Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niṣkrāntā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niṣkrāntā”—
- niṣkrāntā -
-
niṣkrāntā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nishkranta
Alternative transliteration: nishkranta, niskranta, [Devanagari/Hindi] निष्क्रान्ता, [Bengali] নিষ্ক্রান্তা, [Gujarati] નિષ્ક્રાન્તા, [Kannada] ನಿಷ್ಕ್ರಾನ್ತಾ, [Malayalam] നിഷ്ക്രാന്താ, [Telugu] నిష్క్రాన్తా
Sanskrit References
“niṣkrāntā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.49.38 < [Chapter XLIX]
Verse 3.72.11 < [Chapter LXXII]
Verse 3.77.4 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.94.20 < [Chapter XCIV]
Verse 4.29.30 < [Chapter XXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.3.111 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 49.155 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 57a.178 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.207 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.270 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.466 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 60.56 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.131 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.9 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 69.110 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.242.80 < [Chapter 242]
Verse 1.484.30 < [Chapter 484]
Verse 1.491.30 < [Chapter 491]
Verse 1.494.11 < [Chapter 494]
Verse 1.494.12 < [Chapter 494]
Verse 1.494.15 < [Chapter 494]
Verse 1.500.64 < [Chapter 500]
Verse 1.506.21 < [Chapter 506]
Verse 1.506.82 < [Chapter 506]
Verse 1.506.116 < [Chapter 506]
Verse 1.509.50 < [Chapter 509]
Verse 2.15.81 < [Chapter 15]
Verse 2.74.85 < [Chapter 74]
Verse 3.5.52 < [Chapter 5]
Verse 3.195.65 < [Chapter 195]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 35.21 < [Chapter 35]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 5.3.5.2 < [Chapter 5]
Verse 5.3.43.30 < [Chapter 43]
Verse 5.3.44.12 < [Chapter 44]
Verse 5.3.56.46 < [Chapter 56]
Verse 5.3.158.4 < [Chapter 158]
Verse 6.1.77.58 < [Chapter 77]
Verse 7.1.199.37 < [Chapter 199]
Verse 7.1.202.34 < [Chapter 202]
Verse 7.3.10.1 < [Chapter 10]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29B.207 < [Chapter 29B]
Verse 42.614 < [Chapter 42]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 10.295 < [Chapter 10]
Verse 10.312 < [Chapter 10]
Verse 10.482 < [Chapter 10]
Verse 10.849 < [Chapter 10]
Verse 10.865 < [Chapter 10]
Verse 10.901 < [Chapter 10]
Verse 10.912 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.280 < [Chapter 22]
Verse 1.152.8 < [Chapter 152]
Verse 3.83.69 < [Chapter 83]
Verse 3.116.19 < [Chapter 116]
Verse 3.274.6 < [Chapter 274]
Verse 3.280.26 < [Chapter 280]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 20.84 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.139 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 81.89 < [Chapter 81]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)