Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nayanaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nayanaṃ”—
- nayanam -
-
nayana (noun, masculine)[adverb], [accusative single]nayana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]nayanā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Nayana
Alternative transliteration: nayanam, [Devanagari/Hindi] नयनं, [Bengali] নযনং, [Gujarati] નયનં, [Kannada] ನಯನಂ, [Malayalam] നയനം, [Telugu] నయనం
Sanskrit References
“nayanaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.211 < [Chapter 2]
Verse 9.5.38 < [Chapter 5]
Verse 10.5.32 < [Chapter 5]
Verse 12.21.16 < [Chapter 21]
Verse 17.5.46 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 19.19 < [Chapter 19]
Verse 20.90 < [Chapter 20]
Verse 34.95 < [Chapter 34]
Verse 35.54 < [Chapter 35]
Verse 75.7 < [Chapter 75]
Verse 89.58 < [Chapter 89]
Verse 96.30 < [Chapter 96]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 28.2 [337] < [Chapter 28]
Verse 10.7.54 < [Chapter 7]
Verse 7.2.27.41 < [Chapter 27]
Verse 7.2.27.43 < [Chapter 27]
Verse 7.2.27.46 < [Chapter 27]
Verse 7.2.29.25 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 14: liṅganāṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 29.30 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 29.32 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 83.82 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.111 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.33.9 < [Chapter 33]
Verse 5.28.51 < [Chapter 28]
Verse 5.81.36 < [Chapter 81]
Verse 5.81.39 < [Chapter 81]
Verse 6.14.36 < [Chapter 14]
Verse 6.18.101 < [Chapter 18]
Verse 6.129.30 < [Chapter 129]
Verse 6.200.41 < [Chapter 200]
Verse 6.245.300 < [Chapter 245]
Verse 6.246.1 < [Chapter 246]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.107 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.135 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.204.113 < [Chapter 204]
Verse 1.261.108 < [Chapter 261]
Verse 1.306.91 < [Chapter 306]
Verse 1.307.9 < [Chapter 307]
Verse 1.329.4 < [Chapter 329]
Verse 1.355.43 < [Chapter 355]
Verse 1.384.384 < [Chapter 384]
Verse 1.435.10 < [Chapter 435]
Verse 1.438.438 < [Chapter 438]
Verse 2.28.28 < [Chapter 28]
Verse 2.72.101 < [Chapter 72]
Verse 2.100.103 < [Chapter 100]
Verse 2.100.104 < [Chapter 100]
Verse 2.155.155 < [Chapter 155]
Verse 2.174.76 < [Chapter 174]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 53.43 < [Chapter 53]
Verse 32.14 < [Chapter 32]
Verse 13.44 < [Chapter 13]
Verse 57.4 < [Chapter 57]
Verse 83.34 < [Chapter 83]
Verse 43.7 < [Chapter 43]
Verse 84.30 < [Chapter 84]
Verse 45.12 < [Chapter 45]
Verse 55.10 < [Chapter 55]
Verse 13.14 < [Chapter 13]
Verse 34.37 < [Chapter 34]
Verse 27.2 < [Chapter 27]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.1.21.126 < [Chapter 21]
Verse 2.1.37.9 < [Chapter 37]
Verse 2.9.27.79 < [Chapter 27]
Verse 3.1.2.12 < [Chapter 2]
Verse 3.2.10.13 < [Chapter 10]
Verse 3.2.19.23 < [Chapter 19]
Verse 3.3.16.21 < [Chapter 16]
Verse 3.3.18.43 < [Chapter 18]
Verse 4.1.36.4 < [Chapter 36]
Verse 5.1.47.33 < [Chapter 47]
Verse 5.2.40.13 < [Chapter 40]
Verse 5.3.20.49 < [Chapter 20]
Verse 5.3.146.82 < [Chapter 146]
Verse 6.1.231.87 < [Chapter 231]
Verse 7.1.200.16 < [Chapter 200]
Verse 5.39.21 < [Chapter 39]
Verse 6.238.3 < [Chapter 238]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.600 < [Chapter 29]
Verse 29.637 < [Chapter 29]
Verse 29F.2 < [Chapter 29F]
Verse 30.111 < [Chapter 30]
Verse 42B.2965 [228:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2965 [229:2] < [Chapter 42B]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 2.207 < [Chapter 2]
Verse 2.215 < [Chapter 2]
Verse 3.129 < [Chapter 3]
Verse 4.532 < [Chapter 4]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 10.415 < [Chapter 10]
Verse 10.718 < [Chapter 10]
Verse 12.131 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Verse 2.40.17 < [Chapter 40]
Verse 2.61.36 < [Chapter 61]
Verse 3.264.14 < [Chapter 264]
Verse 12.6.2 < [Chapter 6]
Verse 12.112.54 < [Chapter 112]
Verse 12.129.10 < [Chapter 129]
Verse 12.335.65 < [Chapter 335]
Verse 12.344.1 < [Chapter 344]
Verse 13.41.3 < [Chapter 41]
Verse 13.128.32 < [Chapter 128]
Verse 14.8.26 < [Chapter 8]
Verse 14.62.11 < [Chapter 62]
Verse 15.5.10 < [Chapter 5]
Verse 4.28.110 < [Chapter 28]
Verse 4.30.89 < [Chapter 30]
Verse 4.31.144 < [Chapter 31]
Verse 4.31.146 < [Chapter 31]
Verse 4.31.168 < [Chapter 31]
Verse 4.31.199 < [Chapter 31]
Verse 6.74 < [Chapter 6]
Verse 21.103 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.45 < [Chapter 15]
Verse 15.46 < [Chapter 15]
Verse 11.50 < [Chapter 11]
Verse 16.92 < [Chapter 16]
Verse 29.69 < [Chapter 29]
Verse 78.32 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 78.34 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 24.33 < [Chapter 24]
Verse 75.16 < [Chapter 75]
Verse 76.16 < [Chapter 76]
Verse 84.45 < [Chapter 84]
Verse 96.25 < [Chapter 96]
Verse 96.26 < [Chapter 96]
Verse 166.11 < [Chapter 166]
Verse 236.45 < [Chapter 236]
Verse 1.7.43 < [Chapter 7]
Verse 7.2.2 < [Chapter 2]
Verse 10.14.1 < [Chapter 14]
Verse 10.45.1 < [Chapter 45]
Verse 10.53.30 < [Chapter 53]
Verse 10.63.63 < [Chapter 63]
Verse 10.85.1 < [Chapter 85]
Verse 11.17.22 < [Chapter 17]
Verse 12.12.35 < [Chapter 12]
Verse 1.2.146 < [Chapter 2]
Verse 1.3.2 < [Chapter 3]
Verse 1.4.74 < [Chapter 4]
Verse 1.4.221 < [Chapter 4]
Verse 1.4.222 < [Chapter 4]
Verse 1.42.8 < [Chapter 42]
Verse 1.42.9 < [Chapter 42]
Verse 2.2.6.39 < [Chapter 6]
Verse 2.2.19.67 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.100 < [Chapter 19]
Verse 4.176.47 < [Chapter 176]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)