Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “majjadhātustato'sthyākhyānmajjñaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “majjadhātustato'sthyākhyānmajjñaḥ”—
- majja -
-
majja (noun, masculine)[compound], [vocative single]majja (noun, neuter)[compound], [vocative single]majjan (noun, masculine)[compound]√majj (verb class 6)[imperative active second single]
- dhātus -
-
dhātṛ (noun, masculine)[ablative single], [genitive single]dhātu (noun, feminine)[nominative single]dhātu (noun, masculine)[nominative single]
- tato' -
-
tataḥ (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]tataḥ (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]tataḥ (indeclinable)[indeclinable]tad (noun, neuter)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]tata (noun, masculine)[nominative single]√tan -> tata (participle, masculine)[nominative single from √tan class 8 verb]sa (noun, masculine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]sā (noun, feminine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
- asthyā -
-
asthi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√sthā (verb class 1)[aorist middle first single]
- ākhyān -
-
ākhya (noun, masculine)[adverb], [accusative plural], [ablative single]ākhya (noun, neuter)[adverb], [ablative single]ākhyas (noun, masculine)[nominative single]
- majjñaḥ -
-
majjan (noun, masculine)[accusative plural], [ablative single], [genitive single]
Extracted glossary definitions: Majja, Dhatri, Dhatu, Tatah, Tad, Tata, Asthi, Akhyas, Akhya, Majjan
Alternative transliteration: majjadhatustato'sthyakhyanmajjnah, [Devanagari/Hindi] मज्जधातुस्ततोऽस्थ्याख्यान्मज्ज्ञः, [Bengali] মজ্জধাতুস্ততোঽস্থ্যাখ্যান্মজ্জ্ঞঃ, [Gujarati] મજ્જધાતુસ્તતોઽસ્થ્યાખ્યાન્મજ્જ્ઞઃ, [Kannada] ಮಜ್ಜಧಾತುಸ್ತತೋಽಸ್ಥ್ಯಾಖ್ಯಾನ್ಮಜ್ಜ್ಞಃ, [Malayalam] മജ്ജധാതുസ്തതോഽസ്ഥ്യാഖ്യാന്മജ്ജ്ഞഃ, [Telugu] మజ్జధాతుస్తతోఽస్థ్యాఖ్యాన్మజ్జ్ఞః
Sanskrit References
“majjadhātustato'sthyākhyānmajjñaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)