Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “nānyo”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nānyo”—

nān -
na (noun, masculine)

[accusative plural]
yo -
yu (noun, masculine)

[vocative single]

yu (noun, feminine)

[vocative single]

Extracted glossary definitions:

Alternative transliteration: nanyo, [Devanagari/Hindi] नान्यो, [Bengali] নান্যো, [Gujarati] નાન્યો, [Kannada] ನಾನ್ಯೋ, [Malayalam] നാന്യോ, [Telugu] నాన్యో

Sanskrit References

“nānyo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.20.5 < [Chapter XX]

Verse 3.121.34 < [Chapter CXXI]

Verse 4.2.10 < [Chapter II]

Verse 5.31.41 < [Chapter XXXI]

Verse 5.72.15 < [Chapter LXXII]

Verse 5.72.41 < [Chapter LXXII]

Verse 6.32.52 < [Chapter XXXII]

Verse 6.64.22 < [Chapter LXIV]

Verse 6.80.46 < [Chapter LXXX]

Verse 7.12.26 < [Chapter XII]

Verse 7.18.44 < [Chapter XVIII]

Verse 7.29.52 < [Chapter XXIX]

Verse 7.30.20 < [Chapter XXX]

Verse 7.33.5 < [Chapter XXXIII]

Verse 7.49.44 < [Chapter XLIX]

+ 5 more chapters /

Verse 2.163 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 1.5.35 < [Chapter 5]

Verse 2.3.12 < [Chapter 3]

Verse 2.4.42 < [Chapter 4]

Verse 5.1.143 < [Chapter 1]

Verse 9.1.130 < [Chapter 1]

Verse 9.6.404 < [Chapter 6]

Verse 10.5.249 < [Chapter 5]

Verse 10.7.112 < [Chapter 7]

Verse 12.36.23 < [Chapter 36]

Verse 28.12 < [Chapter 28 - Pāpavarga]

Verse 67.53 < [Chapter 67]

Verse 1.5.9 < [Chapter 5]

Verse 1.21.35 < [Chapter 21]

Verse 2.2.2.7 < [Chapter 2]

Verse 2.2.29.5 < [Chapter 29]

Verse 2.3.23.28 < [Chapter 23]

Verse 2.4.4.27 < [Chapter 4]

Verse 2.4.9.3 < [Chapter 9]

Verse 2.5.9.44 < [Chapter 9]

Verse 2.5.22.51 < [Chapter 22]

Verse 8.34.28 < [Chapter 34]

Verse 9.29.9 < [Chapter 29]

Verse 10.1.19 < [Chapter 1]

Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]

Section 43 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Verse 57b.342 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 1.3.48 < [Chapter 3]

Verse 1.14.211 < [Chapter 14]

Verse 1.33.43 < [Chapter 33]

Verse 1.42.100 < [Chapter 42]

Verse 1.72.8 < [Chapter 72]

Verse 2.59.22 < [Chapter 59]

Verse 3.40.2 < [Chapter 40]

Verse 5.23.9 < [Chapter 23]

Verse 5.50.45 < [Chapter 50]

Verse 5.82.35 < [Chapter 82]

Verse 6.80.165 < [Chapter 80]

Verse 6.212.40 < [Chapter 212]

Verse 6.229.28 < [Chapter 229]

Verse 6.238.23 < [Chapter 238]

Verse 6.255.69 < [Chapter 255]

+ 5 more chapters /

Verse 6.200 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 1.59.3 < [Chapter 59]

Verse 1.68.55 < [Chapter 68]

Verse 1.88.21 < [Chapter 88]

Verse 1.117.8 < [Chapter 117]

Verse 1.137.37 < [Chapter 137]

Verse 1.139.95 < [Chapter 139]

Verse 1.140.40 < [Chapter 140]

Verse 1.181.14 < [Chapter 181]

Verse 1.208.92 < [Chapter 208]

Verse 1.244.36 < [Chapter 244]

Verse 1.270.15 < [Chapter 270]

Verse 1.340.56 < [Chapter 340]

Verse 1.353.135310 < [Chapter 353]

Verse 1.357.34 < [Chapter 357]

Verse 1.363.76 < [Chapter 363]

+ 28 more chapters /

Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 14.220 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 24.70 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 28.77 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 38.141 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 25 - Adhyeṣaṇā-parivarta

Chapter 299 - Ajita Keśakambala's theory

Verse 14.14 < [Chapter 14]

Verse 85.60 < [Chapter 85]

Verse 31.25 < [Chapter 31]

Verse 64.29 < [Chapter 64]

Verse 61.27 < [Chapter 61]

Verse 6.16 < [Chapter 6]

Verse 8.3 < [Chapter 8]

Verse 1.1.1.11 < [Chapter 1]

Verse 1.1.17.205 < [Chapter 17]

Verse 1.1.18.178 < [Chapter 18]

Verse 1.1.20.18 < [Chapter 20]

Verse 1.1.29.8 < [Chapter 29]

Verse 1.1.29.61 < [Chapter 29]

Verse 1.1.35.25 < [Chapter 35]

Verse 1.2.21.259 < [Chapter 21]

Verse 1.2.26.72 < [Chapter 26]

Verse 1.2.40.253 < [Chapter 40]

Verse 1.4.19.19 < [Chapter 19]

Verse 2.1.14.36 < [Chapter 14]

Verse 2.1.28.71 < [Chapter 28]

Verse 2.2.8.61 < [Chapter 8]

Verse 2.2.10.8 < [Chapter 10]

+ 56 more chapters /

Verse 3.100.30 < [Chapter 100]

Verse 3.121.34 < [Chapter 121]

Verse 3.124.10 < [Chapter 124]

Verse 5.72.15 < [Chapter 72]

Verse 5.72.41 < [Chapter 72]

Verse 6.2.58 < [Chapter 2]

Verse 6.36.52 < [Chapter 36]

Verse 6.68.22 < [Chapter 68]

Verse 6.120.25 < [Chapter 120]

Verse 6.169.26 < [Chapter 169]

Verse 6.175.46 < [Chapter 175]

Verse 6.186.52 < [Chapter 186]

Verse 6.187.20 < [Chapter 187]

Verse 6.190.5 < [Chapter 190]

Verse 6.219.31 < [Chapter 219]

+ 1 more chapters /

Verse 40.31 < [Chapter 40]

Verse 73.35 [commentary, 822:9] < [Chapter 73]

Verse 100.22 < [Chapter 100]

Verse 111.8 < [Chapter 111]

Verse 113.75 < [Chapter 113]

Verse 7.151 [9:1] < [Chapter 7]

Verse 29F.538 < [Chapter 29F]

Verse 31.1252 [12:1] < [Chapter 31]

Verse 42A.500 < [Chapter 42A]

Verse 9.31 < [Chapter 9]

Verse 18.86 < [Chapter 18]

Verse 25.0 [22] < [Chapter 25]

Verse 1.47.7 < [Chapter 47]

Verse 1.119.16 < [Chapter 119]

Verse 1.123.6 < [Chapter 123]

Verse 1.123.39 < [Chapter 123]

Verse 1.150.16 < [Chapter 150]

Verse 1.167.20 < [Chapter 167]

Verse 1.201.3 < [Chapter 201]

Verse 2.14.1 < [Chapter 14]

Verse 2.41.23 < [Chapter 41]

Verse 3.36.34 < [Chapter 36]

Verse 3.70.16 < [Chapter 70]

Verse 3.92.1 < [Chapter 92]

Verse 3.270.25 < [Chapter 270]

Verse 3.278.22 < [Chapter 278]

Verse 4.16.16 < [Chapter 16]

+ 32 more chapters /

Verse 3.4.1.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.3.1.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 7.1.1.38 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 9.1.2.43 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.6.7.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]

Verse 2.58 < [Chapter 2]

Verse 11.233 < [Chapter 11]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...