Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “marutaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “marutaḥ”—

marutaḥ -
marut (noun, feminine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

marut (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

maruta (noun, masculine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Marut, Maruta

Alternative transliteration: marutah, [Devanagari/Hindi] मरुतः, [Bengali] মরুতঃ, [Gujarati] મરુતઃ, [Kannada] ಮರುತಃ, [Malayalam] മരുതഃ, [Telugu] మరుతః

Sanskrit References

“marutaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 5.52.40 < [Chapter LII]

Verse 7.34.27 < [Chapter XXXIV]

Verse 7.42.3 < [Chapter XLII]

Verse 7.70.21 < [Chapter LXX]

Verse 2.3.16.44 < [Chapter 16]

Section 9 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]

Verse 1.6.79 < [Chapter 6]

Verse 1.15.77 < [Chapter 15]

Verse 1.18.86 < [Chapter 18]

Verse 1.42.104 < [Chapter 42]

Verse 1.46.10 < [Chapter 46]

Verse 1.145.28 < [Chapter 145]

Verse 1.245.58 < [Chapter 245]

Verse 1.409.101 < [Chapter 409]

Verse 2.56.96 < [Chapter 56]

Verse 2.82.49 < [Chapter 82]

Verse 2.155.92 < [Chapter 155]

Verse 2.156.48 < [Chapter 156]

Verse 2.159.3 < [Chapter 159]

Verse 2.182.43 < [Chapter 182]

Verse 2.188.8 < [Chapter 188]

Verse 2.206.53 < [Chapter 206]

Verse 2.284.82 < [Chapter 284]

Verse 3.118.13 < [Chapter 118]

Verse 3.173.75 < [Chapter 173]

Verse 11.6

Chapter 7 - Janma-parivarta

Verse 11.66 < [Chapter 11]

Verse 1.2.5.89 < [Chapter 5]

Verse 1.4.8.15 < [Chapter 8]

Verse 5.1.5.62 < [Chapter 5]

Verse 5.1.26.40 < [Chapter 26]

Verse 7.3.22.6 < [Chapter 22]

Verse 5.52.40 < [Chapter 52]

Verse 6.191.27 < [Chapter 191]

Verse 6.199.3 < [Chapter 199]

Verse 6.227.21 < [Chapter 227]

Verse 113.45 < [Chapter 113]

Verse 24.82 < [Chapter 24]

Verse 35.55 [3:1] < [Chapter 35]

Verse 42B.778 < [Chapter 42B]

Verse 42B.2843 < [Chapter 42B]

Verse 2.7.6 < [Chapter 7]

Verse 5.81.27 < [Chapter 81]

Verse 8.63.39 < [Chapter 63]

Verse 12.15.17 < [Chapter 15]

Verse 12.29.19 < [Chapter 29]

Verse 12.150.28 < [Chapter 150]

Verse 18.3.7 < [Chapter 3]

Verse 2.10.129 < [Chapter 10]

Verse 4.29.205 < [Chapter 29]

Verse 2.5.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.5.2.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.5.2.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.5.2.26 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.5.2.27 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.5.3.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]

Verse 9.1.2.5 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 13.5.4.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]

Verse 9.62 < [Chapter 9]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay