Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “muditāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “muditāḥ”—
- muditāḥ -
-
mudita (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]muditā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√mud -> mudita (participle, masculine)[nominative plural from √mud class 1 verb], [vocative plural from √mud class 1 verb]√mud -> muditā (participle, feminine)[nominative plural from √mud class 1 verb], [vocative plural from √mud class 1 verb], [accusative plural from √mud class 1 verb]√mud -> mudita (participle, masculine)[nominative plural from √mud class 10 verb], [vocative plural from √mud class 10 verb]√mud -> muditā (participle, feminine)[nominative plural from √mud class 10 verb], [vocative plural from √mud class 10 verb], [accusative plural from √mud class 10 verb]
Extracted glossary definitions: Mudita
Alternative transliteration: muditah, [Devanagari/Hindi] मुदिताः, [Bengali] মুদিতাঃ, [Gujarati] મુદિતાઃ, [Kannada] ಮುದಿತಾಃ, [Malayalam] മുദിതാഃ, [Telugu] ముదితాః
Sanskrit References
“muditāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.43.8 < [Chapter XLIII]
Verse 4.61.1 < [Chapter LXI]
Verse 5.90.21 < [Chapter XC]
Verse 7.203.17 < [Chapter CCIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.3.211 < [Chapter 3]
Verse 2.3.22.65 < [Chapter 22]
Verse 2.3.42.20 < [Chapter 42]
Verse 1.19.97 < [Chapter 19]
Verse 1.43.300 < [Chapter 43]
Verse 1.47.169 < [Chapter 47]
Verse 1.65.85 < [Chapter 65]
Verse 6.129.259 < [Chapter 129]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.93.66 < [Chapter 93]
Verse 1.395.106 < [Chapter 395]
Verse 3.40.51 < [Chapter 40]
Verse 3.88.3 < [Chapter 88]
Verse 3.115.92 < [Chapter 115]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 16.184 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.188 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.177 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.135 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.45 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 23.15 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 28.13 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 29.8 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.45 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.70 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.136 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.137 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 34.13 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 37.20 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.126 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 34.7 < [Chapter 34]
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 67.19 < [Chapter 67]
Verse 76.11 < [Chapter 76]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 55.22 < [Chapter 55]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 98.65 < [Chapter 98]
Verse 96.18 < [Chapter 96]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.1.14.20 < [Chapter 14]
Verse 1.2.11.55 < [Chapter 11]
Verse 1.2.23.16 < [Chapter 23]
Verse 1.2.32.63 < [Chapter 32]
Verse 1.2.33.67 < [Chapter 33]
Verse 2.8.6.147 < [Chapter 6]
Verse 2.8.6.163 < [Chapter 6]
Verse 2.9.11.17 < [Chapter 11]
Verse 3.2.35.64 < [Chapter 35]
Verse 3.3.21.85 < [Chapter 21]
Verse 4.2.23.67 < [Chapter 23]
Verse 5.2.22.36 < [Chapter 22]
Verse 5.2.47.25 < [Chapter 47]
Verse 5.2.59.12 < [Chapter 59]
Verse 5.2.83.44 < [Chapter 83]
Verse 3.40.31 < [Chapter 40]
Verse 4.25.8 < [Chapter 25]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.85 < [Chapter 20]
Verse 29D.115 < [Chapter 29D]
Verse 42A.520 [48:2] < [Chapter 42A]
Verse 42B.867 < [Chapter 42B]
Verse 1.214.13 < [Chapter 214]
Verse 3.34.73 < [Chapter 34]
Verse 3.46.37 < [Chapter 46]
Verse 3.54.33 < [Chapter 54]
Verse 3.99.16 < [Chapter 99]
Verse 3.155.37 < [Chapter 155]
Verse 3.282.44 < [Chapter 282]
Verse 4.18.12 < [Chapter 18]
Verse 6.41.2 < [Chapter 41]
Verse 7.100.35 < [Chapter 100]
Verse 7.100.37 < [Chapter 100]
Verse 8.28.34 < [Chapter 28]
Verse 13.82.7 < [Chapter 82]
Verse 14.69.5 < [Chapter 69]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 5.98 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 8.9 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 8.14 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 18.2 < [Chapter 18 - śaśigrahasamāgamādhyāyaḥ [śaśigrahasamāgama-adhyāya]]
Verse 18.4 < [Chapter 18 - śaśigrahasamāgamādhyāyaḥ [śaśigrahasamāgama-adhyāya]]
Verse 28.17 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.10 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 3.16.28 < [Chapter 16]
Verse 9.24.65 < [Chapter 24]
Verse 10.41.30 < [Chapter 41]
Verse 10.54.55 < [Chapter 54]
Verse 10.55.29 < [Chapter 55]
Verse 10.58.49 < [Chapter 58]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)