Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “maraṇe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maraṇe”—
- maraṇe -
-
maraṇa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
Extracted glossary definitions: Marana
Alternative transliteration: marane, [Devanagari/Hindi] मरणे, [Bengali] মরণে, [Gujarati] મરણે, [Kannada] ಮರಣೇ, [Malayalam] മരണേ, [Telugu] మరణే
Sanskrit References
“maraṇe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.14.19 < [Chapter XIV]
Verse 3.51.19 < [Chapter LI]
Verse 3.52.37 < [Chapter LII]
Verse 3.54.71 < [Chapter LIV]
Verse 3.77.21 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.102.25 < [Chapter CII]
Verse 4.48.27 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.53.5 < [Chapter LIII]
Verse 5.64.10 < [Chapter LXIV]
Verse 5.85.3 < [Chapter LXXXV]
Verse 5.89.20 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.22.7 < [Chapter XXII]
Verse 6.30.109 < [Chapter XXX]
Verse 6.60.20 < [Chapter LX]
Verse 6.78.43 < [Chapter LXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.25 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 18.99 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.31 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 53.40 < [Chapter 53]
Verse 64.362 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.73 < [Chapter 21]
Verse 4.4 < [Chapter 4]
Verse 1.9.22 < [Chapter 9]
Verse 2.5.1.41 < [Chapter 1]
Verse 9.20.42 < [Chapter 20]
Verse 10.13.62 < [Chapter 13]
Verse 7.2.6.8 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 98 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Verse 1.13.338 < [Chapter 13]
Verse 1.15.165 < [Chapter 15]
Verse 1.18.395 < [Chapter 18]
Verse 1.21.76 < [Chapter 21]
Verse 1.33.51 < [Chapter 33]
Verse 1.50.83 < [Chapter 50]
Verse 1.50.254 < [Chapter 50]
Verse 2.15.2 < [Chapter 15]
Verse 2.16.20 < [Chapter 16]
Verse 2.42.51 < [Chapter 42]
Verse 2.66.131 < [Chapter 66]
Verse 2.66.139 < [Chapter 66]
Verse 2.66.201 < [Chapter 66]
Verse 2.123.39 < [Chapter 123]
Verse 2.123.45 < [Chapter 123]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.129 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.184 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.429 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.473 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.42 < [Chapter 36]
Verse 1.55.27 < [Chapter 55]
Verse 1.105.46 < [Chapter 105]
Verse 1.134.33 < [Chapter 134]
Verse 1.149.59 < [Chapter 149]
Verse 1.153.29 < [Chapter 153]
Verse 1.167.33 < [Chapter 167]
Verse 1.168.1 < [Chapter 168]
Verse 1.170.77 < [Chapter 170]
Verse 1.225.34 < [Chapter 225]
Verse 1.227.28 < [Chapter 227]
Verse 1.230.12 < [Chapter 230]
Verse 1.233.73 < [Chapter 233]
Verse 1.247.71 < [Chapter 247]
Verse 1.256.1 < [Chapter 256]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.155 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 10.24 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.89 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.177 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.218 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.156 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 24.82 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.32.16 < [Chapter 32]
Verse 1.2.8.5 < [Chapter 8]
Verse 1.2.42.124 < [Chapter 42]
Verse 1.2.46.36 < [Chapter 46]
Verse 1.2.50.59 < [Chapter 50]
Verse 1.4.2.4 < [Chapter 2]
Verse 1.4.7.48 < [Chapter 7]
Verse 1.4.16.26 < [Chapter 16]
Verse 2.4.36.13 < [Chapter 36]
Verse 2.5.15.38 < [Chapter 15]
Verse 2.5.15.40 < [Chapter 15]
Verse 2.7.9.15 < [Chapter 9]
Verse 2.7.13.5 < [Chapter 13]
Verse 2.7.25.28 < [Chapter 25]
Verse 3.1.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.13.19 < [Chapter 13]
Verse 3.41.68 < [Chapter 41]
Verse 3.51.19 < [Chapter 51]
Verse 3.52.34 < [Chapter 52]
Verse 3.54.71 < [Chapter 54]
Verse 3.77.21 < [Chapter 77]
Verse 3.102.25 < [Chapter 102]
Verse 4.30.29 < [Chapter 30]
Verse 5.53.4 < [Chapter 53]
Verse 5.64.10 < [Chapter 64]
Verse 5.86.3 < [Chapter 86]
Verse 5.90.20 < [Chapter 90]
Verse 5.94.53 < [Chapter 94]
Verse 6.23.7 < [Chapter 23]
Verse 6.34.110 < [Chapter 34]
Verse 23.149 [commentary, 395:3] < [Chapter 23]
Verse 111.9 [commentary, 1347:1] < [Chapter 111]
Verse 111.9 [commentary, 1347:2] < [Chapter 111]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.3585 < [Chapter 31]
Verse 3.34.36 < [Chapter 34]
Verse 3.262.9 < [Chapter 262]
Verse 3.264.27 < [Chapter 264]
Verse 3.280.9 < [Chapter 280]
Verse 5.104.1 < [Chapter 104]
Verse 6.98.14 < [Chapter 98]
Verse 8.47.3 < [Chapter 47]
Verse 12.7.35 < [Chapter 7]
Verse 12.136.34 < [Chapter 136]
Verse 12.274.54 < [Chapter 274]
Verse 13.1.63 < [Chapter 1]
Verse 13.16.33 < [Chapter 16]
Verse 13.105.50 < [Chapter 105]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.45 < [Chapter 1]
Verse 4.17.44 < [Chapter 17]
Verse 4.18.47 < [Chapter 18]
Verse 4.18.48 < [Chapter 18]
Verse 20.379 < [Chapter 20]
Verse 30.83 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 30.38 < [Chapter 30]
Verse 30.39 < [Chapter 30]
Verse 39.73 < [Chapter 39]
Verse 39.74 < [Chapter 39]
Verse 39.79 < [Chapter 39]
Verse 39.80 < [Chapter 39]
Verse 17.20 < [Chapter 17]
Verse 30.23 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.420 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 31.25 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.27 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 37.102 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.109 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)