Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “manasi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “manasi”—
- manasi -
-
manasin (noun, masculine)[compound], [adverb]manasin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]manas (noun, neuter)[locative single]√mnā (verb class 1)[present active second single]
Extracted glossary definitions: Manas, Manasin
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मनसि, [Bengali] মনসি, [Gujarati] મનસિ, [Kannada] ಮನಸಿ, [Malayalam] മനസി, [Telugu] మనసి
Sanskrit References
“manasi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.22 < [Chapter VII]
Verse 1.10.51 < [Chapter X]
Verse 1.12.5 < [Chapter XII]
Verse 1.15.5 < [Chapter XV]
Verse 2.11.20 < [Chapter XI]
Verse 2.14.53 < [Chapter XIV]
Verse 3.88.19 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.88.21 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.96.62 < [Chapter XCVI]
Verse 3.96.68 < [Chapter XCVI]
Verse 3.100.19 < [Chapter C]
Verse 3.109.28 < [Chapter CIX]
Verse 3.110.8 < [Chapter CX]
Verse 3.110.25 < [Chapter CX]
Verse 3.110.57 < [Chapter CX]
Verse 2.14 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.9 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.31.43 < [Chapter 31]
Verse 12.35.152 < [Chapter 35]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 3.125 < [Chapter 3]
Verse 4.111 < [Chapter 4]
Verse 5.80 < [Chapter 5]
Verse 18.63 < [Chapter 18]
Verse 18.48 < [Chapter 18]
Verse 8.105 < [Chapter 8]
Verse 4.38 < [Chapter 4]
Verse 5.51 < [Chapter 5]
Verse 13.55 < [Chapter 13]
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.60 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.53 < [Chapter 6]
Verse 2.2.9.56 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.32 < [Chapter 11]
Verse 2.2.13.30 < [Chapter 13]
Verse 2.2.14.13 < [Chapter 14]
Verse 2.2.23.47 < [Chapter 23]
Verse 2.2.36.34 < [Chapter 36]
Verse 2.3.5.15 < [Chapter 5]
Verse 2.3.13.39 < [Chapter 13]
Verse 2.3.14.31 < [Chapter 14]
Verse 2.3.34.15 < [Chapter 34]
Verse 2.3.41.7 < [Chapter 41]
Verse 2.3.48.40 < [Chapter 48]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 47.17 < [Chapter 47: vedī-lakṣaṇa]
Verse 57b.196 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.2.67 < [Chapter 2]
Verse 1.3.137 < [Chapter 3]
Verse 1.13.92 < [Chapter 13]
Verse 1.17.296 < [Chapter 17]
Verse 1.31.101 < [Chapter 31]
Verse 1.31.130 < [Chapter 31]
Verse 1.31.144 < [Chapter 31]
Verse 1.41.79 < [Chapter 41]
Verse 1.47.109 < [Chapter 47]
Verse 1.48.152 < [Chapter 48]
Verse 1.50.166 < [Chapter 50]
Verse 1.50.216 < [Chapter 50]
Verse 1.51.5 < [Chapter 51]
Verse 1.60.17 < [Chapter 60]
Verse 1.60.47 < [Chapter 60]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.47 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.49 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.222 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.28 < [Chapter 8]
Verse 1.30.29 < [Chapter 30]
Verse 1.62.44 < [Chapter 62]
Verse 1.79.66 < [Chapter 79]
Verse 1.81.15 < [Chapter 81]
Verse 1.94.15 < [Chapter 94]
Verse 1.135.9 < [Chapter 135]
Verse 1.135.71 < [Chapter 135]
Verse 1.157.96 < [Chapter 157]
Verse 1.169.25 < [Chapter 169]
Verse 1.172.128 < [Chapter 172]
Verse 1.173.44 < [Chapter 173]
Verse 1.174.42 < [Chapter 174]
Verse 1.180.39 < [Chapter 180]
Verse 1.184.27 < [Chapter 184]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 3 - The Buddha asks Maudgalyāyana to narrate
Chapter 83 - The four Noble Truths
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 199 - Devadatta strives to win magical power
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 96.23 < [Chapter 96]
Verse 104.19 < [Chapter 104]
Verse 58.7 < [Chapter 58]
Verse 51.30 < [Chapter 51]
Verse 22.6 < [Chapter 22]
Verse 1.1.8.56 < [Chapter 8]
Verse 1.1.12.56 < [Chapter 12]
Verse 1.1.15.53 < [Chapter 15]
Verse 1.1.19.42 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.10 < [Chapter 22]
Verse 1.1.31.29 < [Chapter 31]
Verse 1.2.3.69 < [Chapter 3]
Verse 1.2.5.64 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.25 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.54 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.65 < [Chapter 6]
Verse 1.2.12.41 < [Chapter 12]
Verse 1.2.15.47 < [Chapter 15]
Verse 1.2.27.55 < [Chapter 27]
Verse 1.2.29.96 < [Chapter 29]
Verse 1.6.22 < [Chapter 6]
Verse 1.9.51 < [Chapter 9]
Verse 2.11.20 < [Chapter 11]
Verse 2.14.53 < [Chapter 14]
Verse 3.88.18 < [Chapter 88]
Verse 3.88.20 < [Chapter 88]
Verse 3.95.46 < [Chapter 95]
Verse 3.95.47 < [Chapter 95]
Verse 3.96.62 < [Chapter 96]
Verse 3.96.68 < [Chapter 96]
Verse 3.100.22 < [Chapter 100]
Verse 3.109.30 < [Chapter 109]
Verse 3.110.8 < [Chapter 110]
Verse 3.110.25 < [Chapter 110]
Verse 3.110.57 < [Chapter 110]
Verse 1.0 [commentary, 15:1] < [Chapter 1]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 35.31 < [Chapter 35]
Verse 47.49 < [Chapter 47]
Verse 65.98 < [Chapter 65]
Verse 87.32 [commentary, 1001:2] < [Chapter 87]
Verse 99.24 < [Chapter 99]
Verse 106.6 [commentary, 1148:11] < [Chapter 106]
Verse 112.117 < [Chapter 112]
Verse 112.117 [commentary, 1476:1] < [Chapter 112]
Verse 112.117 [commentary, 1476:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.48 < [Chapter 6]
Verse 6.59 [11:2] < [Chapter 6]
Verse 22.16 < [Chapter 22]
Verse 31.607 < [Chapter 31]
Verse 31.855 < [Chapter 31]
Verse 32.32 < [Chapter 32]
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 7.315 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.44.13 < [Chapter 44]
Verse 1.98.5 < [Chapter 98]
Verse 3.22.30 < [Chapter 22]
Verse 3.39.28 < [Chapter 39]
Verse 3.89.20 < [Chapter 89]
Verse 3.158.45 < [Chapter 158]
Verse 3.187.7 < [Chapter 187]
Verse 3.227.2 < [Chapter 227]
Verse 3.279.23 < [Chapter 279]
Verse 5.185.23 < [Chapter 185]
Verse 6.4.14 < [Chapter 4]
Verse 6.64.6 < [Chapter 64]
Verse 6.114.96 < [Chapter 114]
Verse 7.113.2 < [Chapter 113]
Verse 7.135.31 < [Chapter 135]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.8.3.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.7.1.21 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.2.6 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.5.2.52 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.1.1.9 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.3.2.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.4.1.7 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.6.7.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 27.39 < [Chapter 27]
Verse 27.53 < [Chapter 27]
Verse 31.20 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.487 < [Chapter 7]
Verse 15.241 < [Chapter 15]
Verse 10.138 < [Chapter 10]
Verse 8.11 < [Chapter 8]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.151 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.169 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)