Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nānyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nānyaṃ”—
- nān -
-
na (noun, masculine)[accusative plural]
- yam -
-
ya (noun, masculine)[accusative single]yaḥ (pronoun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Yah
Alternative transliteration: nanyam, [Devanagari/Hindi] नान्यं, [Bengali] নান্যং, [Gujarati] નાન્યં, [Kannada] ನಾನ್ಯಂ, [Malayalam] നാന്യം, [Telugu] నాన్యం
Sanskrit References
“nānyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.2.4 < [Chapter II]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.3.37 < [Chapter 3]
Verse 2.1.18.55 < [Chapter 18]
Verse 2.3.21.29 < [Chapter 21]
Verse 2.3.31.10 < [Chapter 31]
Verse 2.3.31.17 < [Chapter 31]
Verse 2.5.30.8 < [Chapter 30]
Verse 7.9.52 < [Chapter 9]
Verse 7.13.14 < [Chapter 13]
Verse 9.45.73 < [Chapter 45]
Verse 9.47.44 < [Chapter 47]
Verse 7.1.19.13 < [Chapter 19]
Verse 7.1.34.39 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Verse 1.29.49 < [Chapter 29]
Verse 1.65.107 < [Chapter 65]
Verse 2.22.27 < [Chapter 22]
Verse 3.27.16 < [Chapter 27]
Verse 3.60.37 < [Chapter 60]
Verse 5.17.47 < [Chapter 17]
Verse 5.29.2 < [Chapter 29]
Verse 5.40.26 < [Chapter 40]
Verse 5.48.21 < [Chapter 48]
Verse 5.58.32 < [Chapter 58]
Verse 5.60.6 < [Chapter 60]
Verse 5.60.29 < [Chapter 60]
Verse 5.60.37 < [Chapter 60]
Verse 5.64.78 < [Chapter 64]
Verse 5.82.34 < [Chapter 82]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.88.62 < [Chapter 88]
Verse 1.133.14 < [Chapter 133]
Verse 1.137.10 < [Chapter 137]
Verse 1.147.24 < [Chapter 147]
Verse 1.164.40 < [Chapter 164]
Verse 1.188.52 < [Chapter 188]
Verse 1.208.11 < [Chapter 208]
Verse 1.320.112 < [Chapter 320]
Verse 1.322.118 < [Chapter 322]
Verse 1.362.94 < [Chapter 362]
Verse 1.365.57 < [Chapter 365]
Verse 1.373.52 < [Chapter 373]
Verse 1.373.53 < [Chapter 373]
Verse 1.373.55 < [Chapter 373]
Verse 1.380.4 < [Chapter 380]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 81.12 < [Chapter 81]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 53.23 < [Chapter 53]
Verse 41.23 < [Chapter 41]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 28.32 < [Chapter 28]
Verse 50.12 < [Chapter 50]
Verse 61.27 < [Chapter 61]
Verse 1.2.4.62 < [Chapter 4]
Verse 1.2.15.51 < [Chapter 15]
Verse 1.2.23.8 < [Chapter 23]
Verse 1.4.17.23 < [Chapter 17]
Verse 2.2.10.86 < [Chapter 10]
Verse 2.7.16.49 < [Chapter 16]
Verse 3.2.38.45 < [Chapter 38]
Verse 3.3.14.68 < [Chapter 14]
Verse 4.1.10.73 < [Chapter 10]
Verse 4.1.10.27 < [Chapter 10]
Verse 4.1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 4.1.15.61 < [Chapter 15]
Verse 4.1.31.110 < [Chapter 31]
Verse 4.1.32.60 < [Chapter 32]
Verse 4.2.10.49 < [Chapter 10]
Verse 5.2.4 < [Chapter 2]
Verse 4.424 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.2 < [Book 4]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Verse 1.76.29 < [Chapter 76]
Verse 1.139.23 < [Chapter 139]
Verse 3.81.108 < [Chapter 81]
Verse 3.196.8 < [Chapter 196]
Verse 3.205.13 < [Chapter 205]
Verse 3.286.1 < [Chapter 286]
Verse 3.294.7 < [Chapter 294]
Verse 3.294.9 < [Chapter 294]
Verse 3.294.13 < [Chapter 294]
Verse 5.29.33 < [Chapter 29]
Verse 5.73.9 < [Chapter 73]
Verse 5.103.6 < [Chapter 103]
Verse 5.125.4 < [Chapter 125]
Verse 5.130.27 < [Chapter 130]
Verse 5.172.14 < [Chapter 172]
Verse 3.1.39 < [Chapter 1]
Verse 4.5.68 < [Chapter 5]
Verse 4.11.56 < [Chapter 11]
Verse 4.11.107 < [Chapter 11]
Verse 4.31.427 < [Chapter 31]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.394 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 30.118 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.235 < [Chapter 2]
Verse 165.29 < [Chapter 165]
Verse 1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 3.17.30 < [Chapter 17]
Verse 4.8.23 < [Chapter 8]
Verse 5.8.9 < [Chapter 8]
Verse 7.9.44 < [Chapter 9]
Verse 10.58.21 < [Chapter 58]
Verse 12.8.43 < [Chapter 8]
Verse 1.46.8 < [Chapter 46]
Verse 1.146.1 < [Chapter 146]
Verse 1.196.10 < [Chapter 196]
Verse 4.25.37 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)