Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nṛtya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nṛtya”—
- nṛtya -
-
nṛtya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√nṛt -> nṛtya (absolutive)[absolutive from √nṛt]√nṛt -> nṛtya (participle, masculine)[vocative single from √nṛt class 4 verb]√nṛt -> nṛtya (participle, neuter)[vocative single from √nṛt class 4 verb]√nṛt (verb class 4)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Nritya
Alternative transliteration: nritya, nrtya, [Devanagari/Hindi] नृत्य, [Bengali] নৃত্য, [Gujarati] નૃત્ય, [Kannada] ನೃತ್ಯ, [Malayalam] നൃത്യ, [Telugu] నృత్య
Sanskrit References
“nṛtya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.25 < [Chapter XVII]
Verse 1.22.33 < [Chapter XXII]
Verse 1.25.4 < [Chapter XXV]
Verse 1.25.5 < [Chapter XXV]
Verse 1.25.6 < [Chapter XXV]
Verse 1.25.10 < [Chapter XXV]
Verse 1.25.15 < [Chapter XXV]
Verse 1.25.22 < [Chapter XXV]
Verse 1.25.31 < [Chapter XXV]
Verse 1.31.4 < [Chapter XXXI]
Verse 2.17.24 < [Chapter XVII]
Verse 3.4.71 < [Chapter IV]
Verse 3.5.17 < [Chapter V]
Verse 3.16.16 < [Chapter XVI]
Verse 3.20.10 < [Chapter XX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.428 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.4.54 < [Chapter 4]
Verse 3.3.20 < [Chapter 3]
Verse 3.6.222 < [Chapter 6]
Verse 6.8.124 < [Chapter 8]
Verse 6.8.164 < [Chapter 8]
Verse 6.8.171 < [Chapter 8]
Verse 7.3.64 < [Chapter 3]
Verse 7.3.66 < [Chapter 3]
Verse 7.3.72 < [Chapter 3]
Verse 8.3.143 < [Chapter 3]
Verse 8.4.53 < [Chapter 4]
Verse 8.7.150 < [Chapter 7]
Verse 9.1.1 < [Chapter 1]
Verse 9.2.2 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.42 < [Chapter 10]
Verse 26.29 < [Chapter 26]
Verse 30.12 < [Chapter 30]
Verse 52.9 < [Chapter 52]
Verse 52.14 < [Chapter 52]
Verse 52.15 < [Chapter 52]
Verse 67.93 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.11 < [Chapter 17]
Verse 7.41 < [Chapter 7]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 12.92 < [Chapter 12]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.17.116 < [Chapter 17]
Verse 2.1.13.50 < [Chapter 13]
Verse 2.1.18.15 < [Chapter 18]
Verse 2.2.18.36 < [Chapter 18]
Verse 2.2.19.12 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.30 < [Chapter 20]
Verse 2.2.22.42 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.62 < [Chapter 22]
Verse 2.3.28.17 < [Chapter 28]
Verse 2.3.30.27 < [Chapter 30]
Verse 2.3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 2.3.30.3 < [Chapter 30]
Verse 2.3.30.38 < [Chapter 30]
Verse 2.3.38.12 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.191 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 20.23 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 31.55 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.72 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.74 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.75 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.77 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.127 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 34.40 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 1.5.41 < [Chapter 5]
Verse 1.12.71 < [Chapter 12]
Verse 1.12.72 < [Chapter 12]
Verse 1.15.11 < [Chapter 15]
Verse 1.15.42 < [Chapter 15]
Verse 1.15.43 < [Chapter 15]
Verse 1.15.50 < [Chapter 15]
Verse 1.15.171 < [Chapter 15]
Verse 1.15.226 < [Chapter 15]
Verse 1.15.247 < [Chapter 15]
Verse 1.18.12 < [Chapter 18]
Verse 1.18.17 < [Chapter 18]
Verse 1.18.65 < [Chapter 18]
Verse 1.18.134 < [Chapter 18]
Verse 1.18.137 < [Chapter 18]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.179 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.182 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.183 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.184 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.188 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.251 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.253 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.254 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.257 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.258 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.262 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.263 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.264 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.267 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.279 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.20.48 < [Chapter 20]
Verse 1.51.50 < [Chapter 51]
Verse 1.79.83 < [Chapter 79]
Verse 1.89.14 < [Chapter 89]
Verse 1.89.18 < [Chapter 89]
Verse 1.89.20 < [Chapter 89]
Verse 1.89.26 < [Chapter 89]
Verse 1.89.31 < [Chapter 89]
Verse 1.97.50 < [Chapter 97]
Verse 1.99.25 < [Chapter 99]
Verse 1.102.28 < [Chapter 102]
Verse 1.121.20 < [Chapter 121]
Verse 1.121.33 < [Chapter 121]
Verse 1.121.99 < [Chapter 121]
Verse 1.123.57 < [Chapter 123]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.117 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 31.11 < [Chapter 31]
Verse 85.44 < [Chapter 85]
Verse 59.13 < [Chapter 59]
Verse 41.15 < [Chapter 41]
Verse 35.32 < [Chapter 35]
Verse 27.24 < [Chapter 27]
Verse 59.14 < [Chapter 59]
Verse 30.9 < [Chapter 30]
Verse 6.46 < [Chapter 6]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 1.1.26.38 < [Chapter 26]
Verse 1.1.27.91 < [Chapter 27]
Verse 1.2.15.61 < [Chapter 15]
Verse 1.2.21.129 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.131 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.162 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.238 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.248 < [Chapter 21]
Verse 1.2.25.96 < [Chapter 25]
Verse 1.2.26.28 < [Chapter 26]
Verse 1.2.26.91 < [Chapter 26]
Verse 1.2.27.43 < [Chapter 27]
Verse 1.2.29.218 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.43 < [Chapter 32]
Verse 1.2.34.29 < [Chapter 34]
Verse 1.16.25 < [Chapter 16]
Verse 1.24.4 < [Chapter 24]
Verse 1.24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.24.6 < [Chapter 24]
Verse 1.24.10 < [Chapter 24]
Verse 1.24.15 < [Chapter 24]
Verse 1.24.22 < [Chapter 24]
Verse 1.30.4 < [Chapter 30]
Verse 3.4.70 < [Chapter 4]
Verse 3.5.17 < [Chapter 5]
Verse 3.20.10 < [Chapter 20]
Verse 3.24.24 < [Chapter 24]
Verse 3.24.25 < [Chapter 24]
Verse 3.24.45 < [Chapter 24]
Verse 3.24.52 < [Chapter 24]
Verse 34.8 < [Chapter 34]
Verse 48.32 < [Chapter 48]
Verse 60.33 < [Chapter 60]
Verse 60.35 [commentary, 705] < [Chapter 60]
Verse 63.28 < [Chapter 63]
Verse 87.60 < [Chapter 87]
Verse 108.3 [commentary, 1205:3] < [Chapter 108]
Verse 108.3 [commentary, 1205:9] < [Chapter 108]
Verse 108.51 [commentary, 1234:2] < [Chapter 108]
Verse 111.7 [commentary, 1340:22] < [Chapter 111]
Verse 112.93 [commentary, 1435:2] < [Chapter 112]
Verse 112.114 < [Chapter 112]
Verse 112.116 < [Chapter 112]
Verse 112.116 [commentary, 1472:1] < [Chapter 112]
Verse 112.116 [commentary, 1473] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.139 < [Chapter 11]
Verse 11.259 < [Chapter 11]
Verse 11.315 < [Chapter 11]
Verse 11.335 < [Chapter 11]
Verse 18.939 [108:2] < [Chapter 18]
Verse 20.477 < [Chapter 20]
Verse 20.477 [16:2] < [Chapter 20]
Verse 20.842 < [Chapter 20]
Verse 20.952 < [Chapter 20]
Verse 20.958 < [Chapter 20]
Verse 22A.100 < [Chapter 22A]
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 29.337 < [Chapter 29]
Verse 29.352 < [Chapter 29]
Verse 29B.149 < [Chapter 29B]
Verse 5.21 < [Chapter 5]
Verse 6.97 < [Chapter 6]
Verse 24.162 < [Chapter 24]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 10.478 < [Chapter 10]
Verse 10.481 < [Chapter 10]
Verse 10.807 < [Chapter 10]
Verse 10.831 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.27 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 5.78 < [Chapter 5]
Verse 10.273 < [Chapter 10]
Verse 11.5 < [Chapter 11]
Verse 11.6 < [Chapter 11]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 11.46 < [Chapter 11]
Verse 18.85 < [Chapter 18]
Verse 18.306 < [Chapter 18]
Verse 20.94 < [Chapter 20]
Verse 22.150 < [Chapter 22]
Verse 22.162 < [Chapter 22]
Verse 1.19.9 < [Chapter 19]
Verse 1.71.22 < [Chapter 71]
Verse 1.114.43 < [Chapter 114]
Verse 2.7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.54.14 < [Chapter 54]
Verse 2.68.19 < [Chapter 68]
Verse 3.81.103 < [Chapter 81]
Verse 3.102.21 < [Chapter 102]
Verse 3.146.25 < [Chapter 146]
Verse 3.155.54 < [Chapter 155]
Verse 3.164.56 < [Chapter 164]
Verse 3.185.39 < [Chapter 185]
Verse 3.220.26 < [Chapter 220]
Verse 3.222.45 < [Chapter 222]
Verse 3.264.64 < [Chapter 264]
Verse 2.9.61 < [Chapter 9]
Verse 2.9.64 < [Chapter 9]
Verse 2.18.26 < [Chapter 18]
Verse 2.18.29 < [Chapter 18]
Verse 2.18.30 < [Chapter 18]
Verse 3.1.68 < [Chapter 1]
Verse 4.11.115 < [Chapter 11]
Verse 3.2.4.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.46 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 25.154 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 35.183 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 5.73 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 59.15 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 50.32 < [Chapter 50]
Verse 106.7 < [Chapter 106]
Verse 134.1 < [Chapter 134]
Verse 135.1 < [Chapter 135]
Verse 146.2 < [Chapter 146]
Verse 153.15 < [Chapter 153]
Verse 194.6 < [Chapter 194]
Verse 211.54 < [Chapter 211]
Verse 263.15 < [Chapter 263]
Verse 300.7 < [Chapter 300]
Verse 360.76 < [Chapter 360]
Verse 3.24.7 < [Chapter 24]
Verse 4.1.55 < [Chapter 1]
Verse 4.5.10 < [Chapter 5]
Verse 4.15.7 < [Chapter 15]
Verse 6.9.15 < [Chapter 9]
Verse 7.4.40 < [Chapter 4]
Verse 7.7.34 < [Chapter 7]
Verse 8.8.27 < [Chapter 8]
Verse 8.15.21 < [Chapter 15]
Verse 8.16.57 < [Chapter 16]
Verse 8.18.8 < [Chapter 18]
Verse 8.18.10 < [Chapter 18]
Verse 8.21.7 < [Chapter 21]
Verse 10.11.7 < [Chapter 11]
Verse 10.12.8 < [Chapter 12]
Verse 1.4.113 < [Chapter 4]
Verse 1.16.29 < [Chapter 16]
Verse 1.17.46 < [Chapter 17]
Verse 1.29.30 < [Chapter 29]
Verse 1.53.11 < [Chapter 53]
Verse 1.53.34 < [Chapter 53]
Verse 1.55.3 < [Chapter 55]
Verse 1.55.4 < [Chapter 55]
Verse 1.58.13 < [Chapter 58]
Verse 1.64.26 < [Chapter 64]
Verse 1.76.2 < [Chapter 76]
Verse 1.93.45 < [Chapter 93]
Verse 1.103.42 < [Chapter 103]
Verse 1.116.85 < [Chapter 116]
Verse 1.121.24 < [Chapter 121]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)