Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nīlā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nīlā”—
- nīlā -
-
nīlā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nila
Alternative transliteration: nila, [Devanagari/Hindi] नीला, [Bengali] নীলা, [Gujarati] નીલા, [Kannada] ನೀಲಾ, [Malayalam] നീലാ, [Telugu] నీలా
Sanskrit References
“nīlā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.28.28 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.47.12 < [Chapter XLVII]
Verse 3.68.4 < [Chapter LXVIII]
Verse 3.85.22 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.101.20 < [Chapter CI]
Verse 3.106.21 < [Chapter CVI]
Verse 4.6.4 < [Chapter VI]
Verse 4.36.27 < [Chapter XXXVI]
Verse 4.50.5 < [Chapter L]
Verse 5.1.29 < [Chapter I]
Verse 5.13.110 < [Chapter XIII]
Verse 5.15.17 < [Chapter XV]
Verse 5.49.12 < [Chapter XLIX]
Verse 5.54.48 < [Chapter LIV]
Verse 5.65.16 < [Chapter LXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.8.126 < [Chapter 8]
Verse 11.1.22 < [Chapter 1]
Verse 12.19.97 < [Chapter 19]
Verse 14.2.29 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.79 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.33 < [Chapter 4]
Verse 12.107 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Verse 21.86 < [Chapter 21]
Verse 25.9 < [Chapter 25]
Verse 54.20 < [Chapter 54]
Verse 64.71 < [Chapter 64]
Verse 64.74 < [Chapter 64]
Verse 64.109 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.125 < [Chapter 22]
Verse 15.38 < [Chapter 15]
Verse 15.87 < [Chapter 15]
Verse 22.146 < [Chapter 22]
Verse 1.18.111 < [Chapter 18]
Verse 2.2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 2.2.19.5 < [Chapter 19]
Verse 2.2.22.9 < [Chapter 22]
Verse 2.2.41.25 < [Chapter 41]
Verse 2.3.46.24 < [Chapter 46]
Verse 9.7.50 < [Chapter 7]
Verse 9.25.27 < [Chapter 25]
Verse 10.7.54 < [Chapter 7]
Verse 10.18.28 < [Chapter 18]
Verse 7.2.29.25 < [Chapter 29]
Verse 7.2.32.22 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 48 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 37 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 20 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.16 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.30 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.45 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 67.26 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 77.37 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.16.137 < [Chapter 16]
Verse 1.23.26 < [Chapter 23]
Verse 1.32.80 < [Chapter 32]
Verse 1.34.120 < [Chapter 34]
Verse 1.40.140173 < [Chapter 40]
Verse 1.44.89 < [Chapter 44]
Verse 1.45.57 < [Chapter 45]
Verse 1.45.59 < [Chapter 45]
Verse 2.15.8 < [Chapter 15]
Verse 2.54.17 < [Chapter 54]
Verse 2.89.9 < [Chapter 89]
Verse 3.6.26 < [Chapter 6]
Verse 5.18.2 < [Chapter 18]
Verse 5.19.5 < [Chapter 19]
Verse 5.21.6 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.347 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.198 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.297 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.300 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.317 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.68.71 < [Chapter 68]
Verse 1.120.12 < [Chapter 120]
Verse 1.120.23 < [Chapter 120]
Verse 1.126.52 < [Chapter 126]
Verse 1.129.5 < [Chapter 129]
Verse 1.132.46 < [Chapter 132]
Verse 1.142.86 < [Chapter 142]
Verse 1.153.6 < [Chapter 153]
Verse 1.154.62 < [Chapter 154]
Verse 1.154.154 < [Chapter 154]
Verse 1.169.94 < [Chapter 169]
Verse 1.179.68 < [Chapter 179]
Verse 1.190.27 < [Chapter 190]
Verse 1.195.7 < [Chapter 195]
Verse 1.198.10 < [Chapter 198]
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 99 - The twin miracle of Urubilvākāśyapa
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Verse 87.10 < [Chapter 87]
Verse 50.28 < [Chapter 50]
Verse 71.18 < [Chapter 71]
Verse 27.31 < [Chapter 27]
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 53.31 < [Chapter 53]
Verse 48.36 < [Chapter 48]
Verse 71.2 < [Chapter 71]
Verse 18.22 < [Chapter 18]
Verse 41.6 < [Chapter 41]
Verse 98.6 < [Chapter 98]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 36.44 < [Chapter 36]
Verse 47.7 < [Chapter 47]
Verse 61.1 < [Chapter 61]
Verse 1.1.11.44 < [Chapter 11]
Verse 1.2.21.39 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.43 < [Chapter 21]
Verse 1.2.29.45 < [Chapter 29]
Verse 1.2.29.46 < [Chapter 29]
Verse 1.2.38.54 < [Chapter 38]
Verse 2.1.4.18 < [Chapter 4]
Verse 2.1.9.26 < [Chapter 9]
Verse 2.1.28.81 < [Chapter 28]
Verse 2.2.1.12 < [Chapter 1]
Verse 2.2.1.38 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.26 < [Chapter 2]
Verse 1.27.28 < [Chapter 27]
Verse 3.68.4 < [Chapter 68]
Verse 3.85.23 < [Chapter 85]
Verse 3.101.20 < [Chapter 101]
Verse 3.106.21 < [Chapter 106]
Verse 3.128.4 < [Chapter 128]
Verse 4.18.26 < [Chapter 18]
Verse 4.32.5 < [Chapter 32]
Verse 5.13.109 < [Chapter 13]
Verse 5.15.17 < [Chapter 15]
Verse 5.39.9 < [Chapter 39]
Verse 5.51.11 < [Chapter 51]
Verse 5.54.47 < [Chapter 54]
Verse 5.65.16 < [Chapter 65]
Verse 6.7.57 < [Chapter 7]
Verse 31.123 < [Chapter 31]
Verse 33.9 < [Chapter 33]
Verse 37.15 < [Chapter 37]
Verse 59.41 < [Chapter 59]
Verse 61.45 < [Chapter 61]
Verse 91.44 [commentary, 1049:2] < [Chapter 91]
Verse 110.38 < [Chapter 110]
Verse 113.49 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 12.77 < [Chapter 12]
Verse 12.82 < [Chapter 12]
Verse 12.140 < [Chapter 12]
Verse 12.141 < [Chapter 12]
Verse 12.162 < [Chapter 12]
Verse 12.186 < [Chapter 12]
Verse 12.202 < [Chapter 12]
Verse 12.211 < [Chapter 12]
Verse 18.431 < [Chapter 18]
Verse 18.553 [58:2] < [Chapter 18]
Verse 18.570 < [Chapter 18]
Verse 24.130 < [Chapter 24]
Verse 29D.168 < [Chapter 29D]
Verse 41.1462 < [Chapter 41]
Verse 10.739 < [Chapter 10]
Verse 10.795 < [Chapter 10]
Verse 10.892 < [Chapter 10]
Verse 12.128 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.8 < [Chapter 16]
Verse 20.82 < [Chapter 20]
Verse 20.187 < [Chapter 20]
Verse 20.396 < [Chapter 20]
Verse 1.16.22 < [Chapter 16]
Verse 1.31.7 < [Chapter 31]
Verse 1.47.22 < [Chapter 47]
Verse 1.138.22 < [Chapter 138]
Verse 2.3.31 < [Chapter 3]
Verse 3.65.16 < [Chapter 65]
Verse 3.79.14 < [Chapter 79]
Verse 3.112.2 < [Chapter 112]
Verse 3.248.9 < [Chapter 248]
Verse 3.267.19 < [Chapter 267]
Verse 3.273.13 < [Chapter 273]
Verse 4.50.4 < [Chapter 50]
Verse 4.50.17 < [Chapter 50]
Verse 5.19.23 < [Chapter 19]
Verse 6.7.35 < [Chapter 7]
Verse 2.16.2 < [Chapter 16]
Verse 2.21.81 < [Chapter 21]
Verse 3.2.17 < [Chapter 2]
Verse 4.23.160 < [Chapter 23]
Verse 4.29.146 < [Chapter 29]
Verse 26.31 < [Chapter 26]
Verse 26.32 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.69 < [Chapter 5]
Verse 6.203 < [Chapter 6]
Verse 6.204 < [Chapter 6]
Verse 6.274 < [Chapter 6]
Verse 10.182 < [Chapter 10]
Verse 10.184 < [Chapter 10]
Verse 11.136 < [Chapter 11]
Verse 11.143 < [Chapter 11]
Verse 14.125 < [Chapter 14]
Verse 15.544 < [Chapter 15]
Verse 16.246 < [Chapter 16]
Verse 23.73 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.61 < [Chapter 28]
Verse 11.89 < [Chapter 11]
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 15.55 < [Chapter 15]
Verse 20.152 < [Chapter 20]
Verse 20.181 < [Chapter 20]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 6.67 < [Chapter 6]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 23.54 < [Chapter 23]
Verse 23.61 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.40 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 10.42 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 14.18 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 17.62 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.63 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 22.40 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.66 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.84 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.113 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 30.33 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 29.2 < [Chapter 29 - kusumalatādhyāyaḥ [kusumalata-adhyāya]]
Verse 33.16 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 53.10 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.103 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 94.58 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.136 < [Chapter 11]
Verse 50.12 < [Chapter 50]
Verse 51.9 < [Chapter 51]
Verse 74.51 < [Chapter 74]
Verse 95.31 < [Chapter 95]
Verse 95.56 < [Chapter 95]
Verse 107.6 < [Chapter 107]
Verse 146.13 < [Chapter 146]
Verse 275.1 < [Chapter 275]
Verse 283.24 < [Chapter 283]
Verse 287.31 < [Chapter 287]
Verse 320.26 < [Chapter 320]
Verse 360.54 < [Chapter 360]
Verse 363.38 < [Chapter 363]
Verse 376.20 < [Chapter 376]
Verse 380.65 < [Chapter 380]
Verse 3.20.31 < [Chapter 20]
Verse 3.21.9 < [Chapter 21]
Verse 4.7.20 < [Chapter 7]
Verse 4.25.31 < [Chapter 25]
Verse 4.26.23 < [Chapter 26]
Verse 5.16.9 < [Chapter 16]
Verse 9.10.19 < [Chapter 10]
Verse 10.20.4 < [Chapter 20]
Verse 10.38.28 < [Chapter 38]
Verse 10.39.45 < [Chapter 39]
Verse 1.33.23 < [Chapter 33]
Verse 1.56.26 < [Chapter 56]
Verse 1.134.21 < [Chapter 134]
Verse 1.138.58 < [Chapter 138]
Verse 1.175.24 < [Chapter 175]
Verse 2.2.3.30 < [Chapter 3]
Verse 2.2.19.88 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.103 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.111 < [Chapter 19]
Verse 2.3.20.90 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.127 < [Chapter 20]
Verse 3.1.4.20 < [Chapter 4]
Verse 3.3.4.11 < [Chapter 4]
Verse 4.6.66 < [Chapter 6]
Verse 4.112.1 < [Chapter 112]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)