Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “manasaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “manasaṃ”—
- manasam -
-
manas (noun, neuter)[adverb]manasa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]manasa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]manasā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Manasa
Alternative transliteration: manasam, [Devanagari/Hindi] मनसं, [Bengali] মনসং, [Gujarati] મનસં, [Kannada] ಮನಸಂ, [Malayalam] മനസം, [Telugu] మనసం
Sanskrit References
“manasaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.147 < [Chapter 1]
Verse 7.5.41 < [Chapter 5]
Verse 8.1.187 < [Chapter 1]
Verse 10.3.21 < [Chapter 3]
Verse 12.4.155 < [Chapter 4]
Verse 12.17.61 < [Chapter 17]
Verse 12.35.31 < [Chapter 35]
Verse 18.4.286 < [Chapter 4]
Verse 18.4.293 < [Chapter 4]
Verse 18.4.328 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.25 < [Chapter 16 - Of Piety]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.39 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 18.16 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 18.15 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 18.14 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 67.4 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.9 < [Chapter 13]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.21 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.447 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 39.19 < [Chapter 39]
Verse 39.51 < [Chapter 39]
Verse 27.7 < [Chapter 27]
Verse 94.17 < [Chapter 94]
Verse 2.2.8.35 < [Chapter 8]
Verse 2.2.16.1 < [Chapter 16]
Verse 2.5.16.53 < [Chapter 16]
Verse 2.8.4.62 < [Chapter 4]
Verse 3.1.37.20 < [Chapter 37]
Verse 3.2.1.56 < [Chapter 1]
Verse 4.2.4.57 < [Chapter 4]
Verse 4.2.11.99 < [Chapter 11]
Verse 6.1.8.93 < [Chapter 8]
Verse 6.1.206.142 < [Chapter 206]
Verse 7.1.101.33 < [Chapter 101]
Verse 2.15.16 < [Chapter 15]
Verse 5.50.4 < [Chapter 50]
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 112.82 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1164 < [Chapter 29]
Verse 42.211 < [Chapter 42]
Verse 1.38.34 < [Chapter 38]
Verse 1.116.5 < [Chapter 116]
Verse 1.211.15 < [Chapter 211]
Verse 2.17.9 < [Chapter 17]
Verse 3.158.32 < [Chapter 158]
Verse 3.162.11 < [Chapter 162]
Verse 3.170.60 < [Chapter 170]
Verse 5.101.22 < [Chapter 101]
Verse 5.121.6 < [Chapter 121]
Verse 5.137.2 < [Chapter 137]
Verse 5.178.9 < [Chapter 178]
Verse 6.28.27 < [Chapter 28]
Verse 6.90.6 < [Chapter 90]
Verse 7.9.8 < [Chapter 9]
Verse 7.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.8.21 < [Chapter 8]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 36.112 < [Chapter 36]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.64 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.68 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 20.9 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 350.7 < [Chapter 350]
Verse 1.2.106 < [Chapter 2]
Verse 1.93.22 < [Chapter 93]
Verse 1.93.72 < [Chapter 93]
Verse 1.126.21 < [Chapter 126]
Verse 1.126.23 < [Chapter 126]
Verse 1.162.47 < [Chapter 162]
Verse 1.164.36 < [Chapter 164]
Verse 3.2.2.1 < [Chapter 2]
Verse 4.126.28 < [Chapter 126]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)