Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “mantreṇa”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mantreṇa”—

mantreṇa -
mantra (noun, masculine)

[instrumental single]

Extracted glossary definitions: Mantra

Alternative transliteration: mantrena, [Devanagari/Hindi] मन्त्रेण, [Bengali] মন্ত্রেণ, [Gujarati] મન્ત્રેણ, [Kannada] ಮನ್ತ್ರೇಣ, [Malayalam] മന്ത്രേണ, [Telugu] మన్త్రేణ

Sanskrit References

“mantreṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.30.24 < [Chapter XXX]

Verse 2.12.10 < [Chapter XII]

Verse 3.9.39 < [Chapter IX]

Verse 5.14.64 < [Chapter XIV]

Verse 5.35.44 < [Chapter XXXV]

Verse 5.80.38 < [Chapter LXXX]

Verse 6.4.4 < [Chapter IV]

Verse 6.33.38 < [Chapter XXXIII]

Verse 7.159.2 < [Chapter CLIX]

Verse 1.178 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.179 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 3.3.98 < [Chapter 3]

Verse 3.6.161 < [Chapter 6]

Verse 3.6.171 < [Chapter 6]

Verse 6.7.180 < [Chapter 7]

Verse 6.7.181 < [Chapter 7]

Verse 7.3.66 < [Chapter 3]

Verse 7.3.137 < [Chapter 3]

Verse 7.8.44 < [Chapter 8]

Verse 8.6.235 < [Chapter 6]

Verse 9.6.95 < [Chapter 6]

Verse 12.4.217 < [Chapter 4]

Verse 12.4.266 < [Chapter 4]

Verse 12.6.382 < [Chapter 6]

Verse 12.9.31 < [Chapter 9]

Verse 12.9.38 < [Chapter 9]

+ 2 more chapters /

Verse 22.101 < [Chapter 22]

Verse 7.38.1 < [Chapter 38]

Verse 8.38.48 < [Chapter 38]

Verse 9.26.23 < [Chapter 26]

Verse 10.7.64 < [Chapter 7]

Verse 10.12.69 < [Chapter 12]

Verse 10.13.10 < [Chapter 13]

Verse 10.19.33 < [Chapter 19]

Verse 7.1.33.11 < [Chapter 33]

Verse 7.2.19.3 < [Chapter 19]

Verse 7.2.19.20 < [Chapter 19]

Verse 7.2.19.26 < [Chapter 19]

Verse 7.2.26.10 < [Chapter 26]

Verse 7.2.26.12 < [Chapter 26]

Verse 7.2.27.18 < [Chapter 27]

Verse 7.2.32.32 < [Chapter 32]

+ 2 more chapters /

Section 5 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]

Verse 37.75 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]

Verse 5.117.83 < [Chapter 117]

Verse 5.117.99 < [Chapter 117]

Verse 5.117.105 < [Chapter 117]

Verse 6.253.82 < [Chapter 253]

Verse 7.9.40 < [Chapter 9]

Verse 7.9.41 < [Chapter 9]

Verse 1.231 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 1.233 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.61 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.77 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.114 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.224 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.241 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.209 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.325 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.326 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.334 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.337 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 4.251 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.311 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.366 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

+ 10 more chapters /

Verse 1.9.44 < [Chapter 9]

Verse 1.32.44 < [Chapter 32]

Verse 1.96.59 < [Chapter 96]

Verse 1.105.1 < [Chapter 105]

Verse 1.105.44 < [Chapter 105]

Verse 1.106.13 < [Chapter 106]

Verse 1.114.50 < [Chapter 114]

Verse 1.116.2 < [Chapter 116]

Verse 1.133.18 < [Chapter 133]

Verse 1.135.13 < [Chapter 135]

Verse 1.168.47 < [Chapter 168]

Verse 1.187.89 < [Chapter 187]

Verse 1.194.70 < [Chapter 194]

Verse 1.200.56 < [Chapter 200]

Verse 1.202.53 < [Chapter 202]

+ 68 more chapters /

+ 7 more chapters /

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

+ 9 more chapters /

Verse 31.9 < [Chapter 31]

Verse 47.2 < [Chapter 47]

Verse 45.6 < [Chapter 45]

Verse 51.1 < [Chapter 51]

Verse 45.20 < [Chapter 45]

Verse 93.40 < [Chapter 93]

Verse 1.2.41.103 < [Chapter 41]

Verse 1.2.61.22 < [Chapter 61]

Verse 1.2.61.57 < [Chapter 61]

Verse 2.2.25.54 < [Chapter 25]

Verse 2.2.29.3 < [Chapter 29]

Verse 2.2.30.19 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.48 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.49 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.4 < [Chapter 30]

Verse 2.2.39.67 < [Chapter 39]

Verse 2.2.42.5 < [Chapter 42]

Verse 2.4.33.41 < [Chapter 33]

Verse 2.4.35.40 < [Chapter 35]

Verse 2.5.2.19 < [Chapter 2]

Verse 2.5.4.21 < [Chapter 4]

+ 49 more chapters /

Verse 1.29.24 < [Chapter 29]

Verse 2.12.10 < [Chapter 12]

Verse 3.9.41 < [Chapter 9]

Verse 3.111.12 < [Chapter 111]

Verse 5.14.65 < [Chapter 14]

Verse 5.35.44 < [Chapter 35]

Verse 5.80.27 < [Chapter 80]

Verse 5.80.38 < [Chapter 80]

Verse 6.4.6 < [Chapter 4]

Verse 6.82.14 < [Chapter 82]

Verse 4.107 < [Chapter 4]

Verse 6.47 < [Chapter 6]

Verse 9.52 < [Chapter 9]

Verse 20.42 < [Chapter 20]

Verse 2.23 < [Chapter 2]

Verse 2.130 < [Chapter 2]

Verse 2.172 < [Chapter 2]

Verse 2.184 < [Chapter 2]

Verse 2.201 < [Chapter 2]

Verse 2.202 < [Chapter 2]

Verse 2.220 < [Chapter 2]

Verse 2.236 < [Chapter 2]

Verse 3.65 < [Chapter 3]

Verse 3.66 < [Chapter 3]

Verse 3.91 < [Chapter 3]

Verse 3.107 < [Chapter 3]

Verse 3.108 < [Chapter 3]

Verse 3.113 < [Chapter 3]

Verse 3.123 < [Chapter 3]

+ 13 more chapters /

Chapter 4.5 < [Book 4]

Chapter 7.14 < [Book 7]

Chapter 9.2 < [Book 9]

Chapter 14.1 < [Book 14]

Chapter 14.3 < [Book 14]

Verse 20.98 < [Chapter 20]

Verse 1.113.37 < [Chapter 113]

Verse 2.5.84 < [Chapter 5]

Verse 5.148.12 < [Chapter 148]

Verse 7.69.62 < [Chapter 69]

Verse 7.69.67 < [Chapter 69]

Verse 7.69.71 < [Chapter 69]

Verse 7.126.4 < [Chapter 126]

Verse 8.27.83 < [Chapter 27]

Verse 10.7.52 < [Chapter 7]

+ 14 more chapters /

Verse 2.1.54 < [Chapter 1]

Verse 2.3.13 < [Chapter 3]

Verse 2.3.39 < [Chapter 3]

Verse 2.4.14 < [Chapter 4]

Verse 2.5.26 < [Chapter 5]

Verse 2.5.28 < [Chapter 5]

Verse 2.5.29 < [Chapter 5]

Verse 2.5.56 < [Chapter 5]

Verse 2.5.58 < [Chapter 5]

Verse 2.5.64 < [Chapter 5]

Verse 2.5.65 < [Chapter 5]

Verse 2.5.66 < [Chapter 5]

Verse 2.5.81 < [Chapter 5]

Verse 2.9.15 < [Chapter 9]

Verse 2.11.55 < [Chapter 11]

+ 160 more chapters /

Verse 1.4.4.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.4.4.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.3.1.29 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.3.3.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.6.2.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]

Verse 4.1.1.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 4.1.2.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 4.1.2.21 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 4.2.1.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 7.1.1.5 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 9.4.1.14 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 9.4.1.15 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 10.1.5.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]

Verse 6.68 < [Chapter 6]

Verse 6.217 < [Chapter 6]

Verse 8.105 < [Chapter 8]

Verse 9.22 < [Chapter 9]

Verse 9.25 < [Chapter 9]

Verse 9.50 < [Chapter 9]

Verse 9.56 < [Chapter 9]

Verse 10.10 < [Chapter 10]

Verse 10.44 < [Chapter 10]

Verse 10.77 < [Chapter 10]

Verse 11.2 < [Chapter 11]

Verse 11.5 < [Chapter 11]

Verse 11.24 < [Chapter 11]

Verse 12.6 < [Chapter 12]

Verse 12.45 < [Chapter 12]

+ 120 more chapters /

Verse 2.68 < [Chapter 2]

Verse 2.70 < [Chapter 2]

Verse 2.72 < [Chapter 2]

Verse 2.100 < [Chapter 2]

Verse 2.118 < [Chapter 2]

Verse 3.36 < [Chapter 3]

Verse 3.37 < [Chapter 3]

Verse 3.45 < [Chapter 3]

Verse 3.79 < [Chapter 3]

Verse 3.122 < [Chapter 3]

Verse 3.124 < [Chapter 3]

Verse 3.165 < [Chapter 3]

Verse 3.196 < [Chapter 3]

Verse 3.225 < [Chapter 3]

Verse 3.227 < [Chapter 3]

+ 152 more chapters /

Verse 1.24 < [Chapter 1]

Verse 1.32 < [Chapter 1]

Verse 1.33 < [Chapter 1]

Verse 1.41 < [Chapter 1]

Verse 1.59 < [Chapter 1]

Verse 2.90 < [Chapter 2]

Verse 3.40 < [Chapter 3]

Verse 3.62 < [Chapter 3]

Verse 3.65 < [Chapter 3]

Verse 3.78 < [Chapter 3]

Verse 5.42 < [Chapter 5]

Verse 8.18 < [Chapter 8]

Verse 14.38 < [Chapter 14]

Verse 14.42 < [Chapter 14]

Verse 14.89 < [Chapter 14]

+ 130 more chapters /

Verse 6.68 < [Chapter 6]

Verse 6.69 < [Chapter 6]

Verse 8.7 < [Chapter 8]

Verse 9.16 < [Chapter 9]

Verse 9.30 < [Chapter 9]

Verse 10.11 < [Chapter 10]

Verse 10.28 < [Chapter 10]

Verse 10.47 < [Chapter 10]

Verse 10.39 < [Chapter 10]

Verse 10.87 < [Chapter 10]

Verse 10.102 < [Chapter 10]

Verse 10.106 < [Chapter 10]

Verse 10.143 < [Chapter 10]

Verse 10.155 < [Chapter 10]

Verse 10.156 < [Chapter 10]

+ 36 more chapters /

Verse 6.8 < [Chapter 6]

Verse 6.39 < [Chapter 6]

Verse 6.58 < [Chapter 6]

Verse 8.38 < [Chapter 8]

Verse 8.62 < [Chapter 8]

Verse 10.53 < [Chapter 10]

Verse 10.69 < [Chapter 10]

Verse 13.6 < [Chapter 13]

Verse 14.42 < [Chapter 14]

Verse 14.52 < [Chapter 14]

Verse 14.60 < [Chapter 14]

Verse 15.37 < [Chapter 15]

Verse 16.46 < [Chapter 16]

Verse 16.49 < [Chapter 16]

Verse 16.51 < [Chapter 16]

+ 23 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...