Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “maṇḍalam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maṇḍalam”—
- maṇḍalam -
-
maṇḍala (noun, masculine)[adverb], [accusative single]maṇḍala (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]maṇḍalā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Mandala
Alternative transliteration: mandalam, [Devanagari/Hindi] मण्डलम्, [Bengali] মণ্ডলম্, [Gujarati] મણ્ડલમ્, [Kannada] ಮಣ್ಡಲಮ್, [Malayalam] മണ്ഡലമ്, [Telugu] మణ్డలమ్
Sanskrit References
“maṇḍalam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.10 < [Chapter VI]
Verse 1.25.4 < [Chapter XXV]
Verse 1.28.27 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.4.18 < [Chapter IV]
Verse 3.17.19 < [Chapter XVII]
Verse 3.17.20 < [Chapter XVII]
Verse 3.19.9 < [Chapter XIX]
Verse 3.24.8 < [Chapter XXIV]
Verse 3.24.18 < [Chapter XXIV]
Verse 3.24.35 < [Chapter XXIV]
Verse 3.24.47 < [Chapter XXIV]
Verse 3.24.52 < [Chapter XXIV]
Verse 3.24.63 < [Chapter XXIV]
Verse 3.27.18 < [Chapter XXVII]
Verse 3.28.17 < [Chapter XXVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.216 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.5.52 < [Chapter 5]
Verse 3.6.51 < [Chapter 6]
Verse 3.6.55 < [Chapter 6]
Verse 3.6.227 < [Chapter 6]
Verse 7.4.25 < [Chapter 4]
Verse 7.4.64 < [Chapter 4]
Verse 7.5.242 < [Chapter 5]
Verse 7.9.9 < [Chapter 9]
Verse 8.5.5 < [Chapter 5]
Verse 12.3.117 < [Chapter 3]
Verse 12.6.79 < [Chapter 6]
Verse 12.27.114 < [Chapter 27]
Verse 12.35.136 < [Chapter 35]
Verse 13.1.88 < [Chapter 1]
Verse 17.1.2 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.7 < [Chapter 5 - On Plants]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.53 < [Chapter 19]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.64 < [Chapter 2]
Verse 18.102 < [Chapter 18]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 9.152 < [Chapter 9]
Verse 18.105 < [Chapter 18]
Verse 22.130 < [Chapter 22]
Verse 2.3.5.14 < [Chapter 5]
Verse 7.8.38 < [Chapter 8]
Verse 7.12.13 < [Chapter 12]
Verse 8.39.6 < [Chapter 39]
Verse 8.40.36 < [Chapter 40]
Verse 9.8.44 < [Chapter 8]
Verse 9.15.18 < [Chapter 15]
Verse 9.16.40 < [Chapter 16]
Verse 9.17.29 < [Chapter 17]
Verse 9.19.2 < [Chapter 19]
Verse 9.19.5 < [Chapter 19]
Verse 9.25.21 < [Chapter 25]
Verse 9.25.23 < [Chapter 25]
Verse 10.4.30 < [Chapter 4]
Verse 10.5.36 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 20 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 9 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 14: liṅganāṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 18.7 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.37 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 34.28 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 79.29 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.56 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 5.40.44 < [Chapter 40]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.236 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 5.75 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.123 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.222 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.224 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.225 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.7.51 < [Chapter 7]
Verse 1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 1.13.37 < [Chapter 13]
Verse 1.32.20 < [Chapter 32]
Verse 1.42.25 < [Chapter 42]
Verse 1.42.57 < [Chapter 42]
Verse 1.48.49 < [Chapter 48]
Verse 1.51.47 < [Chapter 51]
Verse 1.51.53 < [Chapter 51]
Verse 1.55.22 < [Chapter 55]
Verse 1.57.31 < [Chapter 57]
Verse 1.57.65 < [Chapter 57]
Verse 1.69.25 < [Chapter 69]
Verse 1.73.32 < [Chapter 73]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.358 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 64.27 < [Chapter 64]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 111.20 < [Chapter 111]
Verse 42.7 < [Chapter 42]
Verse 1.56 < [Chapter 1]
Verse 55.4 < [Chapter 55]
Verse 71.8 < [Chapter 71]
Verse 97.13 < [Chapter 97]
Verse 29.2 < [Chapter 29]
Verse 106.18 < [Chapter 106]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 24.36 < [Chapter 24]
Verse 42.5 < [Chapter 42]
Verse 1.2.38.32 < [Chapter 38]
Verse 1.2.41.96 < [Chapter 41]
Verse 1.2.50.35 < [Chapter 50]
Verse 1.2.50.36 < [Chapter 50]
Verse 1.3.5.2 < [Chapter 5]
Verse 2.1.24.12 < [Chapter 24]
Verse 2.1.30.12 < [Chapter 30]
Verse 2.1.34.38 < [Chapter 34]
Verse 2.2.12.74 < [Chapter 12]
Verse 2.2.12.88 < [Chapter 12]
Verse 2.2.22.6 < [Chapter 22]
Verse 2.2.25.29 < [Chapter 25]
Verse 2.4.11.6 < [Chapter 11]
Verse 2.4.22.23 < [Chapter 22]
Verse 2.6.1.27 < [Chapter 1]
Verse 1.5.10 < [Chapter 5]
Verse 1.24.4 < [Chapter 24]
Verse 1.27.27 < [Chapter 27]
Verse 2.10.13 < [Chapter 10]
Verse 3.4.18 < [Chapter 4]
Verse 3.17.21 < [Chapter 17]
Verse 3.17.22 < [Chapter 17]
Verse 3.19.9 < [Chapter 19]
Verse 3.24.8 < [Chapter 24]
Verse 3.24.18 < [Chapter 24]
Verse 3.24.35 < [Chapter 24]
Verse 3.24.36 < [Chapter 24]
Verse 3.24.52 < [Chapter 24]
Verse 3.24.63 < [Chapter 24]
Verse 3.27.18 < [Chapter 27]
Verse 38.41 < [Chapter 38]
Verse 44.7 < [Chapter 44]
Verse 55.7 < [Chapter 55]
Verse 82.15 < [Chapter 82]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 18.320 < [Chapter 18]
Verse 18.904 < [Chapter 18]
Verse 18.983 < [Chapter 18]
Verse 20.527 < [Chapter 20]
Verse 20.944 [26:1] < [Chapter 20]
Verse 31.1758 < [Chapter 31]
Verse 31.2950 < [Chapter 31]
Verse 41.654 < [Chapter 41]
Verse 41.1634 < [Chapter 41]
Verse 42B.1986 < [Chapter 42B]
Verse 2.26 < [Chapter 2]
Verse 6.32 < [Chapter 6]
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Verse 6.73 < [Chapter 6]
Verse 6.111 < [Chapter 6]
Verse 8.56 < [Chapter 8]
Verse 8.104 < [Chapter 8]
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Verse 13.41 < [Chapter 13]
Verse 14.59 < [Chapter 14]
Verse 14.62 < [Chapter 14]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 15.31 < [Chapter 15]
Verse 16.8 < [Chapter 16]
Verse 16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.10 < [Chapter 1]
Verse 2.71 < [Chapter 2]
Verse 3.70 < [Chapter 3]
Verse 3.77 < [Chapter 3]
Verse 4.34 < [Chapter 4]
Verse 4.200 < [Chapter 4]
Verse 4.517 < [Chapter 4]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 10.353 < [Chapter 10]
Verse 10.359 < [Chapter 10]
Verse 10.502 < [Chapter 10]
Verse 10.711 < [Chapter 10]
Verse 10.789 < [Chapter 10]
Verse 10.790 < [Chapter 10]
Verse 10.833 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 10.94 < [Chapter 10]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 15.130 < [Chapter 15]
Verse 16.48 < [Chapter 16]
Verse 17.81 < [Chapter 17]
Verse 17.121 < [Chapter 17]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 18.227 < [Chapter 18]
Verse 18.284 < [Chapter 18]
Verse 20.80 < [Chapter 20]
Verse 20.123 < [Chapter 20]
Verse 20.134 < [Chapter 20]
Verse 20.139 < [Chapter 20]
Verse 20.219 < [Chapter 20]
Verse 1.126.6 < [Chapter 126]
Verse 1.178.17 < [Chapter 178]
Verse 1.218.17 < [Chapter 218]
Verse 3.61.60 < [Chapter 61]
Verse 3.61.93 < [Chapter 61]
Verse 3.62.10 < [Chapter 62]
Verse 3.218.24 < [Chapter 218]
Verse 3.263.7 < [Chapter 263]
Verse 4.11.1 < [Chapter 11]
Verse 4.15.37 < [Chapter 15]
Verse 5.108.15 < [Chapter 108]
Verse 5.129.20 < [Chapter 129]
Verse 5.139.53 < [Chapter 139]
Verse 5.141.42 < [Chapter 141]
Verse 5.187.18 < [Chapter 187]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.8.51 < [Chapter 8]
Verse 2.13.84 < [Chapter 13]
Verse 2.13.94 < [Chapter 13]
Verse 2.15.81 < [Chapter 15]
Verse 2.16.1 < [Chapter 16]
Verse 2.20.10 < [Chapter 20]
Verse 2.20.48 < [Chapter 20]
Verse 2.21.38 < [Chapter 21]
Verse 2.22.13 < [Chapter 22]
Verse 2.22.24 < [Chapter 22]
Verse 2.25.83 < [Chapter 25]
Verse 2.25.104 < [Chapter 25]
Verse 3.12.3 < [Chapter 12]
Verse 4.2.60 < [Chapter 2]
Verse 4.2.66 < [Chapter 2]
Verse 9.2.3.14 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.3.1.26 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.2.6.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 10.2.6.3 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 10.5.1.5 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.5.2.9 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.2.10 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.8.6.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 6]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 13.154 < [Chapter 13]
Verse 15.122 < [Chapter 15]
Verse 18.45 < [Chapter 18]
Verse 19.26 < [Chapter 19]
Verse 20.24 < [Chapter 20]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Verse 20.81 < [Chapter 20]
Verse 20.194 < [Chapter 20]
Verse 26.26 < [Chapter 26]
Verse 26.36 < [Chapter 26]
Verse 26.45 < [Chapter 26]
Verse 27.19 < [Chapter 27]
Verse 27.126 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 2.101 < [Chapter 2]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 3.144 < [Chapter 3]
Verse 5.71 < [Chapter 5]
Verse 6.160 < [Chapter 6]
Verse 6.202 < [Chapter 6]
Verse 6.206 < [Chapter 6]
Verse 6.277 < [Chapter 6]
Verse 7.101 < [Chapter 7]
Verse 7.411 < [Chapter 7]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 8.106 < [Chapter 8]
Verse 10.20 < [Chapter 10]
Verse 10.176 < [Chapter 10]
Verse 10.135 < [Chapter 10]
Verse 11.73 < [Chapter 11]
Verse 11.111 < [Chapter 11]
Verse 15.74 < [Chapter 15]
Verse 16.87 < [Chapter 16]
Verse 19.13 < [Chapter 19]
Verse 20.347 < [Chapter 20]
Verse 23.6 < [Chapter 23]
Verse 26.201 < [Chapter 26]
Verse 32.27 < [Chapter 32]
Verse 32.29 < [Chapter 32]
Verse 36.128 < [Chapter 36]
Verse 1.27 < [Chapter 1]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 15.38 < [Chapter 15]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 15.57 < [Chapter 15]
Verse 15.58 < [Chapter 15]
Verse 17.166 < [Chapter 17]
Verse 24.62 < [Chapter 24]
Verse 25.77 < [Chapter 25]
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Verse 9.63 < [Chapter 9]
Verse 9.72 < [Chapter 9]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 11.68 < [Chapter 11]
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 17.34 < [Chapter 17]
Verse 20.66 < [Chapter 20]
Verse 22.7 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.31 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 11.26 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 21.89 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.91 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 25.275 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.276 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.54 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.453 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.62 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 9.10 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 9.16 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 32.8 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 32.16 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 32.20 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 45.66 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.85 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 47.24 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 64.2 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 6.23 < [Chapter 6]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 23.12 < [Chapter 23]
Verse 29.19 < [Chapter 29]
Verse 33.21 < [Chapter 33]
Verse 33.25 < [Chapter 33]
Verse 33.26 < [Chapter 33]
Verse 59.27 < [Chapter 59]
Verse 135.1 < [Chapter 135]
Verse 233.14 < [Chapter 233]
Verse 288.60 < [Chapter 288]
Verse 310.28 < [Chapter 310]
Verse 317.20 < [Chapter 317]
Verse 319.1 < [Chapter 319]
Verse 319.5 < [Chapter 319]
Verse 1.13.9 < [Chapter 13]
Verse 1.15.15 < [Chapter 15]
Verse 3.2.34 < [Chapter 2]
Verse 3.4.21 < [Chapter 4]
Verse 3.24.25 < [Chapter 24]
Verse 4.12.13 < [Chapter 12]
Verse 4.16.20 < [Chapter 16]
Verse 4.29.49 < [Chapter 29]
Verse 5.17.4 < [Chapter 17]
Verse 5.21.2 < [Chapter 21]
Verse 10.18.4 < [Chapter 18]
Verse 10.33.3 < [Chapter 33]
Verse 10.34.23 < [Chapter 34]
Verse 11.31.9 < [Chapter 31]
Verse 12.1.37 < [Chapter 1]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 1.49.16 < [Chapter 49]
Verse 1.58.9 < [Chapter 58]
Verse 1.58.10 < [Chapter 58]
Verse 1.66.59 < [Chapter 66]
Verse 1.93.50 < [Chapter 93]
Verse 1.95.4 < [Chapter 95]
Verse 1.125.46 < [Chapter 125]
Verse 1.127.18 < [Chapter 127]
Verse 1.130.59 < [Chapter 130]
Verse 1.131.26 < [Chapter 131]
Verse 1.139.13 < [Chapter 139]
Verse 1.145.14 < [Chapter 145]
Verse 1.145.20 < [Chapter 145]
Verse 1.145.22 < [Chapter 145]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)