Verse 1.187.13 < [Chapter 187]
Verse 2.20.8 < [Chapter 20]
Verse 2.60.26 < [Chapter 60]
Verse 2.68.15 < [Chapter 68]
Verse 3.5.12 < [Chapter 5]
Verse 3.132.13 < [Chapter 132]
Verse 3.133.17 < [Chapter 133]
Verse 3.169.9 < [Chapter 169]
Verse 3.176.9 < [Chapter 176]
Verse 3.232.17 < [Chapter 232]
Verse 3.238.40 < [Chapter 238]
Verse 3.254.21 < [Chapter 254]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.184 < [Chapter 8]
Verse 8.220 < [Chapter 8]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 3.2.31 < [Chapter 2]
Verse 3.12.7 < [Chapter 12]
Verse 3.14.39 < [Chapter 14]
Verse 4.4.10 < [Chapter 4]
Verse 8.21.27 < [Chapter 21]
Verse 10.1.66 < [Chapter 1]
Verse 10.1.69 < [Chapter 1]
Verse 10.11.51 < [Chapter 11]
Verse 10.36.13 < [Chapter 36]
Verse 10.43.13 < [Chapter 43]
Verse 10.44.22 < [Chapter 44]
Verse 10.83.13 < [Chapter 83]
Verse 10.88.19 < [Chapter 88]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)