Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “manyamāna”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “manyamāna”—

manyamāna -
√man -> manyamāna (participle, masculine)

[vocative single from √man class 4 verb], [vocative single from √man class 8 verb]

√man -> manyamāna (participle, neuter)

[vocative single from √man class 4 verb], [vocative single from √man class 8 verb]

Extracted glossary definitions: Manyamana

Alternative transliteration: manyamana, [Devanagari/Hindi] मन्यमान, [Bengali] মন্যমান, [Gujarati] મન્યમાન, [Kannada] ಮನ್ಯಮಾನ, [Malayalam] മന്യമാന, [Telugu] మన్యమాన

Sanskrit References

“manyamāna” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 7.108.22 < [Chapter CVIII]

Verse 1.2.76 < [Chapter 2]

Verse 10.8.113 < [Chapter 8]

Verse 13.1.70 < [Chapter 1]

Verse 5.54 < [Chapter 5]

Verse 3.51 < [Chapter 3]

Verse 3.4 < [Chapter 3]

Verse 14.18 < [Chapter 14]

Verse 2.1.3.59 < [Chapter 3]

Verse 2.5.20.5 < [Chapter 20]

Verse 1.3.92 < [Chapter 3]

Verse 5.15.35 < [Chapter 15]

Verse 5.51.29 < [Chapter 51]

Verse 5.60.35 < [Chapter 60]

Verse 5.61.30 < [Chapter 61]

Verse 5.62.30 < [Chapter 62]

Verse 6.99.34 < [Chapter 99]

Verse 6.190.19 < [Chapter 190]

Verse 6.252.36 < [Chapter 252]

Verse 1.171.38 < [Chapter 171]

Verse 1.431.92 < [Chapter 431]

Verse 1.474.39 < [Chapter 474]

Verse 1.511.99 < [Chapter 511]

Verse 2.80.95 < [Chapter 80]

Verse 3.161.39 < [Chapter 161]

Verse 3.189.49 < [Chapter 189]

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 9 - Sāradhvaja

Chapter 37 - Śaśa

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion

Verse 13.22 < [Chapter 13]

Verse 12.21 < [Chapter 12]

Verse 1.1.17.206 < [Chapter 17]

Verse 1.2.5.48 < [Chapter 5]

Verse 2.2.8.35 < [Chapter 8]

Verse 2.2.18.21 < [Chapter 18]

Verse 2.2.31.1 < [Chapter 31]

Verse 2.2.37.41 < [Chapter 37]

Verse 2.4.17.33 < [Chapter 17]

Verse 4.2.32.10 < [Chapter 32]

Verse 5.3.192.34 < [Chapter 192]

Verse 6.1.142.29 < [Chapter 142]

Verse 6.1.188.45 < [Chapter 188]

Verse 6.1.199.145 < [Chapter 199]

Verse 6.1.199.151 < [Chapter 199]

Verse 6.1.209.66 < [Chapter 209]

Verse 7.1.237.67 < [Chapter 237]

Verse 58.23 [commentary, 685:1] < [Chapter 58]

Chapter 1.6 < [Book 1]

Chapter 8.2 < [Book 8]

Verse 14.28 < [Chapter 14]

Verse 1.212.27 < [Chapter 212]

Verse 4.21.40 < [Chapter 21]

Verse 5.22.25 < [Chapter 22]

Verse 5.42.13 < [Chapter 42]

Verse 5.44.8 < [Chapter 44]

Verse 6.81.2 < [Chapter 81]

Verse 6.95.2 < [Chapter 95]

Verse 7.102.79 < [Chapter 102]

Verse 7.105.16 < [Chapter 105]

Verse 7.161.42 < [Chapter 161]

Verse 8.23.22 < [Chapter 23]

Verse 9.39.22 < [Chapter 39]

Verse 9.64.28 < [Chapter 64]

Verse 11.11.30 < [Chapter 11]

Verse 12.96.5 < [Chapter 96]

+ 5 more chapters /

Verse 1.9.1.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]

Verse 11.1.5.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]

Verse 11.1.5.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]

Verse 1.82 < [Chapter 1]

Verse 10.174 < [Chapter 10]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...