Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “meṣo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “meṣo”—
- me -
-
mā (indeclinable particle)[indeclinable particle]ma (noun, masculine)[compound], [vocative single], [locative single]ma (noun, neuter)[compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]mā (noun, feminine)[nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]asmad (pronoun, none)[accusative single], [dative single], [genitive single]
- iṣo -
-
iṣu (noun, masculine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Asmad, Ishu
Alternative transliteration: mesho, meso, [Devanagari/Hindi] मेषो, [Bengali] মেষো, [Gujarati] મેષો, [Kannada] ಮೇಷೋ, [Malayalam] മേഷോ, [Telugu] మేషో
Sanskrit References
“meṣo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.2.24 < [Chapter II]
Verse 3.67.45 < [Chapter LXVII]
Verse 3.79.20 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.80.45 < [Chapter LXXX]
Verse 3.81.48 < [Chapter LXXXI]
Verse 5.34.17 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.59.18 < [Chapter LIX]
Verse 6.7.63 < [Chapter VII]
Verse 6.36.11 < [Chapter XXXVI]
Verse 7.28.27 < [Chapter XXVIII]
Verse 7.35.40 < [Chapter XXXV]
Verse 7.69.7 < [Chapter LXIX]
Verse 7.93.98 < [Chapter XCIII]
Verse 7.96.37 < [Chapter XCVI]
Verse 7.150.21 < [Chapter CL]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.17 < [Chapter 3]
Verse 17.4.60 < [Chapter 4]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 37.4 < [Chapter 37]
Verse 37.7 < [Chapter 37]
Verse 37.10 < [Chapter 37]
Verse 37.13 < [Chapter 37]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.33 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.30 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 9.51 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 75.22 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 2.56.26 < [Chapter 56]
Verse 3.15.12 < [Chapter 15]
Verse 5.14.52 < [Chapter 14]
Verse 6.40.12 < [Chapter 40]
Verse 6.76.16 < [Chapter 76]
Verse 6.229.31 < [Chapter 229]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.100.42 < [Chapter 100]
Verse 1.117.32 < [Chapter 117]
Verse 1.135.15 < [Chapter 135]
Verse 1.237.45 < [Chapter 237]
Verse 1.331.61 < [Chapter 331]
Verse 1.382.27 < [Chapter 382]
Verse 2.291.42 < [Chapter 291]
Verse 3.71.37 < [Chapter 71]
Verse 3.106.61 < [Chapter 106]
Verse 3.153.94 < [Chapter 153]
Verse 4.66.68 < [Chapter 66]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.13.67 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.300 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.310 < [Chapter 21]
Verse 1.2.59.58 < [Chapter 59]
Verse 2.7.20.39 < [Chapter 20]
Verse 2.7.20.40 < [Chapter 20]
Verse 2.9.15.8 < [Chapter 15]
Verse 3.2.3.7 < [Chapter 3]
Verse 4.1.32.41 < [Chapter 32]
Verse 5.3.28.26 < [Chapter 28]
Verse 6.1.13.27 < [Chapter 13]
Verse 7.1.3.62 < [Chapter 3]
Verse 3.2.24 < [Chapter 2]
Verse 3.2.43 < [Chapter 2]
Verse 3.67.45 < [Chapter 67]
Verse 3.79.20 < [Chapter 79]
Verse 3.80.45 < [Chapter 80]
Verse 5.34.17 < [Chapter 34]
Verse 5.59.18 < [Chapter 59]
Verse 5.82.17 < [Chapter 82]
Verse 6.7.64 < [Chapter 7]
Verse 6.40.11 < [Chapter 40]
Verse 6.185.27 < [Chapter 185]
Verse 6.192.40 < [Chapter 192]
Verse 6.226.7 < [Chapter 226]
Verse 6.250.98 < [Chapter 250]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.999 < [Chapter 41]
Verse 10.125 < [Chapter 10]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 10.780 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.220 < [Chapter 5]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 4.45.17 < [Chapter 45]
Verse 5.99.10 < [Chapter 99]
Verse 6.5.14 < [Chapter 5]
Verse 9.43.39 < [Chapter 43]
Verse 12.31.28 < [Chapter 31]
Verse 12.210.11 < [Chapter 210]
Verse 12.227.14 < [Chapter 227]
Verse 12.292.28 < [Chapter 292]
Verse 14.45.4 < [Chapter 45]
Verse 15.14.15 < [Chapter 14]
Verse 4.23.64 < [Chapter 23]
Verse 1.1.2.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.2.36 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.8.2.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.1.1.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.2.21 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.3.1.4 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.87 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.85 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 41.3 < [Chapter 41 - arghakāṇḍādhyāyaḥ [arghakāṇḍa-adhyāya]]
Verse 60.16 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Verse 10.14.19 < [Chapter 14]
Verse 1.19.46 < [Chapter 19]
Verse 1.138.31 < [Chapter 138]
Verse 1.179.12 < [Chapter 179]
Verse 4.118.9 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)