Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “naitat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “naitat”—
- nai -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]nā (noun, feminine)[nominative single]nṛ (noun, masculine)[nominative single]
- etat -
-
etad (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]etad (noun, neuter)[compound], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Nri, Etad
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] नैतत्, [Bengali] নৈতত্, [Gujarati] નૈતત્, [Kannada] ನೈತತ್, [Malayalam] നൈതത്, [Telugu] నైతత్
Sanskrit References
“naitat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.2.46 < [Chapter II]
Verse 5.34.22 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.53.45 < [Chapter LIII]
Verse 7.31.3 < [Chapter XXXI]
Verse 7.139.9 < [Chapter CXXXIX]
Verse 7.150.11 < [Chapter CL]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.56 < [Chapter 5]
Verse 3.4.142 < [Chapter 4]
Verse 5.1.178 < [Chapter 1]
Verse 6.2.34 < [Chapter 2]
Verse 6.6.33 < [Chapter 6]
Verse 6.8.227 < [Chapter 8]
Verse 7.5.31 < [Chapter 5]
Verse 7.5.167 < [Chapter 5]
Verse 7.9.210 < [Chapter 9]
Verse 9.1.137 < [Chapter 1]
Verse 12.8.81 < [Chapter 8]
Verse 12.8.82 < [Chapter 8]
Verse 12.19.168 < [Chapter 19]
Verse 17.2.22 < [Chapter 2]
Verse 18.3.14 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.29 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.32 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.102 < [Chapter 67]
Verse 2.3.19.31 < [Chapter 19]
Verse 2.3.27.24 < [Chapter 27]
Verse 2.5.53.25 < [Chapter 53]
Verse 7.32.7 < [Chapter 32]
Verse 8.41.8 < [Chapter 41]
Verse 7.1.34.20 < [Chapter 34]
Verse 7.2.30.95 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 37 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 7 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 70 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 69.81 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.185.139 < [Chapter 185]
Verse 1.209.19 < [Chapter 209]
Verse 1.355.26 < [Chapter 355]
Verse 1.373.139 < [Chapter 373]
Verse 1.374.26 < [Chapter 374]
Verse 1.406.9 < [Chapter 406]
Verse 1.509.111 < [Chapter 509]
Verse 1.588.48 < [Chapter 588]
Verse 2.16.52 < [Chapter 16]
Verse 2.36.88 < [Chapter 36]
Verse 2.235.39 < [Chapter 235]
Verse 2.243.58 < [Chapter 243]
Verse 2.272.23 < [Chapter 272]
Verse 4.47.27 < [Chapter 47]
Verse 4.54.80 < [Chapter 54]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 11.145 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 37.408 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 76.15 < [Chapter 76]
Verse 63.9 < [Chapter 63]
Verse 36.34 < [Chapter 36]
Verse 73.3 < [Chapter 73]
Verse 66.9 < [Chapter 66]
Verse 16.41 < [Chapter 16]
Verse 1.1.18.95 < [Chapter 18]
Verse 1.2.32.96 < [Chapter 32]
Verse 1.2.41.87 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.116 < [Chapter 41]
Verse 1.2.45.132 < [Chapter 45]
Verse 1.2.65.81 < [Chapter 65]
Verse 1.4.12.17 < [Chapter 12]
Verse 2.2.11.94 < [Chapter 11]
Verse 2.3.1.32 < [Chapter 1]
Verse 2.8.6.76 < [Chapter 6]
Verse 4.1.10.17 < [Chapter 10]
Verse 4.1.39.73 < [Chapter 39]
Verse 5.1.34.40 < [Chapter 34]
Verse 5.2.61.9 < [Chapter 61]
Verse 6.1.31.96 < [Chapter 31]
Verse 3.2.47 < [Chapter 2]
Verse 4.21.16 < [Chapter 21]
Verse 5.34.22 < [Chapter 34]
Verse 5.53.44 < [Chapter 53]
Verse 5.73.18 < [Chapter 73]
Verse 6.115.27 < [Chapter 115]
Verse 6.135.21 < [Chapter 135]
Verse 6.188.3 < [Chapter 188]
Verse 109.50 [commentary, 1269:2] < [Chapter 109]
Verse 1.30.2 < [Chapter 30]
Verse 1.46.28 < [Chapter 46]
Verse 1.54.20 < [Chapter 54]
Verse 1.130.12 < [Chapter 130]
Verse 2.66.4 < [Chapter 66]
Verse 3.158.10 < [Chapter 158]
Verse 3.198.48 < [Chapter 198]
Verse 3.222.10 < [Chapter 222]
Verse 3.240.23 < [Chapter 240]
Verse 3.297.24 < [Chapter 297]
Verse 4.46.8 < [Chapter 46]
Verse 5.35.18 < [Chapter 35]
Verse 5.44.19 < [Chapter 44]
Verse 5.158.23 < [Chapter 158]
Verse 5.166.5 < [Chapter 166]
Verse 2.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.8.13 < [Chapter 8]
Verse 2.8.23 < [Chapter 8]
Verse 4.8.192 < [Chapter 8]
Verse 4.20.35 < [Chapter 20]
Verse 3.3.4.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.4.1.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.3.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.3.4.5 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.4.1.1 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.4.3.12 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.22 < [Chapter 4]
Verse 10.78 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.93 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.455 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 3.73 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.190 < [Chapter 2]
Verse 337.11 < [Chapter 337]
Verse 3.12.30 < [Chapter 12]
Verse 3.32.39 < [Chapter 32]
Verse 4.7.31 < [Chapter 7]
Verse 7.3.19 < [Chapter 3]
Verse 10.33.31 < [Chapter 33]
Verse 11.29.30 < [Chapter 29]
Verse 1.4.161 < [Chapter 4]
Verse 1.5.71 < [Chapter 5]
Verse 1.119.3 < [Chapter 119]
Verse 4.32.1 < [Chapter 32]
Verse 4.99.11 < [Chapter 99]
Verse 4.114.18 < [Chapter 114]
Verse 4.133.9 < [Chapter 133]
Verse 4.207.8 < [Chapter 207]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)