Analysis of “marūṣarasthalaśvetasuvarāmbarasundaram”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “marūṣarasthalaśvetasuvarāmbarasundaram”—

• marū -
• maru (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  marū (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  marū (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  marū (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• uṣaras -
• uṣara (noun, masculine)

  [nominative single]
• tha -
• tha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• la -
• la (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śveta -
• śveta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śveta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• suvarām -
• suvarā (noun, feminine)

  [accusative single]
• bara -
• bara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• sundaram -
• sundaram (indeclinable)

  [indeclinable]

  sundara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sundara (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  sundarā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Maru, Ushara, Tha, Shveta, Suvara, Bara, Sundaram, Sundara

Alternative transliteration: marusharasthalashvetasuvarambarasundaram, marusarasthalasvetasuvarambarasundaram, [Devanagari/Hindi] मरूषरस्थलश्वेतसुवराम्बरसुन्दरम्, [Bengali] মরূষরস্থলশ্বেতসুবরাম্বরসুন্দরম্, [Gujarati] મરૂષરસ્થલશ્વેતસુવરામ્બરસુન્દરમ્, [Kannada] ಮರೂಷರಸ್ಥಲಶ್ವೇತಸುವರಾಮ್ಬರಸುನ್ದರಮ್, [Malayalam] മരൂഷരസ്ഥലശ്വേതസുവരാമ്ബരസുന്ദരമ്, [Telugu] మరూషరస్థలశ్వేతసువరామ్బరసున్దరమ్