Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “maṇḍale”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maṇḍale”—
- maṇḍale -
-
maṇḍala (noun, masculine)[locative single]maṇḍala (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]maṇḍalā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Mandala
Alternative transliteration: mandale, [Devanagari/Hindi] मण्डले, [Bengali] মণ্ডলে, [Gujarati] મણ્ડલે, [Kannada] ಮಣ್ಡಲೇ, [Malayalam] മണ്ഡലേ, [Telugu] మణ్డలే
Sanskrit References
“maṇḍale” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.28 < [Chapter XXI]
Verse 1.25.8 < [Chapter XXV]
Verse 1.25.24 < [Chapter XXV]
Verse 2.11.71 < [Chapter XI]
Verse 3.24.6 < [Chapter XXIV]
Verse 3.24.63 < [Chapter XXIV]
Verse 3.27.21 < [Chapter XXVII]
Verse 3.27.36 < [Chapter XXVII]
Verse 3.27.37 < [Chapter XXVII]
Verse 3.31.11 < [Chapter XXXI]
Verse 3.32.2 < [Chapter XXXII]
Verse 3.38.11 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.47.30 < [Chapter XLVII]
Verse 3.73.53 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.77.1 < [Chapter LXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.6.110 < [Chapter 6]
Verse 3.6.193 < [Chapter 6]
Verse 12.6.86 < [Chapter 6]
Verse 12.6.306 < [Chapter 6]
Verse 12.10.4 < [Chapter 10]
Verse 12.32.3 < [Chapter 32]
Verse 14.2.41 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 111.1 < [Chapter 111]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.50 < [Chapter 15]
Verse 15.76 < [Chapter 15]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 16.14 < [Chapter 16]
Verse 2.1.13.71 < [Chapter 13]
Verse 9.25.73 < [Chapter 25]
Verse 9.40.60 < [Chapter 40]
Verse 10.13.92 < [Chapter 13]
Verse 7.2.8.35 < [Chapter 8]
Verse 7.2.16.30 < [Chapter 16]
Verse 7.2.17.32 < [Chapter 17]
Verse 7.2.17.33 < [Chapter 17]
Verse 7.2.17.35 < [Chapter 17]
Verse 7.2.17.36 < [Chapter 17]
Verse 7.2.18.4 < [Chapter 18]
Verse 7.2.18.8 < [Chapter 18]
Verse 7.2.20.10 < [Chapter 20]
Verse 7.2.24.29 < [Chapter 24]
Verse 7.2.27.62 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 30 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.46 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 43.43 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 50.1 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 54.36 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 1.46.174 < [Chapter 46]
Verse 5.16.36 < [Chapter 16]
Verse 6.180.46 < [Chapter 180]
Verse 6.228.72 < [Chapter 228]
Verse 7.2.73 < [Chapter 2]
Verse 7.5.18 < [Chapter 5]
Verse 7.9.79 < [Chapter 9]
Verse 7.16.21 < [Chapter 16]
Verse 7.20.55 < [Chapter 20]
Verse 7.22.73 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.4 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.189 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.211 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.238 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.318 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.323 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.333 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.35 < [Chapter 18]
Verse 1.42.52 < [Chapter 42]
Verse 1.63.46 < [Chapter 63]
Verse 1.66.14 < [Chapter 66]
Verse 1.72.8 < [Chapter 72]
Verse 1.73.32 < [Chapter 73]
Verse 1.74.32 < [Chapter 74]
Verse 1.75.48 < [Chapter 75]
Verse 1.81.34 < [Chapter 81]
Verse 1.81.36 < [Chapter 81]
Verse 1.87.59 < [Chapter 87]
Verse 1.92.74 < [Chapter 92]
Verse 1.104.42 < [Chapter 104]
Verse 1.124.42 < [Chapter 124]
Verse 1.127.57 < [Chapter 127]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.88 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 37.73 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.374 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.208 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.211 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.239 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.268 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.301 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 23.13 < [Chapter 23]
Verse 1.55 < [Chapter 1]
Verse 63.47 < [Chapter 63]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Verse 45.14 < [Chapter 45]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 1.1.14.17 < [Chapter 14]
Verse 1.1.29.60 < [Chapter 29]
Verse 1.2.20.62 < [Chapter 20]
Verse 1.2.33.3 < [Chapter 33]
Verse 1.2.38.57 < [Chapter 38]
Verse 2.1.3.15 < [Chapter 3]
Verse 2.2.16.24 < [Chapter 16]
Verse 2.2.24.29 < [Chapter 24]
Verse 2.2.27.93 < [Chapter 27]
Verse 2.2.30.84 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.6 < [Chapter 30]
Verse 2.7.13.17 < [Chapter 13]
Verse 3.1.5.78 < [Chapter 5]
Verse 3.3.2.84 < [Chapter 2]
Verse 5.1.2.59 < [Chapter 2]
Verse 1.20.29 < [Chapter 20]
Verse 1.24.8 < [Chapter 24]
Verse 1.24.24 < [Chapter 24]
Verse 2.11.71 < [Chapter 11]
Verse 3.24.63 < [Chapter 24]
Verse 3.27.36 < [Chapter 27]
Verse 3.27.37 < [Chapter 27]
Verse 3.31.11 < [Chapter 31]
Verse 3.32.2 < [Chapter 32]
Verse 3.38.11 < [Chapter 38]
Verse 3.47.28 < [Chapter 47]
Verse 3.77.1 < [Chapter 77]
Verse 3.77.16 < [Chapter 77]
Verse 3.82.11 < [Chapter 82]
Verse 3.82.42 < [Chapter 82]
Verse 36.4 < [Chapter 36]
Verse 68.1 < [Chapter 68]
Verse 70.2 < [Chapter 70]
Verse 89.49 < [Chapter 89]
Verse 109.57 < [Chapter 109]
Verse 113.63 < [Chapter 113]
Verse 118.50 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.415 < [Chapter 31]
Verse 39.7 < [Chapter 39]
Verse 41.756 < [Chapter 41]
Verse 41.1390 < [Chapter 41]
Verse 41.1632 < [Chapter 41]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 11.92 < [Chapter 11]
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 16.40 < [Chapter 16]
Verse 16.41 < [Chapter 16]
Verse 16.61 < [Chapter 16]
Verse 16.87 < [Chapter 16]
Verse 17.91 < [Chapter 17]
Verse 19.20 < [Chapter 19]
Verse 19.111 < [Chapter 19]
Verse 19.113 < [Chapter 19]
Verse 21.30 < [Chapter 21]
Verse 21.33 < [Chapter 21]
Verse 21.44 < [Chapter 21]
Verse 2.73 < [Chapter 2]
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 3.192 < [Chapter 3]
Verse 3.193 < [Chapter 3]
Verse 4.36 < [Chapter 4]
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Verse 4.57 < [Chapter 4]
Verse 4.64 < [Chapter 4]
Verse 4.222 < [Chapter 4]
Verse 4.425 < [Chapter 4]
Verse 4.473 < [Chapter 4]
Verse 4.535 < [Chapter 4]
Verse 10.177 < [Chapter 10]
Verse 10.815 < [Chapter 10]
Verse 10.889 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.181 < [Chapter 5]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Verse 2.42.14 < [Chapter 42]
Verse 3.283.1 < [Chapter 283]
Verse 6.6.15 < [Chapter 6]
Verse 6.103.60 < [Chapter 103]
Verse 7.65.24 < [Chapter 65]
Verse 9.11.11 < [Chapter 11]
Verse 9.37.21 < [Chapter 37]
Verse 12.81.41 < [Chapter 81]
Verse 12.82.1 < [Chapter 82]
Verse 12.136.211 < [Chapter 136]
Verse 12.211.13 < [Chapter 211]
Verse 12.283.19 < [Chapter 283]
Verse 13.26.8 < [Chapter 26]
Verse 13.110.127 < [Chapter 110]
Verse 13.129.39 < [Chapter 129]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.15 < [Chapter 11]
Verse 2.15.39 < [Chapter 15]
Verse 2.24.12 < [Chapter 24]
Verse 2.27.157 < [Chapter 27]
Verse 2.29.41 < [Chapter 29]
Verse 4.2.8 < [Chapter 2]
Verse 4.2.14 < [Chapter 2]
Verse 4.2.57 < [Chapter 2]
Verse 4.7.14 < [Chapter 7]
Verse 4.7.62 < [Chapter 7]
Verse 4.7.64 < [Chapter 7]
Verse 4.7.79 < [Chapter 7]
Verse 4.7.82 < [Chapter 7]
Verse 4.7.84 < [Chapter 7]
Verse 4.7.85 < [Chapter 7]
Verse 4.1.1.25 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.26 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.17 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.5.2.6 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.2.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.2.11 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.2.12 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.2.18 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.2.23 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.2.28 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.5.3.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.8.6.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 6]
Verse 14.8.6.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 6]
Verse 1.110 < [Chapter 1]
Verse 1.138 < [Chapter 1]
Verse 10.35 < [Chapter 10]
Verse 10.48 < [Chapter 10]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 13.41 < [Chapter 13]
Verse 13.47 < [Chapter 13]
Verse 13.63 < [Chapter 13]
Verse 13.107 < [Chapter 13]
Verse 15.226 < [Chapter 15]
Verse 15.247 < [Chapter 15]
Verse 20.343 < [Chapter 20]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.33 < [Chapter 3]
Verse 3.156 < [Chapter 3]
Verse 3.169 < [Chapter 3]
Verse 7.395 < [Chapter 7]
Verse 11.289 < [Chapter 11]
Verse 11.335 < [Chapter 11]
Verse 12.132 < [Chapter 12]
Verse 12.242 < [Chapter 12]
Verse 12.479 < [Chapter 12]
Verse 12.496 < [Chapter 12]
Verse 12.595 < [Chapter 12]
Verse 13.40 < [Chapter 13]
Verse 15.566 < [Chapter 15]
Verse 15.867 < [Chapter 15]
Verse 15.882 < [Chapter 15]
Verse 4.28 < [Chapter 4]
Verse 4.31 < [Chapter 4]
Verse 10.75 < [Chapter 10]
Verse 20.273 < [Chapter 20]
Verse 26.168 < [Chapter 26]
Verse 26.109 < [Chapter 26]
Verse 27.36 < [Chapter 27]
Verse 3.28 < [Chapter 3]
Verse 9.9 < [Chapter 9]
Verse 9.64 < [Chapter 9]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Verse 15.73 < [Chapter 15]
Verse 15.76 < [Chapter 15]
Verse 16.13 < [Chapter 16]
Verse 16.14 < [Chapter 16]
Verse 16.15 < [Chapter 16]
Verse 16.19 < [Chapter 16]
Verse 17.231 < [Chapter 17]
Verse 18.56 < [Chapter 18]
Verse 24.15 < [Chapter 24]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 5.64 < [Chapter 5]
Verse 6.33 < [Chapter 6]
Verse 6.40 < [Chapter 6]
Verse 9.75 < [Chapter 9]
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Verse 10.64 < [Chapter 10]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.72 < [Chapter 11]
Verse 15.44 < [Chapter 15]
Verse 17.73 < [Chapter 17]
Verse 17.96 < [Chapter 17]
Verse 20.88 < [Chapter 20]
Verse 29.49 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.50 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 17.57 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 18.107 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 21.98 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 25.214 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.295 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 28.162 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 29.65 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.91 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.93 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 3.3 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 3.8 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 52.120 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 87.47 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 88.16 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.207 < [Chapter 7]
Verse 23.13 < [Chapter 23]
Verse 27.1 < [Chapter 27]
Verse 27.35 < [Chapter 27]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 29.1 < [Chapter 29]
Verse 29.20 < [Chapter 29]
Verse 30.12 < [Chapter 30]
Verse 41.9 < [Chapter 41]
Verse 57.4 < [Chapter 57]
Verse 59.40 < [Chapter 59]
Verse 59.47 < [Chapter 59]
Verse 61.9 < [Chapter 61]
Verse 61.46 < [Chapter 61]
Verse 63.10 < [Chapter 63]
Verse 69.1 < [Chapter 69]
Verse 1.4.15 < [Chapter 4]
Verse 3.13.41 < [Chapter 13]
Verse 5.7.13 < [Chapter 7]
Verse 8.13.16 < [Chapter 13]
Verse 9.16.24 < [Chapter 16]
Verse 10.33.6 < [Chapter 33]
Verse 10.42.35 < [Chapter 42]
Verse 10.65.021 < [Chapter 65]
Verse 12.2.7 < [Chapter 2]
Verse 1.17.78 < [Chapter 17]
Verse 1.48.36 < [Chapter 48]
Verse 1.52.25 < [Chapter 52]
Verse 1.57.27 < [Chapter 57]
Verse 1.123.19 < [Chapter 123]
Verse 1.127.11 < [Chapter 127]
Verse 1.127.13 < [Chapter 127]
Verse 1.127.14 < [Chapter 127]
Verse 1.130.55 < [Chapter 130]
Verse 1.130.56 < [Chapter 130]
Verse 1.130.58 < [Chapter 130]
Verse 1.133.17 < [Chapter 133]
Verse 1.143.23 < [Chapter 143]
Verse 1.144.13 < [Chapter 144]
Verse 1.148.6 < [Chapter 148]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)