Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mukte”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mukte”—
- mukte -
-
mukte (indeclinable)[indeclinable]mukta (noun, masculine)[locative single]mukta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]muktā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]mukti (noun, feminine)[vocative single]√muc -> mukta (participle, masculine)[locative single from √muc class 6 verb]√muc -> mukta (participle, neuter)[nominative dual from √muc class 6 verb], [vocative dual from √muc class 6 verb], [accusative dual from √muc class 6 verb], [locative single from √muc class 6 verb]√muc -> muktā (participle, feminine)[nominative dual from √muc class 6 verb], [vocative single from √muc class 6 verb], [vocative dual from √muc class 6 verb], [accusative dual from √muc class 6 verb]√muc -> mukta (participle, masculine)[locative single from √muc class 1 verb]√muc -> mukta (participle, neuter)[nominative dual from √muc class 1 verb], [vocative dual from √muc class 1 verb], [accusative dual from √muc class 1 verb], [locative single from √muc class 1 verb]√muc -> muktā (participle, feminine)[nominative dual from √muc class 1 verb], [vocative single from √muc class 1 verb], [vocative dual from √muc class 1 verb], [accusative dual from √muc class 1 verb]√muj -> mukta (participle, masculine)[locative single from √muj class 1 verb]√muj -> mukta (participle, neuter)[nominative dual from √muj class 1 verb], [vocative dual from √muj class 1 verb], [accusative dual from √muj class 1 verb], [locative single from √muj class 1 verb]√muj -> muktā (participle, feminine)[nominative dual from √muj class 1 verb], [vocative single from √muj class 1 verb], [vocative dual from √muj class 1 verb], [accusative dual from √muj class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Mukte, Mukta, Mukti
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मुक्ते, [Bengali] মুক্তে, [Gujarati] મુક્તે, [Kannada] ಮುಕ್ತೇ, [Malayalam] മുക്തേ, [Telugu] ముక్తే
Sanskrit References
“mukte” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.14 < [Chapter III]
Verse 1.18.46 < [Chapter XVIII]
Verse 3.4.35 < [Chapter IV]
Verse 3.9.43 < [Chapter IX]
Verse 3.11.27 < [Chapter XI]
Verse 3.56.5 < [Chapter LVI]
Verse 3.58.7 < [Chapter LVIII]
Verse 3.60.45 < [Chapter LX]
Verse 3.74.15 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.95.2 < [Chapter XCV]
Verse 3.107.1 < [Chapter CVII]
Verse 3.118.16 < [Chapter CXVIII]
Verse 4.4.4 < [Chapter IV]
Verse 4.13.14 < [Chapter XIII]
Verse 4.15.45 < [Chapter XV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.95 < [Chapter 5]
Verse 1.6.87 < [Chapter 6]
Verse 1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 3.1.114 < [Chapter 1]
Verse 3.4.299 < [Chapter 4]
Verse 3.4.306 < [Chapter 4]
Verse 6.2.150 < [Chapter 2]
Verse 6.3.173 < [Chapter 3]
Verse 7.2.127 < [Chapter 2]
Verse 7.3.111 < [Chapter 3]
Verse 7.9.267 < [Chapter 9]
Verse 8.3.205 < [Chapter 3]
Verse 9.1.202 < [Chapter 1]
Verse 12.4.281 < [Chapter 4]
Verse 12.4.285 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.9 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.267 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.87 < [Chapter 1]
Verse 10.135 < [Chapter 10]
Verse 1.3.14 < [Chapter 3]
Verse 1.24.27 < [Chapter 24]
Verse 2.3.29.35 < [Chapter 29]
Verse 7.32.35 < [Chapter 32]
Verse 8.8.6 < [Chapter 8]
Verse 8.22.25 < [Chapter 22]
Verse 8.22.34 < [Chapter 22]
Verse 8.23.24 < [Chapter 23]
Verse 8.38.17 < [Chapter 38]
Verse 8.41.4 < [Chapter 41]
Verse 9.20.19 < [Chapter 20]
Verse 9.44.67 < [Chapter 44]
Verse 9.44.77 < [Chapter 44]
Verse 9.51.11 < [Chapter 51]
Verse 10.15.51 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 19 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.200 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.4.21 < [Chapter 4]
Verse 1.13.350 < [Chapter 13]
Verse 1.14.208 < [Chapter 14]
Verse 1.16.185 < [Chapter 16]
Verse 1.18.194 < [Chapter 18]
Verse 1.18.253 < [Chapter 18]
Verse 1.18.264 < [Chapter 18]
Verse 1.22.174 < [Chapter 22]
Verse 1.30.162 < [Chapter 30]
Verse 1.30.192 < [Chapter 30]
Verse 1.31.23 < [Chapter 31]
Verse 1.31.30 < [Chapter 31]
Verse 1.31.120 < [Chapter 31]
Verse 1.37.77 < [Chapter 37]
Verse 1.38.54 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.17 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.29 < [Chapter 3]
Verse 1.20.32 < [Chapter 20]
Verse 1.27.41 < [Chapter 27]
Verse 1.32.46 < [Chapter 32]
Verse 1.58.68 < [Chapter 58]
Verse 1.76.76 < [Chapter 76]
Verse 1.112.16 < [Chapter 112]
Verse 1.114.9 < [Chapter 114]
Verse 1.119.23 < [Chapter 119]
Verse 1.139.79 < [Chapter 139]
Verse 1.160.24 < [Chapter 160]
Verse 1.165.57 < [Chapter 165]
Verse 1.197.87 < [Chapter 197]
Verse 1.199.81 < [Chapter 199]
Verse 1.209.47 < [Chapter 209]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 36.19 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.233 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 213 - The story of a mango tree
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 245 - Ajātaśatru casts his father in prison, there to die of hunger
Chapter 258 - The story of a hunter
Chapter 280 - The story of a bull that got entangled other bulls into trouble by bad counsels
Verse 67.10 < [Chapter 67]
Verse 23.15 < [Chapter 23]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 115.18 < [Chapter 115]
Verse 42.7 < [Chapter 42]
Verse 35.7 < [Chapter 35]
Verse 55.3 < [Chapter 55]
Verse 30.5 < [Chapter 30]
Verse 29.1 < [Chapter 29]
Verse 66.15 < [Chapter 66]
Verse 92.4 < [Chapter 92]
Verse 35.46 < [Chapter 35]
Verse 83.16 < [Chapter 83]
Verse 38.2 < [Chapter 38]
Verse 85.41 < [Chapter 85]
Verse 1.1.17.272 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.129 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.173 < [Chapter 18]
Verse 1.2.2.28 < [Chapter 2]
Verse 1.2.4.35 < [Chapter 4]
Verse 1.2.6.68 < [Chapter 6]
Verse 1.2.21.249 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.300 < [Chapter 21]
Verse 1.2.29.73 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.162 < [Chapter 32]
Verse 1.2.34.96 < [Chapter 34]
Verse 1.2.35.5 < [Chapter 35]
Verse 1.2.40.82 < [Chapter 40]
Verse 1.2.47.31 < [Chapter 47]
Verse 1.2.48.12 < [Chapter 48]
Verse 1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.17.46 < [Chapter 17]
Verse 3.4.19 < [Chapter 4]
Verse 3.4.34 < [Chapter 4]
Verse 3.9.45 < [Chapter 9]
Verse 3.11.29 < [Chapter 11]
Verse 3.43.27 < [Chapter 43]
Verse 3.56.5 < [Chapter 56]
Verse 3.58.7 < [Chapter 58]
Verse 3.60.45 < [Chapter 60]
Verse 3.74.15 < [Chapter 74]
Verse 3.95.2 < [Chapter 95]
Verse 3.107.1 < [Chapter 107]
Verse 3.118.16 < [Chapter 118]
Verse 3.126.4 < [Chapter 126]
Verse 61.17 < [Chapter 61]
Verse 67.27 < [Chapter 67]
Verse 67.67 [commentary, 774:1] < [Chapter 67]
Verse 89.49 < [Chapter 89]
Verse 107.13 < [Chapter 107]
Verse 107.47 < [Chapter 107]
Verse 107.57 < [Chapter 107]
Verse 108.89 < [Chapter 108]
Verse 108.98 < [Chapter 108]
Verse 109.32 < [Chapter 109]
Verse 109.46 < [Chapter 109]
Verse 109.57 < [Chapter 109]
Verse 109.68 < [Chapter 109]
Verse 109.70 < [Chapter 109]
Verse 109.76 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 16.42 < [Chapter 16]
Verse 18.545 < [Chapter 18]
Verse 18.881 < [Chapter 18]
Verse 20.201 < [Chapter 20]
Verse 20.571 < [Chapter 20]
Verse 29.652 < [Chapter 29]
Verse 29B.160 < [Chapter 29B]
Verse 29C.171 < [Chapter 29C]
Verse 29E.108 < [Chapter 29E]
Verse 29F.39 < [Chapter 29F]
Verse 31.620 < [Chapter 31]
Verse 31.2565 < [Chapter 31]
Verse 31.2996 < [Chapter 31]
Verse 33.40 < [Chapter 33]
Verse 9.64 < [Chapter 9]
Verse 25.104 < [Chapter 25]
Verse 11.61 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 3.47 < [Chapter 3]
Verse 14.30 < [Chapter 14]
Verse 15.151 < [Chapter 15]
Verse 20.199 < [Chapter 20]
Verse 1.9.15 < [Chapter 9]
Verse 1.132.1 < [Chapter 132]
Verse 1.147.10 < [Chapter 147]
Verse 1.147.18 < [Chapter 147]
Verse 1.155.37 < [Chapter 155]
Verse 1.215.12 < [Chapter 215]
Verse 2.12.21 < [Chapter 12]
Verse 2.36.3 < [Chapter 36]
Verse 2.41.26 < [Chapter 41]
Verse 2.42.5 < [Chapter 42]
Verse 2.54.21 < [Chapter 54]
Verse 2.58.38 < [Chapter 58]
Verse 3.2.48 < [Chapter 2]
Verse 3.11.35 < [Chapter 11]
Verse 3.24.15 < [Chapter 24]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.25.16 < [Chapter 25]
Verse 2.32.70 < [Chapter 32]
Verse 4.11.164 < [Chapter 11]
Verse 4.14.163 < [Chapter 14]
Verse 4.16.81 < [Chapter 16]
Verse 4.20.17 < [Chapter 20]
Verse 4.23.148 < [Chapter 23]
Verse 4.28.113 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.494 < [Chapter 7]
Verse 8.136 < [Chapter 8]
Verse 9.41 < [Chapter 9]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Verse 19.590 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.30 < [Chapter 10]
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 28.41 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 35.106 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 5.92 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 87.45 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 34.35 < [Chapter 34]
Verse 112.2 < [Chapter 112]
Verse 211.10 < [Chapter 211]
Verse 220.8 < [Chapter 220]
Verse 1.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.92.8 < [Chapter 92]
Verse 1.172.36 < [Chapter 172]
Verse 1.211.6 < [Chapter 211]
Verse 2.1.9.65 < [Chapter 9]
Verse 2.1.12.26 < [Chapter 12]
Verse 3.4.19.21 < [Chapter 19]
Verse 4.30.1 < [Chapter 30]
Verse 4.55.11 < [Chapter 55]
Verse 4.69.73 < [Chapter 69]
Verse 4.75.34 < [Chapter 75]
Verse 4.166.18 < [Chapter 166]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)