Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niśam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niśam”—
- niśam -
-
niśam (indeclinable)[indeclinable]niśa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]niśā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Nisham, Nisha
Alternative transliteration: nisham, nisam, [Devanagari/Hindi] निशम्, [Bengali] নিশম্, [Gujarati] નિશમ્, [Kannada] ನಿಶಮ್, [Malayalam] നിശമ്, [Telugu] నిశమ్
Sanskrit References
“niśam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.55 < [Chapter VI]
Verse 2.14.1 < [Chapter XIV]
Verse 3.29.9 < [Chapter XXIX]
Verse 3.29.14 < [Chapter XXIX]
Verse 3.79.18 < [Chapter LXXIX]
Verse 4.32.14 < [Chapter XXXII]
Verse 4.35.34 < [Chapter XXXV]
Verse 4.39.6 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.18.36 < [Chapter XVIII]
Verse 6.39.29 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.43.7 < [Chapter XLIII]
Verse 6.78.15 < [Chapter LXXVIII]
Verse 6.127.1 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.35.24 < [Chapter XXXV]
Verse 7.44.4 < [Chapter XLIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.168 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.87 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.71 < [Chapter 2]
Verse 1.5.100 < [Chapter 5]
Verse 1.7.99 < [Chapter 7]
Verse 3.1.4 < [Chapter 1]
Verse 3.3.170 < [Chapter 3]
Verse 3.6.28 < [Chapter 6]
Verse 4.2.59 < [Chapter 2]
Verse 4.2.171 < [Chapter 2]
Verse 4.3.37 < [Chapter 3]
Verse 4.3.53 < [Chapter 3]
Verse 4.3.88 < [Chapter 3]
Verse 5.1.147 < [Chapter 1]
Verse 5.2.8 < [Chapter 2]
Verse 5.2.298 < [Chapter 2]
Verse 5.3.131 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.58 < [Chapter 3]
Verse 5.11 < [Chapter 5]
Verse 8.11 < [Chapter 8]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 1.64 < [Chapter 1]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 5.29 < [Chapter 5]
Verse 8.59 < [Chapter 8]
Verse 11.20 < [Chapter 11]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.143 < [Chapter 9]
Verse 17.220 < [Chapter 17]
Verse 20.41 < [Chapter 20]
Verse 18.110 < [Chapter 18]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 2.2.13.18 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.22 < [Chapter 13]
Verse 2.2.26.20 < [Chapter 26]
Verse 2.2.30.23 < [Chapter 30]
Verse 2.2.38.31 < [Chapter 38]
Verse 2.2.39.43 < [Chapter 39]
Verse 2.3.12.36 < [Chapter 12]
Verse 2.3.22.40 < [Chapter 22]
Verse 2.3.35.38 < [Chapter 35]
Verse 2.4.1.16 < [Chapter 1]
Verse 2.4.2.49 < [Chapter 2]
Verse 2.4.8.21 < [Chapter 8]
Verse 2.4.15.37 < [Chapter 15]
Verse 2.5.15.38 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 147 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.51 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 1.13.394 < [Chapter 13]
Verse 1.19.79 < [Chapter 19]
Verse 1.34.20 < [Chapter 34]
Verse 1.36.113 < [Chapter 36]
Verse 1.38.111 < [Chapter 38]
Verse 1.40.14060 < [Chapter 40]
Verse 1.43.4 < [Chapter 43]
Verse 1.43.40 < [Chapter 43]
Verse 1.43.368 < [Chapter 43]
Verse 1.44.11 < [Chapter 44]
Verse 1.59.65 < [Chapter 59]
Verse 1.70.5 < [Chapter 70]
Verse 2.8.84 < [Chapter 8]
Verse 2.35.15 < [Chapter 35]
Verse 2.42.20 < [Chapter 42]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.60 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.106 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.256 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.216 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.170 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 11.515 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.637 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.18 < [Chapter 13]
Verse 1.21.15 < [Chapter 21]
Verse 1.21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.21.17 < [Chapter 21]
Verse 1.21.18 < [Chapter 21]
Verse 1.21.19 < [Chapter 21]
Verse 1.21.20 < [Chapter 21]
Verse 1.21.21 < [Chapter 21]
Verse 1.21.22 < [Chapter 21]
Verse 1.21.23 < [Chapter 21]
Verse 1.30.10 < [Chapter 30]
Verse 1.43.7 < [Chapter 43]
Verse 1.45.35 < [Chapter 45]
Verse 1.46.4 < [Chapter 46]
Verse 1.69.47 < [Chapter 69]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.233 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 8.70 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 13.285 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 15.157 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.167 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 17.59 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.28 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.156 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.91 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 24.84 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.130 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.245 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 27.129 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 28.55 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.184 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 53.26 < [Chapter 53]
Verse 55.21 < [Chapter 55]
Verse 106.20 < [Chapter 106]
Verse 46.18 < [Chapter 46]
Verse 55.11 < [Chapter 55]
Verse 56.107 < [Chapter 56]
Verse 47.90 < [Chapter 47]
Verse 61.65 < [Chapter 61]
Verse 102.31 < [Chapter 102]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Verse 35.38 < [Chapter 35]
Verse 39.16 < [Chapter 39]
Verse 7.23 < [Chapter 7]
Verse 18.56 < [Chapter 18]
Verse 29.10 < [Chapter 29]
Verse 1.1.1.27 < [Chapter 1]
Verse 1.1.9.64 < [Chapter 9]
Verse 1.1.10.87 < [Chapter 10]
Verse 1.1.14.28 < [Chapter 14]
Verse 1.1.15.34 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.107 < [Chapter 15]
Verse 1.1.16.38 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.59 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.70 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.84 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.88 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.37 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.102 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.185 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.291 < [Chapter 17]
Verse 1.5.55 < [Chapter 5]
Verse 3.29.9 < [Chapter 29]
Verse 3.29.14 < [Chapter 29]
Verse 4.9.34 < [Chapter 9]
Verse 4.14.14 < [Chapter 14]
Verse 4.21.4 < [Chapter 21]
Verse 6.18.41 < [Chapter 18]
Verse 6.43.29 < [Chapter 43]
Verse 6.47.7 < [Chapter 47]
Verse 6.82.18 < [Chapter 82]
Verse 6.124.11 < [Chapter 124]
Verse 6.192.24 < [Chapter 192]
Verse 6.201.4 < [Chapter 201]
Verse 6.216.29 < [Chapter 216]
Verse 6.222.14 < [Chapter 222]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 28.27 [commentary, 441:1] < [Chapter 28]
Verse 46.0 [commentary, 571:2] < [Chapter 46]
Verse 48.51 < [Chapter 48]
Verse 71.43 [commentary, 814:9] < [Chapter 71]
Verse 99.7 [commentary, 1109:5] < [Chapter 99]
Verse 108.18 [commentary, 1219:15] < [Chapter 108]
Verse 113.8 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.31 [7:1] < [Chapter 6]
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 18.270 < [Chapter 18]
Verse 18.1026 < [Chapter 18]
Verse 29.1024 < [Chapter 29]
Verse 30.84 < [Chapter 30]
Verse 31.649 < [Chapter 31]
Verse 31.2102 < [Chapter 31]
Verse 31.2167 < [Chapter 31]
Verse 31.2552 < [Chapter 31]
Verse 31.2694 < [Chapter 31]
Verse 31.2987 < [Chapter 31]
Verse 31.3561 < [Chapter 31]
Verse 31.3563 < [Chapter 31]
Verse 35.80 [11:2] < [Chapter 35]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 7.79 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.68 < [Chapter 3]
Verse 6.33 < [Chapter 6]
Verse 9.106 < [Chapter 9]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 20.158 < [Chapter 20]
Verse 1.24.10 < [Chapter 24]
Verse 1.99.5 < [Chapter 99]
Verse 1.100.8 < [Chapter 100]
Verse 1.110.25 < [Chapter 110]
Verse 1.114.37 < [Chapter 114]
Verse 1.123.58 < [Chapter 123]
Verse 1.147.1 < [Chapter 147]
Verse 1.147.19 < [Chapter 147]
Verse 1.147.20 < [Chapter 147]
Verse 1.147.23 < [Chapter 147]
Verse 1.192.18 < [Chapter 192]
Verse 1.212.24 < [Chapter 212]
Verse 2.5.47 < [Chapter 5]
Verse 2.43.21 < [Chapter 43]
Verse 2.45.45 < [Chapter 45]
Verse 2.24.93 < [Chapter 24]
Verse 3.11.7 < [Chapter 11]
Verse 4.1.7 < [Chapter 1]
Verse 4.11.9 < [Chapter 11]
Verse 4.11.279 < [Chapter 11]
Verse 4.18.126 < [Chapter 18]
Verse 4.32.231 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 13.42 < [Chapter 13]
Verse 1.32 < [Chapter 1]
Verse 25.152 < [Chapter 25]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Verse 25.39 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.99 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.396 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 87.3 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 162.13 < [Chapter 162]
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 1.7.52 < [Chapter 7]
Verse 1.9.35 < [Chapter 9]
Verse 1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 1.11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.15.32 < [Chapter 15]
Verse 1.16.010 < [Chapter 16]
Verse 1.18.41 < [Chapter 18]
Verse 2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.9.7 < [Chapter 9]
Verse 3.11.11 < [Chapter 11]
Verse 3.13.1 < [Chapter 13]
Verse 3.13.25 < [Chapter 13]
Verse 3.14.1 < [Chapter 14]
Verse 1.32.4 < [Chapter 32]
Verse 1.32.29 < [Chapter 32]
Verse 1.40.26 < [Chapter 40]
Verse 1.61.13 < [Chapter 61]
Verse 1.78.16 < [Chapter 78]
Verse 1.102.77 < [Chapter 102]
Verse 1.106.10 < [Chapter 106]
Verse 1.116.65 < [Chapter 116]
Verse 1.116.94 < [Chapter 116]
Verse 1.118.45 < [Chapter 118]
Verse 1.119.16 < [Chapter 119]
Verse 1.121.28 < [Chapter 121]
Verse 1.156.12 < [Chapter 156]
Verse 1.156.14 < [Chapter 156]
Verse 1.160.11 < [Chapter 160]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)