Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nāsmi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nāsmi”—
- nā -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]nā (noun, feminine)[nominative single]nṛ (noun, masculine)[nominative single]
- asmi -
-
√as (verb class 2)[present active first single]
Extracted glossary definitions: Nri
Alternative transliteration: nasmi, [Devanagari/Hindi] नास्मि, [Bengali] নাস্মি, [Gujarati] નાસ્મિ, [Kannada] ನಾಸ್ಮಿ, [Malayalam] നാസ്മി, [Telugu] నాస్మి
Sanskrit References
“nāsmi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.47.8 < [Chapter XLVII]
Verse 3.71.6 < [Chapter LXXI]
Verse 3.71.40 < [Chapter LXXI]
Verse 3.91.13 < [Chapter XCI]
Verse 4.56.49 < [Chapter LVI]
Verse 5.9.9 < [Chapter IX]
Verse 5.29.10 < [Chapter XXIX]
Verse 5.58.23 < [Chapter LVIII]
Verse 6.26.22 < [Chapter XXVI]
Verse 6.26.32 < [Chapter XXVI]
Verse 6.79.21 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.79.22 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.79.23 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.79.24 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.79.25 < [Chapter LXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.67 < [Chapter 2]
Verse 5.1.73 < [Chapter 1]
Verse 7.3.221 < [Chapter 3]
Verse 7.4.106 < [Chapter 4]
Verse 7.6.81 < [Chapter 6]
Verse 9.3.140 < [Chapter 3]
Verse 9.6.89 < [Chapter 6]
Verse 9.6.138 < [Chapter 6]
Verse 10.6.206 < [Chapter 6]
Verse 12.2.27 < [Chapter 2]
Verse 12.4.173 < [Chapter 4]
Verse 12.8.149 < [Chapter 8]
Verse 12.12.9 < [Chapter 12]
Verse 12.19.103 < [Chapter 19]
Verse 12.23.13 < [Chapter 23]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.58 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.36 < [Chapter 6]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 53.27 < [Chapter 53]
Verse 8.4.5 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 24: ṣirorogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.43 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 6.9 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 1.15.263 < [Chapter 15]
Verse 1.19.328 < [Chapter 19]
Verse 2.46.59 < [Chapter 46]
Verse 5.74.89 < [Chapter 74]
Verse 6.185.73 < [Chapter 185]
Verse 6.203.43 < [Chapter 203]
Verse 6.204.4 < [Chapter 204]
Verse 7.8.43 < [Chapter 8]
Verse 7.17.220 < [Chapter 17]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.193.134 < [Chapter 193]
Verse 1.222.16 < [Chapter 222]
Verse 1.254.75 < [Chapter 254]
Verse 1.303.126 < [Chapter 303]
Verse 1.366.54 < [Chapter 366]
Verse 1.406.41 < [Chapter 406]
Verse 1.408.110 < [Chapter 408]
Verse 1.587.86 < [Chapter 587]
Verse 2.104.69 < [Chapter 104]
Verse 2.196.19 < [Chapter 196]
Verse 2.241.48 < [Chapter 241]
Verse 2.254.57 < [Chapter 254]
Verse 2.258.98 < [Chapter 258]
Verse 3.57.63 < [Chapter 57]
Verse 3.57.64 < [Chapter 57]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 24.184 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 32.140 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 93.13 < [Chapter 93]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 10.20 < [Chapter 10]
Verse 48.11 < [Chapter 48]
Verse 104.10 < [Chapter 104]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 45.3 < [Chapter 45]
Verse 37.53 < [Chapter 37]
Verse 26.38 < [Chapter 26]
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 59.9 < [Chapter 59]
Verse 48.10 < [Chapter 48]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 1.1.15.54 < [Chapter 15]
Verse 1.2.6.86 < [Chapter 6]
Verse 1.2.32.165 < [Chapter 32]
Verse 1.2.42.174 < [Chapter 42]
Verse 1.2.63.9 < [Chapter 63]
Verse 2.2.11.26 < [Chapter 11]
Verse 3.1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 3.2.3.50 < [Chapter 3]
Verse 3.3.8.29 < [Chapter 8]
Verse 4.1.20.58 < [Chapter 20]
Verse 5.2.37.36 < [Chapter 37]
Verse 5.2.81.50 < [Chapter 81]
Verse 5.3.54.6 < [Chapter 54]
Verse 6.1.183.15 < [Chapter 183]
Verse 7.1.11.92 < [Chapter 11]
Verse 3.47.6 < [Chapter 47]
Verse 4.38.49 < [Chapter 38]
Verse 5.9.9 < [Chapter 9]
Verse 5.29.10 < [Chapter 29]
Verse 5.58.23 < [Chapter 58]
Verse 6.27.11 < [Chapter 27]
Verse 6.29.81 < [Chapter 29]
Verse 6.83.21 < [Chapter 83]
Verse 6.83.22 < [Chapter 83]
Verse 6.83.23 < [Chapter 83]
Verse 6.83.24 < [Chapter 83]
Verse 6.83.25 < [Chapter 83]
Verse 6.83.30 < [Chapter 83]
Verse 6.88.12 < [Chapter 88]
Verse 6.98.34 < [Chapter 98]
Verse 42.47 < [Chapter 42]
Verse 52.8 < [Chapter 52]
Verse 62.12 < [Chapter 62]
Verse 73.20 < [Chapter 73]
Verse 100.52 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.593 < [Chapter 20]
Verse 42.309 < [Chapter 42]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.1 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.53 < [Chapter 18]
Verse 23.13 < [Chapter 23]
Verse 1.3.166 < [Chapter 3]
Verse 1.3.171 < [Chapter 3]
Verse 1.45.17 < [Chapter 45]
Verse 1.71.45 < [Chapter 71]
Verse 1.76.16 < [Chapter 76]
Verse 1.115.23 < [Chapter 115]
Verse 1.181.19 < [Chapter 181]
Verse 1.206.30 < [Chapter 206]
Verse 2.46.32 < [Chapter 46]
Verse 3.57.16 < [Chapter 57]
Verse 3.112.17 < [Chapter 112]
Verse 3.222.59 < [Chapter 222]
Verse 3.266.16 < [Chapter 266]
Verse 3.267.39 < [Chapter 267]
Verse 3.280.7 < [Chapter 280]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.6.2.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.3.4.10 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.68 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.36 < [Chapter 12]
Verse 4.29.84 < [Chapter 29]
Verse 1.119.23 < [Chapter 119]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)