Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mahoragā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mahoragā”—
- mahor -
-
mah (noun, masculine)[genitive dual], [locative dual]
- agā -
-
agā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Mah, Aga
Alternative transliteration: mahoraga, [Devanagari/Hindi] महोरगा, [Bengali] মহোরগা, [Gujarati] મહોરગા, [Kannada] ಮಹೋರಗಾ, [Malayalam] മഹോരഗാ, [Telugu] మహోరగా
Sanskrit References
“mahoragā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.43.9 < [Chapter XLIII]
Verse 7.92.32 < [Chapter XCII]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.26 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.168 < [Chapter 64]
Verse 64.220 < [Chapter 64]
Verse 64.262 < [Chapter 64]
Verse 64.267 < [Chapter 64]
Verse 64.537 < [Chapter 64]
Verse 64.553 < [Chapter 64]
Verse 64.616 < [Chapter 64]
Verse 2.3.23.20 < [Chapter 23]
Verse 9.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.4.64 < [Chapter 4]
Verse 1.12.124 < [Chapter 12]
Verse 1.13.394 < [Chapter 13]
Verse 1.19.165 < [Chapter 19]
Verse 1.66.16 < [Chapter 66]
Verse 2.113.2 < [Chapter 113]
Verse 3.28.6 < [Chapter 28]
Verse 3.39.23 < [Chapter 39]
Verse 5.4.51 < [Chapter 4]
Verse 6.69.15 < [Chapter 69]
Verse 6.96.25 < [Chapter 96]
Verse 6.238.104 < [Chapter 238]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.140.14 < [Chapter 140]
Verse 1.140.49 < [Chapter 140]
Verse 1.186.63 < [Chapter 186]
Verse 2.60.61 < [Chapter 60]
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.8 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 14.10 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Verse 66.24 < [Chapter 66]
Verse 96.18 < [Chapter 96]
Verse 20.12 < [Chapter 20]
Verse 42.22 < [Chapter 42]
Verse 66.9 < [Chapter 66]
Verse 47.135 < [Chapter 47]
Verse 55.15 < [Chapter 55]
Verse 28.21 < [Chapter 28]
Verse 78.12 < [Chapter 78]
Verse 91.5 < [Chapter 91]
Verse 1.1.7.13 < [Chapter 7]
Verse 1.1.15.67 < [Chapter 15]
Verse 1.2.21.25 < [Chapter 21]
Verse 1.4.5.14 < [Chapter 5]
Verse 2.2.14.20 < [Chapter 14]
Verse 2.9.15.21 < [Chapter 15]
Verse 3.1.52.69 < [Chapter 52]
Verse 4.2.25.71 < [Chapter 25]
Verse 5.2.16.21 < [Chapter 16]
Verse 5.2.73.47 < [Chapter 73]
Verse 5.2.74.33 < [Chapter 74]
Verse 5.3.14.41 < [Chapter 14]
Verse 5.3.21.65 < [Chapter 21]
Verse 5.3.150.15 < [Chapter 150]
Verse 5.3.150.31 < [Chapter 150]
Verse 4.25.9 < [Chapter 25]
Verse 6.249.32 < [Chapter 249]
Verse 11.33 [commentary, 236:2] < [Chapter 11]
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Verse 23.150 [commentary, 396:22] < [Chapter 23]
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.925 [103:4] < [Chapter 18]
Verse 31.3340 < [Chapter 31]
Verse 42B.491 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1074 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1226 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1963 < [Chapter 42B]
Verse 42B.3012 < [Chapter 42B]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 1.1.192 < [Chapter 1]
Verse 1.178.7 < [Chapter 178]
Verse 3.82.4 < [Chapter 82]
Verse 3.83.23 < [Chapter 83]
Verse 3.102.23 < [Chapter 102]
Verse 3.192.14 < [Chapter 192]
Verse 6.77.39 < [Chapter 77]
Verse 7.73.30 < [Chapter 73]
Verse 7.86.30 < [Chapter 86]
Verse 7.93.9 < [Chapter 93]
Verse 7.99.12 < [Chapter 99]
Verse 7.109.27 < [Chapter 109]
Verse 7.172.75 < [Chapter 172]
Verse 8.26.65 < [Chapter 26]
Verse 8.68.21 < [Chapter 68]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.155 < [Chapter 11]
Verse 11.260 < [Chapter 11]
Verse 7.8.37 < [Chapter 8]
Verse 8.10.47 < [Chapter 10]
Verse 10.74.14 < [Chapter 74]
Verse 11.31.2 < [Chapter 31]
Verse 12.6.17 < [Chapter 6]
Verse 4.2.35 < [Chapter 2]
Verse 4.29.67 < [Chapter 29]
Verse 4.58.48 < [Chapter 58]
Verse 4.75.20 < [Chapter 75]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)