Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nānye”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nānye”—
- nān -
-
na (noun, masculine)[accusative plural]
- ye -
-
ya (noun, masculine)[nominative plural]yā (noun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]yaḥ (pronoun, masculine)[nominative plural]yat (pronoun, neuter)[nominative dual], [accusative dual]yā (pronoun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Yah, Yat
Alternative transliteration: nanye, [Devanagari/Hindi] नान्ये, [Bengali] নান্যে, [Gujarati] નાન્યે, [Kannada] ನಾನ್ಯೇ, [Malayalam] നാന്യേ, [Telugu] నాన్యే
Sanskrit References
“nānye” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.6 < [Chapter XX]
Verse 3.7.28 < [Chapter VII]
Verse 3.30.30 < [Chapter XXX]
Verse 3.54.64 < [Chapter LIV]
Verse 3.88.19 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.99.4 < [Chapter XCIX]
Verse 3.111.34 < [Chapter CXI]
Verse 4.4.7 < [Chapter IV]
Verse 4.20.1 < [Chapter XX]
Verse 4.43.36 < [Chapter XLIII]
Verse 5.86.38 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.21.22 < [Chapter XXI]
Verse 6.66.19 < [Chapter LXVI]
Verse 6.85.9 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.105.8 < [Chapter CV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.6.68 < [Chapter 6]
Verse 3.1.97 < [Chapter 1]
Verse 3.3.69 < [Chapter 3]
Verse 3.6.98 < [Chapter 6]
Verse 9.2.103 < [Chapter 2]
Verse 9.2.406 < [Chapter 2]
Verse 12.34.387 < [Chapter 34]
Verse 14.4.170 < [Chapter 4]
Verse 17.2.134 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 13.8 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Verse 13.7 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 26.41 [306] < [Chapter 26]
Verse 2.2.36.4 < [Chapter 36]
Verse 2.2.38.29 < [Chapter 38]
Verse 2.3.16.25 < [Chapter 16]
Verse 2.5.4.29 < [Chapter 4]
Verse 7.11.61 < [Chapter 11]
Verse 7.38.3 < [Chapter 38]
Verse 9.7.33 < [Chapter 7]
Verse 9.25.49 < [Chapter 25]
Verse 9.25.61 < [Chapter 25]
Verse 9.25.62 < [Chapter 25]
Verse 10.3.35 < [Chapter 3]
Verse 7.2.29.5 < [Chapter 29]
Verse 7.2.32.69 < [Chapter 32]
Verse 7.2.34.12 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 75 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 49.152 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 51.13 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 56.215 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 65.107 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 72.40 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 77.21 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 80.2 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]
Verse 1.5.56 < [Chapter 5]
Verse 1.13.263 < [Chapter 13]
Verse 1.15.263 < [Chapter 15]
Verse 1.18.165 < [Chapter 18]
Verse 1.31.122 < [Chapter 31]
Verse 1.43.495 < [Chapter 43]
Verse 1.76.23 < [Chapter 76]
Verse 1.78.57 < [Chapter 78]
Verse 2.40.44 < [Chapter 40]
Verse 3.31.77 < [Chapter 31]
Verse 5.52.36 < [Chapter 52]
Verse 5.86.21 < [Chapter 86]
Verse 5.90.22 < [Chapter 90]
Verse 5.108.42 < [Chapter 108]
Verse 5.110.80 < [Chapter 110]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.385 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.231 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.38 < [Chapter 47]
Verse 1.48.56 < [Chapter 48]
Verse 1.51.69 < [Chapter 51]
Verse 1.56.42 < [Chapter 56]
Verse 1.64.28 < [Chapter 64]
Verse 1.84.32 < [Chapter 84]
Verse 1.101.45 < [Chapter 101]
Verse 1.119.81 < [Chapter 119]
Verse 1.129.8 < [Chapter 129]
Verse 1.145.73 < [Chapter 145]
Verse 1.153.93 < [Chapter 153]
Verse 1.173.121 < [Chapter 173]
Verse 1.173.146 < [Chapter 173]
Verse 1.177.30 < [Chapter 177]
Verse 1.188.74 < [Chapter 188]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.101 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 7.108 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.173 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 14.143 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 20.84 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 26.57 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 37.87 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Verse 1.1.3.70 < [Chapter 3]
Verse 1.1.18.193 < [Chapter 18]
Verse 1.1.23.60 < [Chapter 23]
Verse 1.1.24.42 < [Chapter 24]
Verse 1.2.14.7 < [Chapter 14]
Verse 1.2.27.9 < [Chapter 27]
Verse 1.2.66.86 < [Chapter 66]
Verse 1.3.9.39 < [Chapter 9]
Verse 2.1.6.60 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.67 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.34 < [Chapter 9]
Verse 2.2.18.37 < [Chapter 18]
Verse 2.3.8.37 < [Chapter 8]
Verse 2.7.19.11 < [Chapter 19]
Verse 3.1.11.57 < [Chapter 11]
Verse 1.19.6 < [Chapter 19]
Verse 3.7.26 < [Chapter 7]
Verse 3.30.29 < [Chapter 30]
Verse 3.88.18 < [Chapter 88]
Verse 3.99.4 < [Chapter 99]
Verse 3.111.33 < [Chapter 111]
Verse 3.126.7 < [Chapter 126]
Verse 4.2.2 < [Chapter 2]
Verse 4.25.38 < [Chapter 25]
Verse 4.26.38 < [Chapter 26]
Verse 5.87.40 < [Chapter 87]
Verse 6.22.22 < [Chapter 22]
Verse 6.46.13 < [Chapter 46]
Verse 6.89.9 < [Chapter 89]
Verse 6.109.8 < [Chapter 109]
Verse 44.78 < [Chapter 44]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 25.160 < [Chapter 25]
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 10.972 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.96.9 < [Chapter 96]
Verse 2.31.16 < [Chapter 31]
Verse 3.31.24 < [Chapter 31]
Verse 3.148.5 < [Chapter 148]
Verse 3.164.4 < [Chapter 164]
Verse 3.169.31 < [Chapter 169]
Verse 4.38.16 < [Chapter 38]
Verse 5.33.100 < [Chapter 33]
Verse 5.54.32 < [Chapter 54]
Verse 5.98.4 < [Chapter 98]
Verse 5.102.15 < [Chapter 102]
Verse 5.146.32 < [Chapter 146]
Verse 5.162.7 < [Chapter 162]
Verse 6.24.28 < [Chapter 24]
Verse 7.88.32 < [Chapter 88]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.3.65 < [Chapter 3]
Verse 4.8.109 < [Chapter 8]
Verse 4.18.33 < [Chapter 18]
Verse 4.32.100 < [Chapter 32]
Verse 1.5.1.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.5.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.1.31 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.5.2.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.7.3.21 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.7.4.6 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.1.1.18 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.5.2.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.3.7 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.4.3.24 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 32.16 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.341 < [Chapter 6]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 11.193 < [Chapter 11]
Verse 17.134 < [Chapter 17]
Verse 19.549 < [Chapter 19]
Verse 22.18 < [Chapter 22]
Verse 22.43 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 23.27 < [Chapter 23]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Verse 20.50 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.32 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 24.29 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 27.296 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 35.277 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 5.7 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 52.4 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.28 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 5.56 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.103 < [Chapter 1]
Verse 9.328 < [Chapter 9]
Verse 253.39 < [Chapter 253]
Verse 370.5 < [Chapter 370]
Verse 10.72.4 < [Chapter 72]
Verse 12.8.45 < [Chapter 8]
Verse 1.13.39 < [Chapter 13]
Verse 1.117.1 < [Chapter 117]
Verse 1.117.36 < [Chapter 117]
Verse 1.138.32 < [Chapter 138]
Verse 2.2.5.6 < [Chapter 5]
Verse 2.3.19.13 < [Chapter 19]
Verse 3.1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 3.1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 3.2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 3.3.12.81 < [Chapter 12]
Verse 3.4.12.97 < [Chapter 12]
Verse 3.4.14.68 < [Chapter 14]
Verse 4.107.59 < [Chapter 107]
Verse 4.152.34 < [Chapter 152]
Verse 4.159.32 < [Chapter 159]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)