Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “neya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “neya”—
- neya -
-
neya (noun, masculine)[compound], [vocative single]neya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√nī -> neya (participle, masculine)[vocative single from √nī class 1 verb]√nī -> neya (participle, neuter)[vocative single from √nī class 1 verb]√nay (verb class 1)[perfect active second plural]
Extracted glossary definitions: Neya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] नेय, [Bengali] নেয, [Gujarati] નેય, [Kannada] ನೇಯ, [Malayalam] നേയ, [Telugu] నేయ
Sanskrit References
“neya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.8 < [Chapter II]
Verse 1.25.3 < [Chapter XXV]
Verse 1.31.6 < [Chapter XXXI]
Verse 2.2.17 < [Chapter II]
Verse 2.10.1 < [Chapter X]
Verse 2.11.17 < [Chapter XI]
Verse 2.17.6 < [Chapter XVII]
Verse 3.4.37 < [Chapter IV]
Verse 3.4.79 < [Chapter IV]
Verse 3.48.56 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.50.20 < [Chapter L]
Verse 3.54.17 < [Chapter LIV]
Verse 3.56.43 < [Chapter LVI]
Verse 3.81.31 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.93.6 < [Chapter XCIII]
Verse 4.116 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 4.131 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.190 < [Chapter 4]
Verse 2.5.136 < [Chapter 5]
Verse 3.4.116 < [Chapter 4]
Verse 3.4.146 < [Chapter 4]
Verse 3.4.278 < [Chapter 4]
Verse 3.4.302 < [Chapter 4]
Verse 3.4.329 < [Chapter 4]
Verse 6.2.62 < [Chapter 2]
Verse 6.3.35 < [Chapter 3]
Verse 6.4.7 < [Chapter 4]
Verse 8.5.46 < [Chapter 5]
Verse 10.5.41 < [Chapter 5]
Verse 12.4.79 < [Chapter 4]
Verse 12.6.65 < [Chapter 6]
Verse 12.28.50 < [Chapter 28]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.3 < [Chapter 10 - The Preacher]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.50 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 26.27 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 32.54 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 23.44 < [Chapter 23]
Verse 45.12 < [Chapter 45]
Verse 51.8 < [Chapter 51]
Verse 64.8 < [Chapter 64]
Verse 64.182 < [Chapter 64]
Verse 64.183 < [Chapter 64]
Verse 64.239 < [Chapter 64]
Verse 64.627 < [Chapter 64]
Verse 65.88 < [Chapter 65]
Verse 72.3 < [Chapter 72]
Verse 76.5 < [Chapter 76]
Verse 76.130 < [Chapter 76]
Verse 76.176 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.44 < [Chapter 13]
Verse 21.135 < [Chapter 21]
Verse 12.94 < [Chapter 12]
Verse 3.100 < [Chapter 3]
Verse 5.70 < [Chapter 5]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 19.42 < [Chapter 19]
Verse 1.24.6 < [Chapter 24]
Verse 2.1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 2.2.38.14 < [Chapter 38]
Verse 2.3.36.5 < [Chapter 36]
Verse 2.4.9.29 < [Chapter 9]
Verse 2.5.5.46 < [Chapter 5]
Verse 2.5.29.21 < [Chapter 29]
Verse 2.5.54.24 < [Chapter 54]
Verse 9.30.22 < [Chapter 30]
Verse 9.38.24 < [Chapter 38]
Verse 9.38.39 < [Chapter 38]
Verse 9.44.121 < [Chapter 44]
Verse 9.44.131 < [Chapter 44]
Verse 10.5.16 < [Chapter 5]
Verse 10.7.35 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 11.2 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 19.45 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 70.109 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 70.135 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.12.110 < [Chapter 12]
Verse 1.18.427 < [Chapter 18]
Verse 1.22.28 < [Chapter 22]
Verse 1.31.3 < [Chapter 31]
Verse 1.32.69 < [Chapter 32]
Verse 1.34.280 < [Chapter 34]
Verse 1.45.104 < [Chapter 45]
Verse 1.46.163 < [Chapter 46]
Verse 1.47.5 < [Chapter 47]
Verse 1.62.14 < [Chapter 62]
Verse 2.8.56 < [Chapter 8]
Verse 2.29.79 < [Chapter 29]
Verse 2.55.22 < [Chapter 55]
Verse 2.77.93 < [Chapter 77]
Verse 3.37.13 < [Chapter 37]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.220 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.42 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.43 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.349 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.42.35 < [Chapter 42]
Verse 1.46.74 < [Chapter 46]
Verse 1.55.11 < [Chapter 55]
Verse 1.58.25 < [Chapter 58]
Verse 1.58.53 < [Chapter 58]
Verse 1.62.63 < [Chapter 62]
Verse 1.104.32 < [Chapter 104]
Verse 1.111.60 < [Chapter 111]
Verse 1.117.26 < [Chapter 117]
Verse 1.119.75 < [Chapter 119]
Verse 1.132.8 < [Chapter 132]
Verse 1.145.64 < [Chapter 145]
Verse 1.152.33 < [Chapter 152]
Verse 1.152.66 < [Chapter 152]
Verse 1.154.18 < [Chapter 154]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.238 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.157 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 17.141 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 33.236 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 21 - Asita, Nālada and the yakṣa Śākyavardhana
Chapter 24 - Lakṣaṇas of a mahāpuruṣa
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 98 - Urubilvākāśyapa and the Buddha confront
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 111 - The Tīrthyas and Śāriputra contest
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 185 - The story of the royal barber
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 201 - Devadatta seduces Prince Ajātaśatru
Verse 55.1 < [Chapter 55]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Verse 37.8 < [Chapter 37]
Verse 29.19 < [Chapter 29]
Verse 55.5 < [Chapter 55]
Verse 49.22 < [Chapter 49]
Verse 36.15 < [Chapter 36]
Verse 15.25 < [Chapter 15]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 66.31 < [Chapter 66]
Verse 47.78 < [Chapter 47]
Verse 74.23 < [Chapter 74]
Verse 65.2 < [Chapter 65]
Verse 13.50 < [Chapter 13]
Verse 1.1.23.16 < [Chapter 23]
Verse 1.2.21.95 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.99 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.267 < [Chapter 21]
Verse 1.2.40.200 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.106 < [Chapter 41]
Verse 1.2.47.8 < [Chapter 47]
Verse 1.2.59.70 < [Chapter 59]
Verse 1.3.6.112 < [Chapter 6]
Verse 1.4.7.39 < [Chapter 7]
Verse 2.2.31.60 < [Chapter 31]
Verse 2.4.9.24 < [Chapter 9]
Verse 2.4.24.18 < [Chapter 24]
Verse 2.4.27.25 < [Chapter 27]
Verse 2.7.9.19 < [Chapter 9]
Verse 1.1.8 < [Chapter 1]
Verse 1.24.3 < [Chapter 24]
Verse 1.30.6 < [Chapter 30]
Verse 2.2.17 < [Chapter 2]
Verse 2.11.17 < [Chapter 11]
Verse 2.17.6 < [Chapter 17]
Verse 3.1.16 < [Chapter 1]
Verse 3.4.36 < [Chapter 4]
Verse 3.4.78 < [Chapter 4]
Verse 3.48.56 < [Chapter 48]
Verse 3.50.18 < [Chapter 50]
Verse 3.54.17 < [Chapter 54]
Verse 3.56.43 < [Chapter 56]
Verse 3.81.27 < [Chapter 81]
Verse 3.93.1 < [Chapter 93]
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 6.39 [commentary, 122] < [Chapter 6]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 10.36 < [Chapter 10]
Verse 23.144 < [Chapter 23]
Verse 24.24 < [Chapter 24]
Verse 55.50 < [Chapter 55]
Verse 75.11 < [Chapter 75]
Verse 76.36 < [Chapter 76]
Verse 110.16 [commentary, 1299:2] < [Chapter 110]
Verse 110.26 [commentary, 1305] < [Chapter 110]
Verse 110.42 < [Chapter 110]
Verse 112.19 < [Chapter 112]
Verse 112.23 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 18.222 < [Chapter 18]
Verse 18.996 [116:13] < [Chapter 18]
Verse 29.1109 < [Chapter 29]
Verse 29.1156 < [Chapter 29]
Verse 29.1158 < [Chapter 29]
Verse 29.1181 < [Chapter 29]
Verse 29D.285 < [Chapter 29D]
Verse 31.1613 < [Chapter 31]
Verse 31.1907 < [Chapter 31]
Verse 31.2654 < [Chapter 31]
Verse 31.2765 < [Chapter 31]
Verse 31.2863 < [Chapter 31]
Verse 31.3312 < [Chapter 31]
Verse 31.3509 < [Chapter 31]
Verse 2.170 < [Chapter 2]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 10.400 < [Chapter 10]
Verse 10.857 < [Chapter 10]
Verse 10.871 < [Chapter 10]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.52 < [Chapter 3]
Verse 10.142 < [Chapter 10]
Verse 10.190 < [Chapter 10]
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Verse 14.113 < [Chapter 14]
Verse 18.532 < [Chapter 18]
Verse 18.699 < [Chapter 18]
Verse 19.201 < [Chapter 19]
Verse 20.362 < [Chapter 20]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Verse 22.57 < [Chapter 22]
Verse 25.50 < [Chapter 25]
Verse 1.47.15 < [Chapter 47]
Verse 1.53.21 < [Chapter 53]
Verse 1.70.36 < [Chapter 70]
Verse 1.77.15 < [Chapter 77]
Verse 1.121.6 < [Chapter 121]
Verse 1.121.7 < [Chapter 121]
Verse 1.127.13 < [Chapter 127]
Verse 1.130.17 < [Chapter 130]
Verse 1.132.12 < [Chapter 132]
Verse 1.134.13 < [Chapter 134]
Verse 1.134.14 < [Chapter 134]
Verse 1.134.18 < [Chapter 134]
Verse 1.135.10 < [Chapter 135]
Verse 1.158.26 < [Chapter 158]
Verse 1.158.28 < [Chapter 158]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.26.55 < [Chapter 26]
Verse 3.1.111 < [Chapter 1]
Verse 3.6.41 < [Chapter 6]
Verse 4.3.2 < [Chapter 3]
Verse 4.3.7 < [Chapter 3]
Verse 4.4.30 < [Chapter 4]
Verse 4.7.97 < [Chapter 7]
Verse 4.7.104 < [Chapter 7]
Verse 4.8.53 < [Chapter 8]
Verse 4.8.213 < [Chapter 8]
Verse 4.8.214 < [Chapter 8]
Verse 4.14.24 < [Chapter 14]
Verse 4.15.16 < [Chapter 15]
Verse 1.4.2.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.5.3.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.3.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.39 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.41 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.2.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.3.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.3.34 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.38 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.40 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 20.266 < [Chapter 20]
Verse 20.324 < [Chapter 20]
Verse 26.33 < [Chapter 26]
Verse 27.101 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.11 < [Chapter 5]
Verse 6.247 < [Chapter 6]
Verse 6.282 < [Chapter 6]
Verse 7.149 < [Chapter 7]
Verse 8.126 < [Chapter 8]
Verse 12.312 < [Chapter 12]
Verse 14.192 < [Chapter 14]
Verse 14.273 < [Chapter 14]
Verse 14.395 < [Chapter 14]
Verse 14.428 < [Chapter 14]
Verse 15.287 < [Chapter 15]
Verse 15.783 < [Chapter 15]
Verse 23.134 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.49 < [Chapter 2]
Verse 11.33 < [Chapter 11]
Verse 20.115 < [Chapter 20]
Verse 20.163 < [Chapter 20]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 26.28 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.122 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.20 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.23 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.37 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.44 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.55 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.126 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.130 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.19 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.22 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.33 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.49 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.53 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.56 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.58 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 5.22 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 32.12 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 32.25 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 45.24 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 47.20 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 58.13 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 80.8 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 95.6 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.310 < [Chapter 9]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 16.6 < [Chapter 16]
Verse 34.36 < [Chapter 34]
Verse 38.36 < [Chapter 38]
Verse 69.9 < [Chapter 69]
Verse 74.22 < [Chapter 74]
Verse 123.11 < [Chapter 123]
Verse 125.36 < [Chapter 125]
Verse 125.38 < [Chapter 125]
Verse 128.2 < [Chapter 128]
Verse 130.2 < [Chapter 130]
Verse 142.10 < [Chapter 142]
Verse 149.11 < [Chapter 149]
Verse 1.8.39 < [Chapter 8]
Verse 3.32.33 < [Chapter 32]
Verse 4.25.34 < [Chapter 25]
Verse 10.63.13 < [Chapter 63]
Verse 10.88.29 < [Chapter 88]
Verse 12.7.23 < [Chapter 7]
Verse 13.3.62 < [Chapter 3]
Verse 13.3.69 < [Chapter 3]
Verse 1.1.62 < [Chapter 1]
Verse 1.11.8 < [Chapter 11]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.21.30 < [Chapter 21]
Verse 1.21.31 < [Chapter 21]
Verse 1.47.21 < [Chapter 47]
Verse 1.49.8 < [Chapter 49]
Verse 1.78.15 < [Chapter 78]
Verse 1.101.5 < [Chapter 101]
Verse 1.116.56 < [Chapter 116]
Verse 1.117.11 < [Chapter 117]
Verse 1.117.19 < [Chapter 117]
Verse 1.129.8 < [Chapter 129]
Verse 1.129.13 < [Chapter 129]
Verse 1.131.37 < [Chapter 131]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)