Analysis of “mayyanantamahāmbhodhāvāścaryaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mayyanantamahāmbhodhāvāścaryaṃ”—

  • mayya -
  • mayī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    may -> mayya (absolutive)
    [absolutive from √may]
    asmad (pronoun, none)
    [locative single]
  • anantam -
  • ananta (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    ananta (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    anantā (noun, feminine)
  • ahām -
  • (verb class 1)
    [imperfect active first single], [aorist active first single]
    (verb class 3)
    [aorist active first single]
  • bho -
  • bha (noun, masculine)
    [nominative single]
    bhā (noun, masculine)
    [accusative plural], [ablative single], [genitive single]
    bhu (noun, masculine)
    [vocative single]
    bhu (noun, feminine)
    [vocative single]
  • dhāvāś -
  • dhāva (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
    dhāvā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • caryam -
  • carya (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    carya (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    caryā (noun, feminine)

Extracted glossary definitions: Mayi, Asmad, Ananta, Bha, Bhu, Dhava, Carya

Alternative transliteration: mayyanantamahambhodhavashcaryam, mayyanantamahambhodhavascaryam, [Devanagari/Hindi] मय्यनन्तमहाम्भोधावाश्चर्यं, [Bengali] ময্যনন্তমহাম্ভোধাবাশ্চর্যং, [Gujarati] મય્યનન્તમહામ્ભોધાવાશ્ચર્યં, [Kannada] ಮಯ್ಯನನ್ತಮಹಾಮ್ಭೋಧಾವಾಶ್ಚರ್ಯಂ, [Malayalam] മയ്യനന്തമഹാമ്ഭോധാവാശ്ചര്യം, [Telugu] మయ్యనన్తమహామ్భోధావాశ్చర్యం

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: