Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mastake”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mastake”—
- mastake -
-
mastaka (noun, masculine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Mastaka
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मस्तके, [Bengali] মস্তকে, [Gujarati] મસ્તકે, [Kannada] ಮಸ್ತಕೇ, [Malayalam] മസ്തകേ, [Telugu] మస్తకే
Sanskrit References
“mastake” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.80 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.35.104 < [Chapter 35]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 64.16 [747] < [Chapter 64]
Verse 1.25.37 < [Chapter 25]
Verse 2.5.1.22 < [Chapter 1]
Verse 8.9.28 < [Chapter 9]
Verse 8.9.35 < [Chapter 9]
Verse 9.9.29 < [Chapter 9]
Verse 10.6.68 < [Chapter 6]
Verse 10.9.23 < [Chapter 9]
Verse 10.18.34 < [Chapter 18]
Verse 10.18.36 < [Chapter 18]
Verse 10.18.44 < [Chapter 18]
Verse 10.19.39 < [Chapter 19]
Verse 10.21.58 < [Chapter 21]
Verse 7.2.16.38 < [Chapter 16]
Verse 7.2.36.67 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.41 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.222 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.15 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.50 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 70.56 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.34.198 < [Chapter 34]
Verse 1.46.172 < [Chapter 46]
Verse 1.48.148 < [Chapter 48]
Verse 1.50.13 < [Chapter 50]
Verse 1.74.20 < [Chapter 74]
Verse 2.110.24 < [Chapter 110]
Verse 2.121.29 < [Chapter 121]
Verse 2.121.31 < [Chapter 121]
Verse 3.50.19 < [Chapter 50]
Verse 3.61.9 < [Chapter 61]
Verse 4.1.18 < [Chapter 1]
Verse 4.1.25 < [Chapter 1]
Verse 4.22.26 < [Chapter 22]
Verse 5.20.69 < [Chapter 20]
Verse 5.20.81 < [Chapter 20]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.207 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.288 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.326 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.237 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.308 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.321 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.120 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.188 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.345 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.399 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.19 < [Chapter 19]
Verse 1.57.1 < [Chapter 57]
Verse 1.89.42 < [Chapter 89]
Verse 1.93.12 < [Chapter 93]
Verse 1.98.32 < [Chapter 98]
Verse 1.113.42 < [Chapter 113]
Verse 1.121.33 < [Chapter 121]
Verse 1.131.11 < [Chapter 131]
Verse 1.133.72 < [Chapter 133]
Verse 1.146.73 < [Chapter 146]
Verse 1.146.85 < [Chapter 146]
Verse 1.155.50 < [Chapter 155]
Verse 1.156.47 < [Chapter 156]
Verse 1.157.9 < [Chapter 157]
Verse 1.164.44 < [Chapter 164]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.150 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 32.108 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 38.927 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 42.33 < [Chapter 42]
Verse 1.1.33.53 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.102 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.20 < [Chapter 34]
Verse 2.1.1.76 < [Chapter 1]
Verse 2.2.49.13 < [Chapter 49]
Verse 2.3.5.45 < [Chapter 5]
Verse 2.4.4.35 < [Chapter 4]
Verse 2.4.7.47 < [Chapter 7]
Verse 2.4.7.53 < [Chapter 7]
Verse 2.5.3.10 < [Chapter 3]
Verse 3.2.5.78 < [Chapter 5]
Verse 3.2.5.79 < [Chapter 5]
Verse 3.2.6.51 < [Chapter 6]
Verse 3.3.1.57 < [Chapter 1]
Verse 3.3.3.88 < [Chapter 3]
Verse 3.39.4 < [Chapter 39]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.156 < [Chapter 12]
Verse 12.158 < [Chapter 12]
Verse 29F.489 < [Chapter 29F]
Verse 41.1813 [59:4] < [Chapter 41]
Verse 42B.2958 [226:15] < [Chapter 42B]
Verse 5.128 < [Chapter 5]
Verse 10.58 < [Chapter 10]
Verse 11.90 < [Chapter 11]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 18.5 < [Chapter 18]
Verse 23.23 < [Chapter 23]
Verse 23.26 < [Chapter 23]
Verse 10.189 < [Chapter 10]
Verse 7.42 < [Chapter 7]
Verse 18.83 < [Chapter 18]
Verse 21.201 < [Chapter 21]
Verse 28.50 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.273 < [Chapter 6]
Verse 23.126 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.94 < [Chapter 28]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 23.38 < [Chapter 23]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.47 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 57.55 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Verse 36.16 < [Chapter 36]
Verse 44.9 < [Chapter 44]
Verse 59.19 < [Chapter 59]
Verse 59.25 < [Chapter 59]
Verse 61.8 < [Chapter 61]
Verse 81.23 < [Chapter 81]
Verse 81.85 < [Chapter 81]
Verse 83.8 < [Chapter 83]
Verse 83.19 < [Chapter 83]
Verse 88.25 < [Chapter 88]
Verse 209.13 < [Chapter 209]
Verse 227.46 < [Chapter 227]
Verse 309.2 < [Chapter 309]
Verse 1.33.37 < [Chapter 33]
Verse 1.35.6 < [Chapter 35]
Verse 2.1.15.21 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 3.4.20.59 < [Chapter 20]
Verse 4.6.117 < [Chapter 6]
Verse 4.42.7 < [Chapter 42]
Verse 4.54.25 < [Chapter 54]
Verse 4.139.33 < [Chapter 139]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)