Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nālaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nālaṃ”—
- nālam -
-
nāla (noun, masculine)[adverb], [accusative single]nāla (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]nālā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Nala
Alternative transliteration: nalam, [Devanagari/Hindi] नालं, [Bengali] নালং, [Gujarati] નાલં, [Kannada] ನಾಲಂ, [Malayalam] നാലം, [Telugu] నాలం
Sanskrit References
“nālaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.25.17 < [Chapter XXV]
Verse 5.36.75 < [Chapter XXXVI]
Verse 7.4.10 < [Chapter IV]
Verse 7.44.22 < [Chapter XLIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.42 < [Chapter 3]
Verse 5.3.197 < [Chapter 3]
Verse 6.3.9 < [Chapter 3]
Verse 7.9.155 < [Chapter 9]
Verse 8.6.158 < [Chapter 6]
Verse 9.1.22 < [Chapter 1]
Verse 12.6.361 < [Chapter 6]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 26.22 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.35.9 < [Chapter 35]
Verse 2.3.37.43 < [Chapter 37]
Verse 2.3.37.45 < [Chapter 37]
Verse 2.3.41.18 < [Chapter 41]
Verse 2.3.43.8 < [Chapter 43]
Verse 2.4.13.22 < [Chapter 13]
Verse 2.4.18.5 < [Chapter 18]
Verse 7.15.11 < [Chapter 15]
Verse 7.32.27 < [Chapter 32]
Verse 8.17.40 < [Chapter 17]
Verse 8.28.75 < [Chapter 28]
Verse 9.24.17 < [Chapter 24]
Verse 9.24.33 < [Chapter 24]
Verse 10.6.17 < [Chapter 6]
Verse 10.7.32 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 24 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 77 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.146 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 76.18 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 76.20 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.43.23 < [Chapter 43]
Verse 2.66.10 < [Chapter 66]
Verse 3.22.67 < [Chapter 22]
Verse 3.30.22 < [Chapter 30]
Verse 5.74.26 < [Chapter 74]
Verse 5.74.135 < [Chapter 74]
Verse 5.74.153 < [Chapter 74]
Verse 5.95.80 < [Chapter 95]
Verse 5.99.23 < [Chapter 99]
Verse 5.117.129 < [Chapter 117]
Verse 6.8.19 < [Chapter 8]
Verse 6.18.66 < [Chapter 18]
Verse 6.109.16 < [Chapter 109]
Verse 6.111.3 < [Chapter 111]
Verse 6.128.76 < [Chapter 128]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.590 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.7 < [Chapter 8]
Verse 1.120.28 < [Chapter 120]
Verse 1.120.55 < [Chapter 120]
Verse 1.122.60 < [Chapter 122]
Verse 1.122.76 < [Chapter 122]
Verse 1.123.85 < [Chapter 123]
Verse 1.126.39 < [Chapter 126]
Verse 1.132.22 < [Chapter 132]
Verse 1.132.26 < [Chapter 132]
Verse 1.175.86 < [Chapter 175]
Verse 1.184.112 < [Chapter 184]
Verse 1.250.23 < [Chapter 250]
Verse 1.252.22 < [Chapter 252]
Verse 1.457.82 < [Chapter 457]
Verse 1.468.70 < [Chapter 468]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 31.70 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 38.219 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.233 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 57 - The three similes
Chapter 60 - Village girls and boys
Verse 1.1.24.17 < [Chapter 24]
Verse 1.2.2.42 < [Chapter 2]
Verse 1.2.8.40 < [Chapter 8]
Verse 1.4.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.4.4.45 < [Chapter 4]
Verse 1.4.11.18 < [Chapter 11]
Verse 2.1.10.47 < [Chapter 10]
Verse 2.2.5.63 < [Chapter 5]
Verse 2.2.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.2.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.2.27.91 < [Chapter 27]
Verse 2.2.49.32 < [Chapter 49]
Verse 2.3.3.15 < [Chapter 3]
Verse 2.4.28.26 < [Chapter 28]
Verse 2.7.20.80 < [Chapter 20]
Verse 5.36.75 < [Chapter 36]
Verse 6.144.14 < [Chapter 144]
Verse 61.53 [commentary, 717:2] < [Chapter 61]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2654 < [Chapter 31]
Verse 42B.2106 < [Chapter 42B]
Verse 2.55 < [Chapter 2]
Verse 2.270 < [Chapter 2]
Verse 10.775 < [Chapter 10]
Verse 10.1017 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.108 < [Chapter 4]
Verse 1.83.11 < [Chapter 83]
Verse 1.171.3 < [Chapter 171]
Verse 2.72.32 < [Chapter 72]
Verse 3.45.24 < [Chapter 45]
Verse 3.48.9 < [Chapter 48]
Verse 3.194.17 < [Chapter 194]
Verse 5.14.9 < [Chapter 14]
Verse 5.31.7 < [Chapter 31]
Verse 6.112.105 < [Chapter 112]
Verse 7.32.10 < [Chapter 32]
Verse 7.86.31 < [Chapter 86]
Verse 7.110.4 < [Chapter 110]
Verse 7.172.61 < [Chapter 172]
Verse 10.5.1 < [Chapter 5]
Verse 12.7.34 < [Chapter 7]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.13.73 < [Chapter 13]
Verse 2.19.32 < [Chapter 19]
Verse 2.20.23 < [Chapter 20]
Verse 2.20.52 < [Chapter 20]
Verse 2.20.77 < [Chapter 20]
Verse 2.20.108 < [Chapter 20]
Verse 2.23.32 < [Chapter 23]
Verse 2.23.33 < [Chapter 23]
Verse 2.25.29 < [Chapter 25]
Verse 3.9.3.32 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Verse 2.46 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 6.78 < [Chapter 6]
Verse 10.114 < [Chapter 10]
Verse 12.539 < [Chapter 12]
Verse 15.795 < [Chapter 15]
Verse 16.60 < [Chapter 16]
Verse 16.67 < [Chapter 16]
Verse 16.71 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 19.7 < [Chapter 19]
Verse 24.176 < [Chapter 24]
Verse 8.5 < [Chapter 8]
Verse 9.60 < [Chapter 9]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Verse 14.79 < [Chapter 14]
Verse 15.33 < [Chapter 15]
Verse 29.35 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 23.24 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 27.247 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.2 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 30.19 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 33.39 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 35.40 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.128 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.397 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.469 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.493 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 53.115 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 24.5 < [Chapter 24]
Verse 80.7 < [Chapter 80]
Verse 97.15 < [Chapter 97]
Verse 288.28 < [Chapter 288]
Verse 313.1 < [Chapter 313]
Verse 374.21 < [Chapter 374]
Verse 374.27 < [Chapter 374]
Verse 4.16.2 < [Chapter 16]
Verse 6.11.8 < [Chapter 11]
Verse 7.7.51 < [Chapter 7]
Verse 10.25.21 < [Chapter 25]
Verse 11.19.4 < [Chapter 19]
Verse 1.56.29 < [Chapter 56]
Verse 1.165.40 < [Chapter 165]
Verse 1.168.25 < [Chapter 168]
Verse 1.172.3 < [Chapter 172]
Verse 1.178.10 < [Chapter 178]
Verse 2.3.20.127 < [Chapter 20]
Verse 3.2.24.21 < [Chapter 24]
Verse 3.3.7.10 < [Chapter 7]
Verse 4.121.96 < [Chapter 121]
Verse 4.176.23 < [Chapter 176]
Verse 4.177.30 < [Chapter 177]
Verse 4.178.15 < [Chapter 178]
Verse 4.180.38 < [Chapter 180]
Verse 4.186.3 < [Chapter 186]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)