Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nalena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nalena”—
- nalena -
-
nala (noun, masculine)[instrumental single]nala (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Nala
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] नलेन, [Bengali] নলেন, [Gujarati] નલેન, [Kannada] ನಲೇನ, [Malayalam] നലേന, [Telugu] నలేన
Sanskrit References
“nalena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.50.83 < [Chapter L]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 69.1 < [Chapter 69]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.49 < [Chapter 10]
Verse 1.113 < [Chapter 1]
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Verse 6.59 < [Chapter 6]
Verse 3.117 < [Chapter 3]
Verse 6.48 < [Chapter 6]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 16.35 < [Chapter 16]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Verse 10.135 < [Chapter 10]
Verse 14.59 < [Chapter 14]
Verse 16.28 < [Chapter 16]
Verse 7.28.35 < [Chapter 28]
Verse 8.37.52 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 79.37 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 2.3.12 < [Chapter 3]
Verse 2.3.18 < [Chapter 3]
Verse 2.17.52 < [Chapter 17]
Verse 2.39.63 < [Chapter 39]
Verse 2.92.22 < [Chapter 92]
Verse 5.59.10 < [Chapter 59]
Verse 5.89.63 < [Chapter 89]
Verse 5.97.35 < [Chapter 97]
Verse 7.5.155 < [Chapter 5]
Verse 7.21.96 < [Chapter 21]
Verse 7.21.111 < [Chapter 21]
Verse 7.21.118 < [Chapter 21]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.82.9 < [Chapter 82]
Verse 1.329.28 < [Chapter 329]
Verse 1.408.49 < [Chapter 408]
Verse 1.518.53 < [Chapter 518]
Verse 1.550.87 < [Chapter 550]
Verse 2.51.86 < [Chapter 51]
Verse 3.16.17 < [Chapter 16]
Verse 3.16.23 < [Chapter 16]
Verse 3.163.82 < [Chapter 163]
Verse 4.3.5 < [Chapter 3]
Verse 4.4.66 < [Chapter 4]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 33.13 < [Chapter 33]
Verse 15.22 < [Chapter 15]
Verse 3.1.2.97 < [Chapter 2]
Verse 3.1.10.13 < [Chapter 10]
Verse 3.1.45.65 < [Chapter 45]
Verse 5.1.17.3 < [Chapter 17]
Verse 6.1.54.1 < [Chapter 54]
Verse 6.1.54.28 < [Chapter 54]
Verse 6.1.55.6 < [Chapter 55]
Verse 6.1.266.80 < [Chapter 266]
Verse 7.1.345.2 < [Chapter 345]
Verse 7.2.1.80 < [Chapter 1]
Verse 5.50.81 < [Chapter 50]
Verse 55.46 < [Chapter 55]
Verse 3.56.4 < [Chapter 56]
Verse 3.71.5 < [Chapter 71]
Verse 3.76.3 < [Chapter 76]
Verse 3.77.18 < [Chapter 77]
Verse 3.78.7 < [Chapter 78]
Verse 3.273.4 < [Chapter 273]
Verse 6.25.39 < [Chapter 25]
Verse 4.9.19 < [Chapter 9]
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Verse 13.210 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.94 < [Chapter 8]
Verse 45.20 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 68.30 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 2.2.26 < [Chapter 2]
Verse 4.147.11 < [Chapter 147]
Verse 4.163.19 < [Chapter 163]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)