Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “maṇḍita”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maṇḍita”—

maṇḍita -
maṇḍita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

maṇḍita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√maṇḍ -> maṇḍita (participle, masculine)

[compound from √maṇḍ]

√maṇḍ -> maṇḍita (participle, neuter)

[compound from √maṇḍ]

√maṇḍ -> maṇḍita (participle, masculine)

[vocative single from √maṇḍ class 1 verb], [vocative single from √maṇḍ]

√maṇḍ -> maṇḍita (participle, neuter)

[vocative single from √maṇḍ class 1 verb], [vocative single from √maṇḍ]

Extracted glossary definitions: Mandita

Alternative transliteration: mandita, [Devanagari/Hindi] मण्डित, [Bengali] মণ্ডিত, [Gujarati] મણ્ડિત, [Kannada] ಮಣ್ಡಿತ, [Malayalam] മണ്ഡിത, [Telugu] మణ్డిత

Sanskrit References

“maṇḍita” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.5.31 < [Chapter V]

Verse 2.10.14 < [Chapter X]

Verse 3.17.39 < [Chapter XVII]

Verse 3.39.9 < [Chapter XXXIX]

Verse 3.39.30 < [Chapter XXXIX]

Verse 3.46.5 < [Chapter XLVI]

Verse 3.104.6 < [Chapter CIV]

Verse 4.25.20 < [Chapter XXV]

Verse 4.48.11 < [Chapter XLVIII]

Verse 4.49.18 < [Chapter XLIX]

Verse 4.55.8 < [Chapter LV]

Verse 4.55.13 < [Chapter LV]

Verse 4.55.27 < [Chapter LV]

Verse 4.59.18 < [Chapter LIX]

Verse 6.10.43 < [Chapter X]

+ 15 more chapters /

Verse 12.3.40 < [Chapter 3]

Verse 12.6.376 < [Chapter 6]

Verse 18.4.176 < [Chapter 4]

Verse 7.98 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]

Verse 15.12 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]

Verse 1.44 < [Chapter 1 - Introductory]

Verse 3.26 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 7.97 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]

Verse 7.57 < [Chapter 7]

Verse 23.12 < [Chapter 23]

Verse 26.17 < [Chapter 26]

Verse 64.33 < [Chapter 64]

Verse 64.381 < [Chapter 64]

Verse 17.139 < [Chapter 17]

Verse 1.122 < [Chapter 1]

Verse 10.72 < [Chapter 10]

Verse 10.105 < [Chapter 10]

Verse 16.120 < [Chapter 16]

Verse 2.3.52.17 < [Chapter 52]

Verse 7.11.6 < [Chapter 11]

Verse 7.2.38.71 < [Chapter 38]

Section 15 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]

Verse 59.239 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 69.77 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]

Verse 5.13.14 < [Chapter 13]

Verse 6.228.34 < [Chapter 228]

Verse 2.238 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 4.285 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.207 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 8.371 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 11.34 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.16.18 < [Chapter 16]

Verse 1.64.4 < [Chapter 64]

Verse 1.120.17 < [Chapter 120]

Verse 1.120.78 < [Chapter 120]

Verse 1.121.25 < [Chapter 121]

Verse 1.122.16 < [Chapter 122]

Verse 1.124.26 < [Chapter 124]

Verse 1.169.76 < [Chapter 169]

Verse 1.173.75 < [Chapter 173]

Verse 1.192.62 < [Chapter 192]

Verse 1.198.14 < [Chapter 198]

Verse 1.205.4 < [Chapter 205]

Verse 1.208.30 < [Chapter 208]

Verse 1.250.13 < [Chapter 250]

Verse 1.260.21 < [Chapter 260]

+ 50 more chapters /

Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 7.20 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]

Verse 7.36 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]

Verse 17.23 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]

Verse 27.75 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 31.45 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]

Verse 32.152 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]

Verse 37.50 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.69 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.71 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 38.79 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 10 - Āśā

Chapter 13 - Maitrāyaṇī

Chapter 14 - Sudarśana

Chapter 18 - Ratnacūḍa

Chapter 20 - Anala

Chapter 21 - Mahāprabha

Chapter 27 - Siṃhavijṛmbhitā

Chapter 28 - Vasumitrā

Chapter 33 - Sthāvarā

Chapter 34 - Vāsantī

Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī

Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā

Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī

Chapter 55 - Samantabhadracaryāpraṇidhāna

Chapter 15 - Prātihārya

Chapter 2 - Samutsāha-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta

Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet

Verse 36.10 < [Chapter 36]

Verse 71.23 < [Chapter 71]

Verse 39.29 < [Chapter 39]

Verse 66.32 < [Chapter 66]

Verse 34.4 < [Chapter 34]

Verse 74.21 < [Chapter 74]

Verse 7.12 < [Chapter 7]

Verse 4.4 < [Chapter 4]

Verse 40.13 < [Chapter 40]

Verse 56.44 < [Chapter 56]

Verse 1.2.43.20 < [Chapter 43]

Verse 1.3.11.39 < [Chapter 11]

Verse 2.1.4.31 < [Chapter 4]

Verse 2.5.11.66 < [Chapter 11]

Verse 2.8.2.60 < [Chapter 2]

Verse 2.9.16.16 < [Chapter 16]

Verse 2.9.16.37 < [Chapter 16]

Verse 2.9.16.42 < [Chapter 16]

Verse 5.3.2.23 < [Chapter 2]

Verse 5.3.26.60 < [Chapter 26]

Verse 5.3.26.61 < [Chapter 26]

Verse 5.3.46.2 < [Chapter 46]

Verse 5.3.53.18 < [Chapter 53]

Verse 5.3.56.60 < [Chapter 56]

Verse 5.3.85.34 < [Chapter 85]

+ 4 more chapters /

Verse 3.39.9 < [Chapter 39]

Verse 3.46.5 < [Chapter 46]

Verse 3.104.6 < [Chapter 104]

Verse 3.104.11 < [Chapter 104]

Verse 4.7.19 < [Chapter 7]

Verse 4.26.37 < [Chapter 26]

Verse 4.30.11 < [Chapter 30]

Verse 4.31.18 < [Chapter 31]

Verse 4.37.8 < [Chapter 37]

Verse 4.37.13 < [Chapter 37]

Verse 4.41.19 < [Chapter 41]

Verse 6.10.43 < [Chapter 10]

Verse 6.40.7 < [Chapter 40]

Verse 6.42.8 < [Chapter 42]

Verse 6.108.12 < [Chapter 108]

+ 5 more chapters /

Verse 55.20 < [Chapter 55]

Verse 59.57 < [Chapter 59]

Verse 84.21 < [Chapter 84]

Verse 107.80 [commentary, 1193:6] < [Chapter 107]

Verse 18.461 < [Chapter 18]

Verse 18.465 < [Chapter 18]

Verse 42.219 < [Chapter 42]

Verse 42A.435 < [Chapter 42A]

Verse 42A.448 < [Chapter 42A]

Verse 1.5 < [Chapter 1]

Verse 11.51 < [Chapter 11]

Verse 11.62 < [Chapter 11]

Verse 16.48 < [Chapter 16]

Verse 2.77 < [Chapter 2]

Verse 2.88 < [Chapter 2]

Verse 2.89 < [Chapter 2]

Verse 9.6 < [Chapter 9]

Verse 10.100 < [Chapter 10]

Verse 10.104 < [Chapter 10]

Verse 10.107 < [Chapter 10]

Verse 10.112 < [Chapter 10]

Verse 10.185 < [Chapter 10]

Verse 10.547 < [Chapter 10]

Verse 10.550 < [Chapter 10]

Verse 10.580 < [Chapter 10]

Verse 10.597 < [Chapter 10]

Verse 10.804 < [Chapter 10]

Verse 10.1156 < [Chapter 10]

+ 5 more chapters /

Verse 17.50 < [Chapter 17]

Verse 20.55 < [Chapter 20]

Verse 1.176.17 < [Chapter 176]

Verse 2.54.4 < [Chapter 54]

Verse 5.180.31 < [Chapter 180]

Verse 7.58.22 < [Chapter 58]

Verse 8.66.17 < [Chapter 66]

Verse 8.68.24 < [Chapter 68]

Verse 12.141.17 < [Chapter 141]

Verse 14.50.7 < [Chapter 50]

Verse 1.5.10 < [Chapter 5]

Verse 2.15.81 < [Chapter 15]

Verse 2.16.1 < [Chapter 16]

Verse 2.20.124 < [Chapter 20]

Verse 4.24.69 < [Chapter 24]

Verse 4.25.36 < [Chapter 25]

Verse 4.25.38 < [Chapter 25]

Verse 4.29.49 < [Chapter 29]

Verse 4.30.89 < [Chapter 30]

Verse 13.138 < [Chapter 13]

Verse 13.154 < [Chapter 13]

Verse 6.222 < [Chapter 6]

Verse 6.277 < [Chapter 6]

Verse 7.399 < [Chapter 7]

Verse 8.119 < [Chapter 8]

Verse 10.20 < [Chapter 10]

Verse 10.201 < [Chapter 10]

Verse 11.22 < [Chapter 11]

Verse 11.58 < [Chapter 11]

Verse 11.115 < [Chapter 11]

Verse 11.147 < [Chapter 11]

Verse 12.77 < [Chapter 12]

Verse 16.247 < [Chapter 16]

Verse 20.28 < [Chapter 20]

Verse 20.64 < [Chapter 20]

Verse 23.117 < [Chapter 23]

+ 2 more chapters /

Verse 10.135 < [Chapter 10]

Verse 11.73 < [Chapter 11]

Verse 11.111 < [Chapter 11]

Verse 1.27 < [Chapter 1]

Verse 26.7 < [Chapter 26]

Verse 27.5 < [Chapter 27]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...