Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nānyatra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nānyatra”—
- nānyatra -
-
nānyatra (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Nanyatra
Alternative transliteration: nanyatra, [Devanagari/Hindi] नान्यत्र, [Bengali] নান্যত্র, [Gujarati] નાન્યત્ર, [Kannada] ನಾನ್ಯತ್ರ, [Malayalam] നാന്യത്ര, [Telugu] నాన్యత్ర
Sanskrit References
“nānyatra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.139.8 < [Chapter CXXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 51.42 < [Chapter 51]
Verse 76.94 < [Chapter 76]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 30.10 [387] < [Chapter 30]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.67 < [Chapter 3]
Verse 9.25.64 < [Chapter 25]
Verse 9.25.66 < [Chapter 25]
Verse 9.25.68 < [Chapter 25]
Verse 7.2.27.60 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.17.147 < [Chapter 17]
Verse 1.50.41 < [Chapter 50]
Verse 1.51.68 < [Chapter 51]
Verse 3.55.22 < [Chapter 55]
Verse 3.55.24 < [Chapter 55]
Verse 5.5.37 < [Chapter 5]
Verse 5.12.3 < [Chapter 12]
Verse 5.19.11 < [Chapter 19]
Verse 5.77.40 < [Chapter 77]
Verse 6.193.35 < [Chapter 193]
Verse 6.214.83 < [Chapter 214]
Verse 6.226.15 < [Chapter 226]
Verse 6.242.205 < [Chapter 242]
Verse 7.5.129 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.154 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.115 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.68 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.405 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.752 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.118.73 < [Chapter 118]
Verse 1.142.24 < [Chapter 142]
Verse 1.142.32 < [Chapter 142]
Verse 1.227.99 < [Chapter 227]
Verse 1.242.52 < [Chapter 242]
Verse 1.273.56 < [Chapter 273]
Verse 1.296.72 < [Chapter 296]
Verse 1.347.39 < [Chapter 347]
Verse 1.351.34 < [Chapter 351]
Verse 1.392.19 < [Chapter 392]
Verse 1.413.51 < [Chapter 413]
Verse 1.420.82 < [Chapter 420]
Verse 1.565.51 < [Chapter 565]
Verse 2.30.4 < [Chapter 30]
Verse 2.89.80 < [Chapter 89]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.210 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.212 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 26.19 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.92 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 98.17 < [Chapter 98]
Verse 9.40 < [Chapter 9]
Verse 39.15 < [Chapter 39]
Verse 15.5 < [Chapter 15]
Verse 2.50 < [Chapter 2]
Verse 9.26 < [Chapter 9]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 1.2.42.37 < [Chapter 42]
Verse 2.2.5.74 < [Chapter 5]
Verse 2.2.17.74 < [Chapter 17]
Verse 2.3.7.43 < [Chapter 7]
Verse 2.8.8.88 < [Chapter 8]
Verse 2.9.3.35 < [Chapter 3]
Verse 3.1.45.42 < [Chapter 45]
Verse 3.2.40.26 < [Chapter 40]
Verse 4.1.3.77 < [Chapter 3]
Verse 4.1.21.3 < [Chapter 21]
Verse 4.1.22.95 < [Chapter 22]
Verse 4.1.24.12 < [Chapter 24]
Verse 4.1.25.42 < [Chapter 25]
Verse 4.1.31.14 < [Chapter 31]
Verse 4.1.43.55 < [Chapter 43]
Verse 1.3.5 < [Chapter 3]
Verse 3.87 < [Chapter 3]
Verse 10.1151 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.117 < [Chapter 17]
Verse 1.71.44 < [Chapter 71]
Verse 1.94.62 < [Chapter 94]
Verse 3.198.39 < [Chapter 198]
Verse 4.42.17 < [Chapter 42]
Verse 5.32.18 < [Chapter 32]
Verse 5.36.49 < [Chapter 36]
Verse 5.58.28 < [Chapter 58]
Verse 10.6.31 < [Chapter 6]
Verse 12.59.59 < [Chapter 59]
Verse 12.82.26 < [Chapter 82]
Verse 12.231.5 < [Chapter 231]
Verse 12.313.32 < [Chapter 313]
Verse 13.24.42 < [Chapter 24]
Verse 13.47.41 < [Chapter 47]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.40 < [Chapter 2]
Verse 2.13.76 < [Chapter 13]
Verse 3.12.12 < [Chapter 12]
Verse 4.6.68 < [Chapter 6]
Verse 4.18.148 < [Chapter 18]
Verse 4.23.173 < [Chapter 23]
Verse 14.2.2.47 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 27.5 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.1080 < [Chapter 15]
Verse 17.513 < [Chapter 17]
Verse 17.547 < [Chapter 17]
Verse 17.552 < [Chapter 17]
Verse 3.16 < [Chapter 3]
Verse 26.51 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.13 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 27.358 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.147 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)