Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mamai”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mamai”—
- Cannot analyse mamai
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ममै, [Bengali] মমৈ, [Gujarati] મમૈ, [Kannada] ಮಮೈ, [Malayalam] മമൈ, [Telugu] మమై
Sanskrit References
“mamai” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.23 < [Chapter XII]
Verse 3.16.19 < [Chapter XVI]
Verse 3.41.42 < [Chapter XLI]
Verse 3.70.67 < [Chapter LXX]
Verse 3.109.11 < [Chapter CIX]
Verse 4.11.27 < [Chapter XI]
Verse 5.9.20 < [Chapter IX]
Verse 5.34.43 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.52.50 < [Chapter LII]
Verse 5.53.80 < [Chapter LIII]
Verse 5.85.10 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.11.112 < [Chapter XI]
Verse 6.53.37 < [Chapter LIII]
Verse 6.70.12 < [Chapter LXX]
Verse 6.101.52 < [Chapter CI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 2.4.99 < [Chapter 4]
Verse 2.5.151 < [Chapter 5]
Verse 6.2.103 < [Chapter 2]
Verse 6.6.78 < [Chapter 6]
Verse 8.2.267 < [Chapter 2]
Verse 8.2.373 < [Chapter 2]
Verse 8.6.130 < [Chapter 6]
Verse 9.1.35 < [Chapter 1]
Verse 9.6.186 < [Chapter 6]
Verse 10.6.121 < [Chapter 6]
Verse 10.6.134 < [Chapter 6]
Verse 12.2.117 < [Chapter 2]
Verse 12.4.141 < [Chapter 4]
Verse 12.4.183 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.104 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.33 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 5.43 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 9.8 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Verse 14.41 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 3.87 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 14.38 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 3.20 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.110 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.129 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.69 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 14.39 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 2.109 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 75.111 < [Chapter 75]
Verse 75.112 < [Chapter 75]
Verse 75.118 < [Chapter 75]
Verse 75.119 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.68 < [Chapter 9]
Verse 14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.140 < [Chapter 1]
Verse 7.45 < [Chapter 7]
Verse 21.76 < [Chapter 21]
Verse 9.96 < [Chapter 9]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 21.162 < [Chapter 21]
Verse 20.134 < [Chapter 20]
Verse 1.9.32 < [Chapter 9]
Verse 2.1.9.33 < [Chapter 9]
Verse 2.1.9.55 < [Chapter 9]
Verse 2.1.17.41 < [Chapter 17]
Verse 2.2.12.22 < [Chapter 12]
Verse 2.2.25.16 < [Chapter 25]
Verse 2.3.16.21 < [Chapter 16]
Verse 2.3.44.18 < [Chapter 44]
Verse 2.4.15.7 < [Chapter 15]
Verse 2.5.19.14 < [Chapter 19]
Verse 2.5.19.27 < [Chapter 19]
Verse 7.39.15 < [Chapter 39]
Verse 7.40.15 < [Chapter 40]
Verse 9.35.8 < [Chapter 35]
Verse 9.49.37 < [Chapter 49]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 24 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 26.42 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 1.16.103 < [Chapter 16]
Verse 1.17.3 < [Chapter 17]
Verse 1.17.135 < [Chapter 17]
Verse 1.18.356 < [Chapter 18]
Verse 1.30.36 < [Chapter 30]
Verse 1.47.57 < [Chapter 47]
Verse 1.50.82 < [Chapter 50]
Verse 1.50.166 < [Chapter 50]
Verse 2.7.46 < [Chapter 7]
Verse 2.8.78 < [Chapter 8]
Verse 2.8.104 < [Chapter 8]
Verse 2.11.24 < [Chapter 11]
Verse 2.12.8 < [Chapter 12]
Verse 2.12.34 < [Chapter 12]
Verse 2.13.34 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.58 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.357 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.390 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.25 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.75 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.35.18 < [Chapter 35]
Verse 1.103.29 < [Chapter 103]
Verse 1.110.11 < [Chapter 110]
Verse 1.129.55 < [Chapter 129]
Verse 1.139.15 < [Chapter 139]
Verse 1.156.11 < [Chapter 156]
Verse 1.169.127 < [Chapter 169]
Verse 1.173.180 < [Chapter 173]
Verse 1.199.15 < [Chapter 199]
Verse 1.202.36 < [Chapter 202]
Verse 1.222.18 < [Chapter 222]
Verse 1.309.4 < [Chapter 309]
Verse 1.309.7 < [Chapter 309]
Verse 1.311.64 < [Chapter 311]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.30 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 9.79 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.95 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 12.85 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.247 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 17.153 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.94 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.114 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.120 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.150 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.155 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.166 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.70 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 23.60 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.69 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Chapter 154 - o) Śakra supplies the Buddha with water
Chapter 155 - p) An arjuna-tree inclines the branch
Chapter 156 - q) Śakra makes the washing of clothes possible
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 253 - The jackal measuring the step of an elephant with its own
Chapter 256 - Devadatta perceives that the workmen and the mechanic too ran away
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 13.35 < [Chapter 13]
Verse 17.29 < [Chapter 17]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 86.25 < [Chapter 86]
Verse 5.11 < [Chapter 5]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 34.13 < [Chapter 34]
Verse 24.38 < [Chapter 24]
Verse 19.7 < [Chapter 19]
Verse 57.28 < [Chapter 57]
Verse 52.9 < [Chapter 52]
Verse 46.46 < [Chapter 46]
Verse 32.23 < [Chapter 32]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 1.1.17.170 < [Chapter 17]
Verse 1.1.20.54 < [Chapter 20]
Verse 1.2.10.24 < [Chapter 10]
Verse 1.2.22.15 < [Chapter 22]
Verse 1.2.24.15 < [Chapter 24]
Verse 1.2.29.189 < [Chapter 29]
Verse 1.2.42.128 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.233 < [Chapter 42]
Verse 1.2.44.83 < [Chapter 44]
Verse 1.2.58.26 < [Chapter 58]
Verse 1.3.5.27 < [Chapter 5]
Verse 1.4.9.21 < [Chapter 9]
Verse 1.4.15.13 < [Chapter 15]
Verse 2.1.3.25 < [Chapter 3]
Verse 2.1.11.82 < [Chapter 11]
Verse 1.11.23 < [Chapter 11]
Verse 3.16.20 < [Chapter 16]
Verse 3.41.43 < [Chapter 41]
Verse 3.42.21 < [Chapter 42]
Verse 3.109.11 < [Chapter 109]
Verse 3.133.28 < [Chapter 133]
Verse 5.9.20 < [Chapter 9]
Verse 5.34.42 < [Chapter 34]
Verse 5.52.49 < [Chapter 52]
Verse 5.53.79 < [Chapter 53]
Verse 5.86.10 < [Chapter 86]
Verse 6.11.131 < [Chapter 11]
Verse 6.57.39 < [Chapter 57]
Verse 6.105.55 < [Chapter 105]
Verse 6.133.18 < [Chapter 133]
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 15.62 < [Chapter 15]
Verse 65.22 < [Chapter 65]
Verse 91.10 < [Chapter 91]
Verse 104.15 < [Chapter 104]
Verse 104.22 < [Chapter 104]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 22A.42 < [Chapter 22A]
Verse 29.857 < [Chapter 29]
Verse 29.1570 < [Chapter 29]
Verse 29A.51 < [Chapter 29A]
Verse 29F.661 < [Chapter 29F]
Verse 31.480 < [Chapter 31]
Verse 31.1638 < [Chapter 31]
Verse 31.2569 < [Chapter 31]
Verse 31.2570 < [Chapter 31]
Verse 33.36 < [Chapter 33]
Verse 41.232 < [Chapter 41]
Verse 41.919 < [Chapter 41]
Verse 42B.2634 [176:2] < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 1.69.2 < [Chapter 69]
Verse 1.98.27 < [Chapter 98]
Verse 1.98.28 < [Chapter 98]
Verse 1.113.24 < [Chapter 113]
Verse 1.139.16 < [Chapter 139]
Verse 1.142.5 < [Chapter 142]
Verse 1.150.4 < [Chapter 150]
Verse 1.178.3 < [Chapter 178]
Verse 1.194.4 < [Chapter 194]
Verse 1.204.17 < [Chapter 204]
Verse 1.211.17 < [Chapter 211]
Verse 1.213.10 < [Chapter 213]
Verse 1.220.9 < [Chapter 220]
Verse 2.40.7 < [Chapter 40]
Verse 3.5.18 < [Chapter 5]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.6.40 < [Chapter 6]
Verse 4.11.53 < [Chapter 11]
Verse 10.4.1.10 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.8.4.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.247 < [Chapter 6]
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.118 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.28 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.49 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 32.4 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Verse 380.49 < [Chapter 380]
Verse 3.2.17 < [Chapter 2]
Verse 4.29.62 < [Chapter 29]
Verse 5.3.16 < [Chapter 3]
Verse 6.4.44 < [Chapter 4]
Verse 10.12.14 < [Chapter 12]
Verse 10.27.8 < [Chapter 27]
Verse 10.38.4 < [Chapter 38]
Verse 10.51.47 < [Chapter 51]
Verse 10.85.17 < [Chapter 85]
Verse 11.2.46 < [Chapter 2]
Verse 11.14.37 < [Chapter 14]
Verse 12.3.8 < [Chapter 3]
Verse 1.139.3 < [Chapter 139]
Verse 1.141.3 < [Chapter 141]
Verse 1.141.5 < [Chapter 141]
Verse 3.2.6.18 < [Chapter 6]
Verse 3.3.22.24 < [Chapter 22]
Verse 3.3.26.3 < [Chapter 26]
Verse 3.3.32.131 < [Chapter 32]
Verse 4.75.56 < [Chapter 75]
Verse 4.99.39 < [Chapter 99]
Verse 4.207.7 < [Chapter 207]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)