Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mityevaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mityevaṃ”—
- mitye -
-
miti (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]mit (noun, feminine)[locative single]mitya (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
- evam -
-
evam (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]evam (indeclinable)[indeclinable]eva (noun, masculine)[adverb], [accusative single]eva (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]evā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Mit, Miti, Mitya, Evam, Eva
Alternative transliteration: mityevam, [Devanagari/Hindi] मित्येवं, [Bengali] মিত্যেবং, [Gujarati] મિત્યેવં, [Kannada] ಮಿತ್ಯೇವಂ, [Malayalam] മിത്യേവം, [Telugu] మిత్యేవం
Sanskrit References
“mityevaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.34.18 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.57.23 < [Chapter LVII]
Verse 4.2.18 < [Chapter II]
Verse 5.71.28 < [Chapter LXXI]
Verse 6.103.37 < [Chapter CIII]
Verse 7.97.5 < [Chapter XCVII]
Verse 7.143.77 < [Chapter CXLIII]
Verse 7.176.15 < [Chapter CLXXVI]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 92 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 54 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.34.58 < [Chapter 34]
Verse 1.60.6 < [Chapter 60]
Verse 1.74.6 < [Chapter 74]
Verse 1.278.24 < [Chapter 278]
Verse 1.341.7 < [Chapter 341]
Verse 1.551.34 < [Chapter 551]
Verse 1.559.3 < [Chapter 559]
Verse 1.584.158470 < [Chapter 584]
Verse 2.88.82 < [Chapter 88]
Verse 3.10.62 < [Chapter 10]
Verse 3.176.54 < [Chapter 176]
Verse 3.196.63 < [Chapter 196]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 32.25 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 34.70 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 38.653 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.720 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.6.30 < [Chapter 6]
Verse 1.2.12.37 < [Chapter 12]
Verse 3.2.1.99 < [Chapter 1]
Verse 4.1.30.11 < [Chapter 30]
Verse 5.3.11.32 < [Chapter 11]
Verse 5.3.22.19 < [Chapter 22]
Verse 5.3.28.136 < [Chapter 28]
Verse 5.3.33.46 < [Chapter 33]
Verse 5.3.34.20 < [Chapter 34]
Verse 5.3.40.26 < [Chapter 40]
Verse 5.3.83.100 < [Chapter 83]
Verse 5.3.93.3 < [Chapter 93]
Verse 5.3.106.12 < [Chapter 106]
Verse 5.3.122.36 < [Chapter 122]
Verse 5.3.129.8 < [Chapter 129]
Verse 3.66.15 < [Chapter 66]
Verse 3.124.17 < [Chapter 124]
Verse 10.19 [commentary, 201] < [Chapter 10]
Verse 48.23 < [Chapter 48]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.958 < [Chapter 18]
Verse 29A.213 < [Chapter 29A]
Verse 31.1253 < [Chapter 31]
Verse 31.2454 < [Chapter 31]
Verse 31.2463 < [Chapter 31]
Verse 31.2465 < [Chapter 31]
Verse 41.805 < [Chapter 41]
Verse 7.26 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Verse 1.51.16 < [Chapter 51]
Verse 1.89.38 < [Chapter 89]
Verse 1.103.13 < [Chapter 103]
Verse 1.134.13 < [Chapter 134]
Verse 1.155.13 < [Chapter 155]
Verse 1.166.5 < [Chapter 166]
Verse 1.195.5 < [Chapter 195]
Verse 2.62.38 < [Chapter 62]
Verse 3.34.8 < [Chapter 34]
Verse 3.147.37 < [Chapter 147]
Verse 3.217.8 < [Chapter 217]
Verse 3.279.6 < [Chapter 279]
Verse 5.83.11 < [Chapter 83]
Verse 6.45.50 < [Chapter 45]
Verse 12.28.40 < [Chapter 28]
Verse 8.7.3.13 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.136 < [Chapter 2]
Verse 6.77 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.39 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 23.37 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.251 < [Chapter 3]
Verse 58.17 < [Chapter 58]
Verse 1.116.64 < [Chapter 116]
Verse 1.125.34 < [Chapter 125]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)