Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niṣkrānta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niṣkrānta”—
- niṣkrānta -
-
niṣkrānta (noun, masculine)[compound], [vocative single]niṣkrānta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nishkranta
Alternative transliteration: nishkranta, niskranta, [Devanagari/Hindi] निष्क्रान्त, [Bengali] নিষ্ক্রান্ত, [Gujarati] નિષ્ક્રાન્ત, [Kannada] ನಿಷ್ಕ್ರಾನ್ತ, [Malayalam] നിഷ്ക്രാന്ത, [Telugu] నిష్క్రాన్త
Sanskrit References
“niṣkrānta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.35.6 < [Chapter XXXV]
Verse 3.104.10 < [Chapter CIV]
Verse 4.55.4 < [Chapter LV]
Verse 5.30.16 < [Chapter XXX]
Verse 5.30.18 < [Chapter XXX]
Verse 5.35.73 < [Chapter XXXV]
Verse 5.74.33 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.84.34 < [Chapter LXXXIV]
Verse 7.88.6 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.110.18 < [Chapter CX]
Verse 7.114.34 < [Chapter CXIV]
Verse 7.147.5 < [Chapter CXLVII]
Verse 7.150.44 < [Chapter CL]
Verse 7.150.48 < [Chapter CL]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.1.15 < [Chapter 1]
Verse 12.9.32 < [Chapter 9]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 20.48 < [Chapter 20]
Verse 9.46.59 < [Chapter 46]
Verse 9.46.60 < [Chapter 46]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 30.77 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.83 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 48.11 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.12 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 49.156 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.158 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 56.200 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.117 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.118 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.91 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.198 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.230 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.515 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.606 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.116 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.38.80 < [Chapter 38]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.164.76 < [Chapter 164]
Verse 1.165.93 < [Chapter 165]
Verse 1.387.96 < [Chapter 387]
Verse 1.504.34 < [Chapter 504]
Verse 1.504.42 < [Chapter 504]
Verse 1.560.8 < [Chapter 560]
Verse 1.570.100 < [Chapter 570]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 60.22 < [Chapter 60]
Verse 49.5 < [Chapter 49]
Verse 57.84 < [Chapter 57]
Verse 67.19 < [Chapter 67]
Verse 1.52 < [Chapter 1]
Verse 78.2 < [Chapter 78]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 6.22 < [Chapter 6]
Verse 19.10 < [Chapter 19]
Verse 61.7 < [Chapter 61]
Verse 25.20 < [Chapter 25]
Verse 5.3.7.14 < [Chapter 7]
Verse 5.3.198.24 < [Chapter 198]
Verse 6.1.22.29 < [Chapter 22]
Verse 7.1.114.4 < [Chapter 114]
Verse 7.1.198.11 < [Chapter 198]
Verse 7.1.209.8 < [Chapter 209]
Verse 7.2.18.119 < [Chapter 18]
Verse 3.35.6 < [Chapter 35]
Verse 3.77.4 < [Chapter 77]
Verse 3.104.10 < [Chapter 104]
Verse 4.11.30 < [Chapter 11]
Verse 4.37.4 < [Chapter 37]
Verse 5.30.16 < [Chapter 30]
Verse 5.74.33 < [Chapter 74]
Verse 6.88.34 < [Chapter 88]
Verse 6.245.6 < [Chapter 245]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 8.28 [1] < [Chapter 8]
Verse 10.903 < [Chapter 10]
Verse 10.906 < [Chapter 10]
Verse 10.909 < [Chapter 10]
Verse 10.928 < [Chapter 10]
Verse 11.74 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Verse 20.35 < [Chapter 20]
Verse 1.100.7 < [Chapter 100]
Verse 1.100.19 < [Chapter 100]
Verse 3.281.67 < [Chapter 281]
Verse 6.1.28 < [Chapter 1]
Verse 9.28.83 < [Chapter 28]
Verse 10.8.102 < [Chapter 8]
Verse 12.278.33 < [Chapter 278]
Verse 14.19.45 < [Chapter 19]
Verse 20.119 < [Chapter 20]
Verse 25.64 < [Chapter 25]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.41 < [Chapter 6]
Verse 6.12.35 < [Chapter 12]
Verse 6.16.15 < [Chapter 16]
Verse 10.17.13 < [Chapter 17]
Verse 10.51.1 < [Chapter 51]
Verse 1.148.15 < [Chapter 148]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)