Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “metacca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “metacca”—
- Cannot analyse metacca
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मेतच्च, [Bengali] মেতচ্চ, [Gujarati] મેતચ્ચ, [Kannada] ಮೇತಚ್ಚ, [Malayalam] മേതച്ച, [Telugu] మేతచ్చ
Sanskrit References
“metacca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.11.15 < [Chapter XI]
Verse 5.34.50 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.31.3 < [Chapter XXXI]
Verse 7.131.47 < [Chapter CXXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.85 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.9 < [Chapter 10 - The Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 2.3.13.11 < [Chapter 13]
Verse 2.3.29.18 < [Chapter 29]
Verse 2.3.32.53 < [Chapter 32]
Verse 7.25.22 < [Chapter 25]
Verse 7.1.28.6 < [Chapter 28]
Verse 7.2.4.4 < [Chapter 4]
Verse 7.2.5.1 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 173 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 176 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.3.49 < [Chapter 3]
Verse 1.13.350 < [Chapter 13]
Verse 1.14.151 < [Chapter 14]
Verse 6.35.19 < [Chapter 35]
Verse 6.221.39 < [Chapter 221]
Verse 6.221.41 < [Chapter 221]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.342.27 < [Chapter 342]
Verse 2.80.9 < [Chapter 80]
Verse 4.45.26 < [Chapter 45]
Verse 4.46.75 < [Chapter 46]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 1.1.15.108 < [Chapter 15]
Verse 1.1.34.76 < [Chapter 34]
Verse 1.2.13.203 < [Chapter 13]
Verse 1.2.14.2 < [Chapter 14]
Verse 1.2.29.111 < [Chapter 29]
Verse 1.2.38.34 < [Chapter 38]
Verse 1.2.41.12 < [Chapter 41]
Verse 1.2.46.93 < [Chapter 46]
Verse 1.2.48.15 < [Chapter 48]
Verse 2.4.9.49 < [Chapter 9]
Verse 4.1.7.61 < [Chapter 7]
Verse 4.1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 4.1.14.39 < [Chapter 14]
Verse 4.1.24.47 < [Chapter 24]
Verse 4.1.27.180 < [Chapter 27]
Verse 112.111 < [Chapter 112]
Verse 118.49 < [Chapter 118]
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 2.46 < [Chapter 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.129.13 < [Chapter 129]
Verse 1.141.12 < [Chapter 141]
Verse 1.201.24 < [Chapter 201]
Verse 2.41.15 < [Chapter 41]
Verse 5.125.21 < [Chapter 125]
Verse 7.88.31 < [Chapter 88]
Verse 8.25.8 < [Chapter 25]
Verse 12.71.14 < [Chapter 71]
Verse 12.124.37 < [Chapter 124]
Verse 12.224.52 < [Chapter 224]
Verse 12.296.32 < [Chapter 296]
Verse 12.314.49 < [Chapter 314]
Verse 13.36.10 < [Chapter 36]
Verse 13.58.38 < [Chapter 58]
Verse 13.143.39 < [Chapter 143]
Verse 1.1.20 < [Chapter 1]
Verse 3.1.82 < [Chapter 1]
Verse 4.30.69 < [Chapter 30]
Verse 4.31.61 < [Chapter 31]
Verse 2.1.4.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.1.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.4.32 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.87 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 34.54 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 9.16 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 288.18 < [Chapter 288]
Verse 2.8.24 < [Chapter 8]
Verse 10.86.54 < [Chapter 86]
Verse 1.21.6 < [Chapter 21]
Verse 1.47.49 < [Chapter 47]
Verse 3.4.25.25 < [Chapter 25]
Verse 4.147.22 < [Chapter 147]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)