Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “martyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “martyā”—
- martyā -
-
martyā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Martya
Alternative transliteration: martya, [Devanagari/Hindi] मर्त्या, [Bengali] মর্ত্যা, [Gujarati] મર્ત્યા, [Kannada] ಮರ್ತ್ಯಾ, [Malayalam] മര്ത്യാ, [Telugu] మర్త్యా
Sanskrit References
“martyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.82 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.12 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.7.13 < [Chapter 7]
Verse 7.7.17 < [Chapter 7]
Verse 7.7.59 < [Chapter 7]
Verse 8.2.22 < [Chapter 2]
Verse 8.5.119 < [Chapter 5]
Verse 9.1.132 < [Chapter 1]
Verse 9.6.262 < [Chapter 6]
Verse 10.7.53 < [Chapter 7]
Verse 15.2.69 < [Chapter 2]
Verse 17.5.74 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.41 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 1.18 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 27.7 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 1.19.21 < [Chapter 19]
Verse 2.5.16.21 < [Chapter 16]
Verse 2.5.50.50 < [Chapter 50]
Verse 7.2.10.13 < [Chapter 10]
Verse 7.2.12.38 < [Chapter 12]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.1 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 26.44 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 31.60 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 59.1 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 75.16 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 1.2.15 < [Chapter 2]
Verse 1.16.49 < [Chapter 16]
Verse 1.17.147 < [Chapter 17]
Verse 1.18.202 < [Chapter 18]
Verse 1.31.54 < [Chapter 31]
Verse 1.46.55 < [Chapter 46]
Verse 1.48.102 < [Chapter 48]
Verse 1.53.51 < [Chapter 53]
Verse 1.58.45 < [Chapter 58]
Verse 1.60.39 < [Chapter 60]
Verse 1.60.61 < [Chapter 60]
Verse 1.62.13 < [Chapter 62]
Verse 1.62.16 < [Chapter 62]
Verse 1.62.31 < [Chapter 62]
Verse 1.62.52 < [Chapter 62]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.349 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.325 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.157 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.284 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.285 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.326 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.406 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.531 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.20.42 < [Chapter 20]
Verse 1.46.15 < [Chapter 46]
Verse 1.46.57 < [Chapter 46]
Verse 1.65.5 < [Chapter 65]
Verse 1.243.78 < [Chapter 243]
Verse 1.285.24 < [Chapter 285]
Verse 1.302.52 < [Chapter 302]
Verse 1.302.54 < [Chapter 302]
Verse 1.302.57 < [Chapter 302]
Verse 1.316.4 < [Chapter 316]
Verse 1.391.68 < [Chapter 391]
Verse 1.412.82 < [Chapter 412]
Verse 1.500.13 < [Chapter 500]
Verse 1.500.22 < [Chapter 500]
Verse 1.509.2 < [Chapter 509]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 5.44 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.19 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 8.44 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.46 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 10.233 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.115 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 29.157 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 38.49 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.52 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.5.87 < [Chapter 5]
Verse 1.1.10.53 < [Chapter 10]
Verse 1.2.1.63 < [Chapter 1]
Verse 1.2.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.106 < [Chapter 6]
Verse 1.2.29.70 < [Chapter 29]
Verse 1.2.31.33 < [Chapter 31]
Verse 1.2.34.73 < [Chapter 34]
Verse 1.2.47.35 < [Chapter 47]
Verse 1.3.2.45 < [Chapter 2]
Verse 1.3.3.62 < [Chapter 3]
Verse 1.3.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.3.9.92 < [Chapter 9]
Verse 2.1.27.47 < [Chapter 27]
Verse 2.1.34.33 < [Chapter 34]
Verse 31.13 < [Chapter 31]
Verse 40.29 < [Chapter 40]
Verse 86.30 < [Chapter 86]
Verse 100.62 < [Chapter 100]
Verse 116.11 < [Chapter 116]
Verse 117.38 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.706 < [Chapter 20]
Verse 21.85 < [Chapter 21]
Verse 29.582 < [Chapter 29]
Verse 29.588 < [Chapter 29]
Verse 29.606 < [Chapter 29]
Verse 29.1397 < [Chapter 29]
Verse 29D.504 < [Chapter 29D]
Verse 31.421 < [Chapter 31]
Verse 41.811 < [Chapter 41]
Verse 41.1572 < [Chapter 41]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 10.178 < [Chapter 10]
Verse 1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 1.57.72 < [Chapter 57]
Verse 1.94.57 < [Chapter 94]
Verse 1.112.10 < [Chapter 112]
Verse 1.189.6 < [Chapter 189]
Verse 3.43.28 < [Chapter 43]
Verse 3.114.20 < [Chapter 114]
Verse 3.124.12 < [Chapter 124]
Verse 3.130.1 < [Chapter 130]
Verse 3.147.40 < [Chapter 147]
Verse 3.198.39 < [Chapter 198]
Verse 3.211.7 < [Chapter 211]
Verse 3.219.24 < [Chapter 219]
Verse 3.221.24 < [Chapter 221]
Verse 4.19.3 < [Chapter 19]
Verse 2.2.71 < [Chapter 2]
Verse 2.5.42 < [Chapter 5]
Verse 2.10.121 < [Chapter 10]
Verse 2.27.21 < [Chapter 27]
Verse 2.28.123 < [Chapter 28]
Verse 2.31.16 < [Chapter 31]
Verse 3.6.49 < [Chapter 6]
Verse 3.10.5 < [Chapter 10]
Verse 4.8.1 < [Chapter 8]
Verse 4.9.136 < [Chapter 9]
Verse 4.11.273 < [Chapter 11]
Verse 4.18.75 < [Chapter 18]
Verse 2.1.3.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.4.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.2.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.2.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.2.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.2.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.3.4.37 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.1.2.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.2.1.37 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.1 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.3.28 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.1.3.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.1.3.4 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.1.3.5 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.1.3.6 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 28.136 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.290 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.42 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 35.389 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.24 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.25 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.30 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.203 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.230 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.73 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)