Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mitre”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mitre”—
- mitre -
-
mitra (noun, masculine)[locative single]mitra (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]mitrā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Mitra
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मित्रे, [Bengali] মিত্রে, [Gujarati] મિત્રે, [Kannada] ಮಿತ್ರೇ, [Malayalam] മിത്രേ, [Telugu] మిత్రే
Sanskrit References
“mitre” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.5 < [Chapter IX]
Verse 1.10.44 < [Chapter X]
Verse 1.10.47 < [Chapter X]
Verse 2.8.20 < [Chapter VIII]
Verse 3.110.7 < [Chapter CX]
Verse 4.33.5 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.1.12 < [Chapter I]
Verse 5.61.22 < [Chapter LXI]
Verse 6.1.33 < [Chapter I]
Verse 6.105.49 < [Chapter CV]
Verse 6.106.19 < [Chapter CVI]
Verse 6.107.4 < [Chapter CVII]
Verse 6.107.8 < [Chapter CVII]
Verse 6.128.10 < [Chapter CXXVIII]
Verse 6.128.77 < [Chapter CXXVIII]
Verse 1.53 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.39 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.195 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.180 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 4.17 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.186 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.203 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.127 < [Chapter 2]
Verse 6.2.71 < [Chapter 2]
Verse 6.2.88 < [Chapter 2]
Verse 7.3.172 < [Chapter 3]
Verse 7.4.13 < [Chapter 4]
Verse 10.5.40 < [Chapter 5]
Verse 12.22.23 < [Chapter 22]
Verse 12.23.69 < [Chapter 23]
Verse 12.23.78 < [Chapter 23]
Verse 18.2.64 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.46 < [Chapter 11]
Verse 11.5 < [Chapter 11]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.24 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 33.11 < [Chapter 33]
Verse 79.11 < [Chapter 79]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.8a [845a] < [Chapter 71]
Verse 2.2.9.8 < [Chapter 9]
Verse 2.4.1.37 < [Chapter 1]
Verse 2.4.3.9 < [Chapter 3]
Verse 9.5.21 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 45.33 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 1.22.29 < [Chapter 22]
Verse 1.22.31 < [Chapter 22]
Verse 1.22.33 < [Chapter 22]
Verse 1.32.41 < [Chapter 32]
Verse 1.33.116 < [Chapter 33]
Verse 1.33.134 < [Chapter 33]
Verse 1.37.85 < [Chapter 37]
Verse 1.43.235 < [Chapter 43]
Verse 1.46.135 < [Chapter 46]
Verse 1.50.92 < [Chapter 50]
Verse 2.12.127 < [Chapter 12]
Verse 2.67.49 < [Chapter 67]
Verse 2.123.13 < [Chapter 123]
Verse 3.22.102 < [Chapter 22]
Verse 3.59.16 < [Chapter 59]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.214 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.20 < [Chapter 47]
Verse 1.66.10 < [Chapter 66]
Verse 1.157.69 < [Chapter 157]
Verse 1.345.91 < [Chapter 345]
Verse 1.420.18 < [Chapter 420]
Verse 1.421.17 < [Chapter 421]
Verse 1.437.10 < [Chapter 437]
Verse 1.437.48 < [Chapter 437]
Verse 1.445.61 < [Chapter 445]
Verse 1.449.29 < [Chapter 449]
Verse 1.480.7 < [Chapter 480]
Verse 1.480.10 < [Chapter 480]
Verse 1.480.68 < [Chapter 480]
Verse 1.495.48 < [Chapter 495]
Verse 1.506.117 < [Chapter 506]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 24.78 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 2.32 < [Chapter 2]
Verse 13.24 < [Chapter 13]
Verse 62.25 < [Chapter 62]
Verse 28.2 < [Chapter 28]
Verse 19.19 < [Chapter 19]
Verse 19.3 < [Chapter 19]
Verse 41.14 < [Chapter 41]
Verse 2.19 < [Chapter 2]
Verse 43.5 < [Chapter 43]
Verse 60.24 < [Chapter 60]
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 1.42 < [Chapter 1]
Verse 64.28 < [Chapter 64]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.2.8.10 < [Chapter 8]
Verse 1.2.9.10 < [Chapter 9]
Verse 1.2.41.26 < [Chapter 41]
Verse 1.2.44.34 < [Chapter 44]
Verse 1.2.46.37 < [Chapter 46]
Verse 2.1.21.46 < [Chapter 21]
Verse 2.2.8.81 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.85 < [Chapter 8]
Verse 2.8.2.54 < [Chapter 2]
Verse 3.1.2.64 < [Chapter 2]
Verse 3.1.2.67 < [Chapter 2]
Verse 3.1.12.27 < [Chapter 12]
Verse 3.1.39.61 < [Chapter 39]
Verse 3.1.49.94 < [Chapter 49]
Verse 3.2.30.73 < [Chapter 30]
Verse 1.8.5 < [Chapter 8]
Verse 1.9.44 < [Chapter 9]
Verse 1.9.47 < [Chapter 9]
Verse 2.8.19 < [Chapter 8]
Verse 3.110.7 < [Chapter 110]
Verse 4.15.5 < [Chapter 15]
Verse 5.61.21 < [Chapter 61]
Verse 5.84.41 < [Chapter 84]
Verse 6.1.33 < [Chapter 1]
Verse 6.109.52 < [Chapter 109]
Verse 6.110.19 < [Chapter 110]
Verse 6.111.4 < [Chapter 111]
Verse 6.146.16 < [Chapter 146]
Verse 5.37 [commentary, 110:5] < [Chapter 5]
Verse 9.96 [commentary, 195:3] < [Chapter 9]
Verse 31.113 < [Chapter 31]
Verse 44.47 < [Chapter 44]
Verse 96.10 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.89 < [Chapter 5]
Verse 30.383 < [Chapter 30]
Verse 37.105 < [Chapter 37]
Verse 37.104 [8:1] < [Chapter 37]
Verse 14.49 < [Chapter 14]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 7.244 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 7.10 < [Book 7]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 7.15 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Chapter 14.4 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 15.80 < [Chapter 15]
Verse 19.170 < [Chapter 19]
Verse 20.374 < [Chapter 20]
Verse 21.100 < [Chapter 21]
Verse 23.58 < [Chapter 23]
Verse 25.38 < [Chapter 25]
Verse 1.166.39 < [Chapter 166]
Verse 3.2.31 < [Chapter 2]
Verse 3.109.19 < [Chapter 109]
Verse 3.154.13 < [Chapter 154]
Verse 3.271.23 < [Chapter 271]
Verse 3.281.35 < [Chapter 281]
Verse 4.28.9 < [Chapter 28]
Verse 4.67.13 < [Chapter 67]
Verse 5.4.7 < [Chapter 4]
Verse 5.22.6 < [Chapter 22]
Verse 5.33.99 < [Chapter 33]
Verse 5.36.35 < [Chapter 36]
Verse 5.57.11 < [Chapter 57]
Verse 5.60.21 < [Chapter 60]
Verse 5.88.102 < [Chapter 88]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.1.4.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.4.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.4.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.3.5.13 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.4.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.1.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.48 < [Chapter 4]
Verse 26.32 < [Chapter 26]
Verse 86.13 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.165 < [Chapter 7]
Verse 7.186 < [Chapter 7]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 77.4 < [Chapter 77]
Verse 93.22 < [Chapter 93]
Verse 130.18 < [Chapter 130]
Verse 224.8 < [Chapter 224]
Verse 233.23 < [Chapter 233]
Verse 239.37 < [Chapter 239]
Verse 1.15.45 < [Chapter 15]
Verse 9.22.1 < [Chapter 22]
Verse 10.36.18 < [Chapter 36]
Verse 13.1.30 < [Chapter 1]
Verse 1.2.158 < [Chapter 2]
Verse 1.4.97 < [Chapter 4]
Verse 1.57.6 < [Chapter 57]
Verse 1.78.53 < [Chapter 78]
Verse 1.143.54 < [Chapter 143]
Verse 2.2.9.10 < [Chapter 9]
Verse 2.2.9.22 < [Chapter 9]
Verse 3.2.1.50 < [Chapter 1]
Verse 3.2.5.14 < [Chapter 5]
Verse 3.3.28.46 < [Chapter 28]
Verse 3.4.8.67 < [Chapter 8]
Verse 3.4.18.43 < [Chapter 18]
Verse 3.4.23.28 < [Chapter 23]
Verse 3.4.24.15 < [Chapter 24]
Verse 4.13.8 < [Chapter 13]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)