Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “matam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “matam”—
- matam -
-
mata (noun, masculine)[adverb], [accusative single]mata (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]matā (noun, feminine)[adverb]√man -> mata (participle, masculine)[accusative single from √man class 4 verb], [accusative single from √man class 8 verb]√man -> mata (participle, neuter)[nominative single from √man class 4 verb], [accusative single from √man class 4 verb], [nominative single from √man class 8 verb], [accusative single from √man class 8 verb]
Extracted glossary definitions: Mata
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मतम्, [Bengali] মতম্, [Gujarati] મતમ્, [Kannada] ಮತಮ್, [Malayalam] മതമ്, [Telugu] మతమ్
Sanskrit References
“matam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.49 < [Chapter VI]
Verse 1.11.37 < [Chapter XI]
Verse 1.22.27 < [Chapter XXII]
Verse 1.23.30 < [Chapter XXIII]
Verse 3.40.18 < [Chapter XL]
Verse 3.55.72 < [Chapter LV]
Verse 3.69.5 < [Chapter LXIX]
Verse 3.81.16 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.121.43 < [Chapter CXXI]
Verse 4.33.58 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.37.11 < [Chapter XXXVII]
Verse 4.47.48 < [Chapter XLVII]
Verse 4.55.36 < [Chapter LV]
Verse 5.18.13 < [Chapter XVIII]
Verse 5.27.28 < [Chapter XXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.147 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.89 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.67 < [Chapter 2]
Verse 6.1.146 < [Chapter 1]
Verse 7.3.51 < [Chapter 3]
Verse 10.6.76 < [Chapter 6]
Verse 12.3.131 < [Chapter 3]
Verse 12.5.98 < [Chapter 5]
Verse 12.5.262 < [Chapter 5]
Verse 12.35.35 < [Chapter 35]
Verse 12.35.120 < [Chapter 35]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.6 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.27 [864] < [Chapter 71]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.64 < [Chapter 19]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 1.4.16 < [Chapter 4]
Verse 1.4.19 < [Chapter 4]
Verse 1.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.9.27 < [Chapter 9]
Verse 1.16.14 < [Chapter 16]
Verse 1.17.92 < [Chapter 17]
Verse 1.17.151 < [Chapter 17]
Verse 1.21.41 < [Chapter 21]
Verse 1.25.26 < [Chapter 25]
Verse 2.1.6.54 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.38 < [Chapter 9]
Verse 2.1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.1.12.51 < [Chapter 12]
Verse 2.2.13.39 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 101 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 105 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 14 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.4 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 18.8 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 19.119 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.191 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 31.39 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 57b.108 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 79.103 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 80.38 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]
Verse 1.4.130 < [Chapter 4]
Verse 1.11.3 < [Chapter 11]
Verse 1.13.211 < [Chapter 13]
Verse 1.37.6 < [Chapter 37]
Verse 1.43.107 < [Chapter 43]
Verse 1.43.133 < [Chapter 43]
Verse 1.50.1 < [Chapter 50]
Verse 1.54.20 < [Chapter 54]
Verse 2.41.61 < [Chapter 41]
Verse 2.50.34 < [Chapter 50]
Verse 2.110.7 < [Chapter 110]
Verse 3.25.12 < [Chapter 25]
Verse 3.31.200 < [Chapter 31]
Verse 3.38.51 < [Chapter 38]
Verse 3.41.9 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.66 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.340 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.156 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.47 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.380 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.1.54 < [Chapter 1]
Verse 1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.2.23 < [Chapter 2]
Verse 1.4.14 < [Chapter 4]
Verse 1.5.27 < [Chapter 5]
Verse 1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 1.12.22 < [Chapter 12]
Verse 1.12.33 < [Chapter 12]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.13.5 < [Chapter 13]
Verse 1.13.18 < [Chapter 13]
Verse 1.13.26 < [Chapter 13]
Verse 1.19.26 < [Chapter 19]
Verse 1.19.73 < [Chapter 19]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 279 - The story of Āgneya, the cat
Chapter 280 - The story of a bull that got entangled other bulls into trouble by bad counsels
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 42.2 < [Chapter 42]
Verse 87.24 < [Chapter 87]
Verse 64.9 < [Chapter 64]
Verse 21.24 < [Chapter 21]
Verse 43.12 < [Chapter 43]
Verse 68.12 < [Chapter 68]
Verse 46.59 < [Chapter 46]
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 51.25 < [Chapter 51]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 41.20 < [Chapter 41]
Verse 33.5 < [Chapter 33]
Verse 1.1.26.10 < [Chapter 26]
Verse 1.1.30.17 < [Chapter 30]
Verse 1.1.31.52 < [Chapter 31]
Verse 1.2.4.10 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.68 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.82 < [Chapter 4]
Verse 1.2.5.130 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.2.23.25 < [Chapter 23]
Verse 1.2.27.23 < [Chapter 27]
Verse 1.2.40.67 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.68 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.69 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.70 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.14 < [Chapter 41]
Verse 1.5.49 < [Chapter 5]
Verse 1.10.36 < [Chapter 10]
Verse 1.21.25 < [Chapter 21]
Verse 3.40.20 < [Chapter 40]
Verse 3.55.72 < [Chapter 55]
Verse 3.69.4 < [Chapter 69]
Verse 3.81.12 < [Chapter 81]
Verse 3.121.43 < [Chapter 121]
Verse 4.15.58 < [Chapter 15]
Verse 4.37.36 < [Chapter 37]
Verse 5.18.13 < [Chapter 18]
Verse 5.27.28 < [Chapter 27]
Verse 5.44.11 < [Chapter 44]
Verse 5.90.11 < [Chapter 90]
Verse 6.46.30 < [Chapter 46]
Verse 8.33 < [Chapter 8]
Verse 15.43 < [Chapter 15]
Verse 35.45 < [Chapter 35]
Verse 53.7 < [Chapter 53]
Verse 58.46 < [Chapter 58]
Verse 75.18 < [Chapter 75]
Verse 85.26 [commentary, 966] < [Chapter 85]
Verse 100.66 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.71 < [Chapter 6A]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 18.475 < [Chapter 18]
Verse 18.1029 [122:10] < [Chapter 18]
Verse 29.616 < [Chapter 29]
Verse 29.1113 < [Chapter 29]
Verse 31.190 < [Chapter 31]
Verse 41.167 [13:2] < [Chapter 41]
Verse 17.100 < [Chapter 17]
Verse 23.125 < [Chapter 23]
Verse 24.153 < [Chapter 24]
Verse 25.207 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.230 < [Chapter 22]
Verse 1.41.28 < [Chapter 41]
Verse 1.43.5 < [Chapter 43]
Verse 1.48.26 < [Chapter 48]
Verse 1.94.78 < [Chapter 94]
Verse 1.94.85 < [Chapter 94]
Verse 1.117.19 < [Chapter 117]
Verse 1.129.13 < [Chapter 129]
Verse 1.145.22 < [Chapter 145]
Verse 1.146.25 < [Chapter 146]
Verse 1.146.26 < [Chapter 146]
Verse 1.149.10 < [Chapter 149]
Verse 1.149.18 < [Chapter 149]
Verse 1.154.13 < [Chapter 154]
Verse 1.196.14 < [Chapter 196]
Verse 1.212.2 < [Chapter 212]
Verse 2.4.6 < [Chapter 4]
Verse 2.7.5 < [Chapter 7]
Verse 2.9.26 < [Chapter 9]
Verse 2.11.86 < [Chapter 11]
Verse 2.12.47 < [Chapter 12]
Verse 2.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.14.110 < [Chapter 14]
Verse 2.17.65 < [Chapter 17]
Verse 2.20.2 < [Chapter 20]
Verse 2.20.14 < [Chapter 20]
Verse 2.20.15 < [Chapter 20]
Verse 2.20.55 < [Chapter 20]
Verse 2.20.75 < [Chapter 20]
Verse 2.21.17 < [Chapter 21]
Verse 2.21.45 < [Chapter 21]
Verse 3.7.4.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.3.8.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 8]
Verse 14.6.8.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 8]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.118 < [Chapter 2]
Verse 12.156 < [Chapter 12]
Verse 12.584 < [Chapter 12]
Verse 14.46 < [Chapter 14]
Verse 18.169 < [Chapter 18]
Verse 18.289 < [Chapter 18]
Verse 19.588 < [Chapter 19]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 8.38 < [Chapter 8]
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 33.20 < [Chapter 33]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 26.212 < [Chapter 26]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 3.85 < [Chapter 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.6 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 8.54 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.60 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.64 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.78 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.80 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.98 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.101 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 10.69 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 28.139 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 34.54 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 34.55 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 36.332 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.359 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)