Analysis of “mahāmaṇiratnahārasamantābhipralambitavyūhaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mahāmaṇiratnahārasamantābhipralambitavyūhaṃ”—

• mahāmaṇiratna -
• mahāmaṇiratna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• hāra -
• hāra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  hāra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• samantā -
• samanta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  samanta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  samantā (noun, feminine)

  [nominative single]
• abhi -
• abhi (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  abhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  abhi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  abhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  abhī (noun, masculine)

  [adverb]

  abhī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  abhī (noun, feminine)

  [adverb]
• pralambita -
• pralambita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pralambita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vyūham -
• vyūha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  vyūhā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Mahamaniratna, Hara, Samanta, Abhi, Pralambita, Vyuha

Alternative transliteration: mahamaniratnaharasamantabhipralambitavyuham, [Devanagari/Hindi] महामणिरत्नहारसमन्ताभिप्रलम्बितव्यूहं, [Bengali] মহামণিরত্নহারসমন্তাভিপ্রলম্বিতব্যূহং, [Gujarati] મહામણિરત્નહારસમન્તાભિપ્રલમ્બિતવ્યૂહં, [Kannada] ಮಹಾಮಣಿರತ್ನಹಾರಸಮನ್ತಾಭಿಪ್ರಲಮ್ಬಿತವ್ಯೂಹಂ, [Malayalam] മഹാമണിരത്നഹാരസമന്താഭിപ്രലമ്ബിതവ്യൂഹം, [Telugu] మహామణిరత్నహారసమన్తాభిప్రలమ్బితవ్యూహం