Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nītaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nītaṃ”—
- nītam -
-
nīta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]nīta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]nītā (noun, feminine)[adverb]√nī -> nīta (participle, masculine)[accusative single from √nī class 1 verb]√nī -> nīta (participle, neuter)[nominative single from √nī class 1 verb], [accusative single from √nī class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Nita
Alternative transliteration: nitam, [Devanagari/Hindi] नीतं, [Bengali] নীতং, [Gujarati] નીતં, [Kannada] ನೀತಂ, [Malayalam] നീതം, [Telugu] నీతం
Sanskrit References
“nītaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.1.27 < [Chapter I]
Verse 3.28.11 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.34.11 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.34.18 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.50.34 < [Chapter L]
Verse 3.50.36 < [Chapter L]
Verse 3.50.42 < [Chapter L]
Verse 5.36.48 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.44.35 < [Chapter XLIV]
Verse 5.54.14 < [Chapter LIV]
Verse 5.85.6 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.14.19 < [Chapter XIV]
Verse 6.85.84 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.93.63 < [Chapter XCIII]
Verse 7.109.21 < [Chapter CIX]
Verse 1.52 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.22 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.48 < [Chapter 4]
Verse 5.1.193 < [Chapter 1]
Verse 5.2.144 < [Chapter 2]
Verse 5.2.172 < [Chapter 2]
Verse 5.3.129 < [Chapter 3]
Verse 6.7.157 < [Chapter 7]
Verse 7.6.7 < [Chapter 6]
Verse 7.9.127 < [Chapter 9]
Verse 8.3.19 < [Chapter 3]
Verse 9.2.199 < [Chapter 2]
Verse 10.2.73 < [Chapter 2]
Verse 10.5.157 < [Chapter 5]
Verse 10.5.199 < [Chapter 5]
Verse 10.9.114 < [Chapter 9]
Verse 10.9.253 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.40 < [Chapter 49]
Verse 78.28 < [Chapter 78]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.27 < [Chapter 19]
Verse 6.112 < [Chapter 6]
Verse 2.3.6.12 < [Chapter 6]
Verse 2.5.2.59 < [Chapter 2]
Verse 2.5.18.35 < [Chapter 18]
Verse 2.5.18.36 < [Chapter 18]
Verse 8.4.21 < [Chapter 4]
Verse 8.9.33 < [Chapter 9]
Verse 8.11.5 < [Chapter 11]
Verse 8.31.17 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 29 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 54 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 29: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīvijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.20 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 4.22 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 17.78 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.83 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 31.116 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.22.120 < [Chapter 22]
Verse 1.30.11 < [Chapter 30]
Verse 1.31.4 < [Chapter 31]
Verse 1.52.28 < [Chapter 52]
Verse 1.81.38 < [Chapter 81]
Verse 2.4.35 < [Chapter 4]
Verse 2.24.28 < [Chapter 24]
Verse 2.54.12 < [Chapter 54]
Verse 2.55.12 < [Chapter 55]
Verse 2.75.10 < [Chapter 75]
Verse 2.105.51 < [Chapter 105]
Verse 4.11.80 < [Chapter 11]
Verse 4.11.81 < [Chapter 11]
Verse 5.7.5 < [Chapter 7]
Verse 5.24.4 < [Chapter 24]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.22 < [Chapter 31]
Verse 1.70.54 < [Chapter 70]
Verse 1.74.54 < [Chapter 74]
Verse 1.90.14 < [Chapter 90]
Verse 1.90.42 < [Chapter 90]
Verse 1.138.66 < [Chapter 138]
Verse 1.138.67 < [Chapter 138]
Verse 1.158.100 < [Chapter 158]
Verse 1.197.19 < [Chapter 197]
Verse 1.202.16 < [Chapter 202]
Verse 1.246.122 < [Chapter 246]
Verse 1.249.61 < [Chapter 249]
Verse 1.251.122 < [Chapter 251]
Verse 1.252.28 < [Chapter 252]
Verse 1.262.75 < [Chapter 262]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 5.46 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.17 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 38.378 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.380 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 192 - The story of the astronomer
Chapter 215 - The Buddho grows ill
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 239 - The story of Vipaśyin
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 267 - The story of the two jewellers
Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati
Chapter 269 - The story of a girl and an astrologer
Chapter 293 - The story of a leader of the thieves
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
Verse 81.17 < [Chapter 81]
Verse 29.2 < [Chapter 29]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 66.11 < [Chapter 66]
Verse 57.22 < [Chapter 57]
Verse 53.18 < [Chapter 53]
Verse 51.34 < [Chapter 51]
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 52.34 < [Chapter 52]
Verse 1.1.5.31 < [Chapter 5]
Verse 1.1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.2.4.87 < [Chapter 4]
Verse 1.2.7.82 < [Chapter 7]
Verse 1.2.7.100 < [Chapter 7]
Verse 1.2.13.166 < [Chapter 13]
Verse 1.4.19.57 < [Chapter 19]
Verse 2.1.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.2.38.16 < [Chapter 38]
Verse 2.2.38.3 < [Chapter 38]
Verse 2.4.33.4 < [Chapter 33]
Verse 2.7.18.31 < [Chapter 18]
Verse 3.1.9.50 < [Chapter 9]
Verse 3.1.35.34 < [Chapter 35]
Verse 3.28.11 < [Chapter 28]
Verse 3.34.11 < [Chapter 34]
Verse 3.34.18 < [Chapter 34]
Verse 3.50.32 < [Chapter 50]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 5.36.48 < [Chapter 36]
Verse 5.44.35 < [Chapter 44]
Verse 5.80.33 < [Chapter 80]
Verse 5.86.6 < [Chapter 86]
Verse 6.14.19 < [Chapter 14]
Verse 6.89.133 < [Chapter 89]
Verse 6.250.63 < [Chapter 250]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 9A.47 < [Chapter 9A]
Verse 20.1069 < [Chapter 20]
Verse 29.1466 < [Chapter 29]
Verse 29B.154 < [Chapter 29B]
Verse 29F.330 [6:1] < [Chapter 29F]
Verse 31.67 < [Chapter 31]
Verse 31.3596 < [Chapter 31]
Verse 41.1815 [60:1] < [Chapter 41]
Verse 2.39 < [Chapter 2]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 3.16 < [Book 3]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 10.242 < [Chapter 10]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 18.161 < [Chapter 18]
Verse 23.67 < [Chapter 23]
Verse 1.1.201 < [Chapter 1]
Verse 1.3.132 < [Chapter 3]
Verse 1.134.14 < [Chapter 134]
Verse 1.185.20 < [Chapter 185]
Verse 1.198.6 < [Chapter 198]
Verse 2.66.4 < [Chapter 66]
Verse 3.145.34 < [Chapter 145]
Verse 3.162.9 < [Chapter 162]
Verse 3.200.7 < [Chapter 200]
Verse 3.239.25 < [Chapter 239]
Verse 3.239.26 < [Chapter 239]
Verse 3.275.47 < [Chapter 275]
Verse 4.19.13 < [Chapter 19]
Verse 5.12.24 < [Chapter 12]
Verse 5.39.40 < [Chapter 39]
Verse 3.3.3.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.3.2.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.5.3.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.3.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.3.2.26 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.63 < [Chapter 5]
Verse 16.96 < [Chapter 16]
Verse 18.45 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.84 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 18.48 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 27.27 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 35.532 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 75.7 < [Chapter 75]
Verse 76.7 < [Chapter 76]
Verse 225.4 < [Chapter 225]
Verse 3.13.5 < [Chapter 13]
Verse 4.3.9 < [Chapter 3]
Verse 4.27.18 < [Chapter 27]
Verse 9.5.19 < [Chapter 5]
Verse 10.7.30 < [Chapter 7]
Verse 10.20.29 < [Chapter 20]
Verse 10.37.30 < [Chapter 37]
Verse 10.45.45 < [Chapter 45]
Verse 10.45.46 < [Chapter 45]
Verse 10.50.7 < [Chapter 50]
Verse 10.68.3 < [Chapter 68]
Verse 10.71.13 < [Chapter 71]
Verse 10.81.3 < [Chapter 81]
Verse 10.81.9 < [Chapter 81]
Verse 10.85.27 < [Chapter 85]
Verse 1.14.12 < [Chapter 14]
Verse 1.57.16 < [Chapter 57]
Verse 1.73.6 < [Chapter 73]
Verse 4.94.41 < [Chapter 94]
Verse 4.151.4 < [Chapter 151]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)