Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mūlaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mūlaṃ”—
- mūlam -
-
mūla (noun, masculine)[adverb], [accusative single]mūla (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]mūlā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Mula
Alternative transliteration: mulam, [Devanagari/Hindi] मूलं, [Bengali] মূলং, [Gujarati] મૂલં, [Kannada] ಮೂಲಂ, [Malayalam] മൂലം, [Telugu] మూలం
Sanskrit References
“mūlaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.13.34 < [Chapter XIII]
Verse 5.52.23 < [Chapter LII]
Verse 5.53.26 < [Chapter LIII]
Verse 5.59.14 < [Chapter LIX]
Verse 5.74.10 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.74.21 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.91.59 < [Chapter XCI]
Verse 5.91.66 < [Chapter XCI]
Verse 6.45.9 < [Chapter XLV]
Verse 6.55.31 < [Chapter LV]
Verse 6.80.77 < [Chapter LXXX]
Verse 6.94.13 < [Chapter XCIV]
Verse 6.94.14 < [Chapter XCIV]
Verse 6.100.21 < [Chapter C]
Verse 7.2.8 < [Chapter II]
Verse 1.117 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.163 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.24 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.359 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.10 < [Chapter 1]
Verse 1.2.60 < [Chapter 2]
Verse 3.5.51 < [Chapter 5]
Verse 4.2.37 < [Chapter 2]
Verse 7.8.172 < [Chapter 8]
Verse 9.4.207 < [Chapter 4]
Verse 9.5.75 < [Chapter 5]
Verse 9.5.155 < [Chapter 5]
Verse 10.6.16 < [Chapter 6]
Verse 12.4.163 < [Chapter 4]
Verse 12.5.107 < [Chapter 5]
Verse 12.5.191 < [Chapter 5]
Verse 12.10.18 < [Chapter 10]
Verse 12.22.71 < [Chapter 22]
Verse 12.23.43 < [Chapter 23]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.101 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.112 < [Chapter 12]
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.1 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 32.80 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 3.11 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Verse 29.54 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 18.3 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 32.79 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.78 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 5.11 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.72 < [Chapter 12]
Verse 18.37 < [Chapter 18]
Verse 49.43 < [Chapter 49]
Verse 53.55 < [Chapter 53]
Verse 64.23 < [Chapter 64]
Verse 64.31 < [Chapter 64]
Verse 64.154 < [Chapter 64]
Verse 76.140 < [Chapter 76]
Verse 85.23 < [Chapter 85]
Verse 87.23 < [Chapter 87]
Verse 87.59 < [Chapter 87]
Verse 90.86 < [Chapter 90]
Verse 103.10 < [Chapter 103]
Verse 104.21 < [Chapter 104]
Verse 105.2 < [Chapter 105]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 55.8 [619] < [Chapter 55]
Verse 3.6 [30] < [Chapter 3]
Verse 19.13 [157] < [Chapter 19]
Verse 55.6 [617] < [Chapter 55]
Verse 55.4 [615] < [Chapter 55]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.90 < [Chapter 3]
Verse 1.18.138 < [Chapter 18]
Verse 1.22.27 < [Chapter 22]
Verse 2.1.7.61 < [Chapter 7]
Verse 2.1.12.73 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.74 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.84 < [Chapter 12]
Verse 2.2.22.26 < [Chapter 22]
Verse 2.2.27.37 < [Chapter 27]
Verse 2.3.12.33 < [Chapter 12]
Verse 2.3.54.64 < [Chapter 54]
Verse 7.35.19 < [Chapter 35]
Verse 9.20.33 < [Chapter 20]
Verse 9.20.34 < [Chapter 20]
Verse 9.24.3 < [Chapter 24]
Verse 9.24.16 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 88 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 174 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 177 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 178 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 180 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 17 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.36 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 29.24 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 48.111 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 54.113 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 73.1 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 73.2 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 79.48 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.49 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.73 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.131 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.137 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.19.315 < [Chapter 19]
Verse 1.33.79 < [Chapter 33]
Verse 1.37.133 < [Chapter 37]
Verse 1.41.87 < [Chapter 41]
Verse 1.77.90 < [Chapter 77]
Verse 2.4.27 < [Chapter 4]
Verse 2.11.16 < [Chapter 11]
Verse 2.15.16 < [Chapter 15]
Verse 2.26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.98.63 < [Chapter 98]
Verse 2.103.26 < [Chapter 103]
Verse 3.26.38 < [Chapter 26]
Verse 3.31.170 < [Chapter 31]
Verse 3.43.11 < [Chapter 43]
Verse 3.43.13 < [Chapter 43]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.17 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.82 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.209 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.211 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.228 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.415 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.101 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.422 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.191 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.464 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.158 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.527 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.550 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.745 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 1.11.23 < [Chapter 11]
Verse 1.32.20 < [Chapter 32]
Verse 1.36.61 < [Chapter 36]
Verse 1.42.57 < [Chapter 42]
Verse 1.43.21 < [Chapter 43]
Verse 1.43.30 < [Chapter 43]
Verse 1.52.90 < [Chapter 52]
Verse 1.57.62 < [Chapter 57]
Verse 1.58.51 < [Chapter 58]
Verse 1.78.33 < [Chapter 78]
Verse 1.109.17 < [Chapter 109]
Verse 1.115.36 < [Chapter 115]
Verse 1.135.24 < [Chapter 135]
Verse 1.140.2 < [Chapter 140]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.75 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.32 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 10.144 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 18.187 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 24.238 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 31.131 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 36.71 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 74 - Mucilinda Nāgarāja
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 93 - The Buddha goes to the village Urubilvā
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 263 - The disappointment of Devadatta
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 45.10 < [Chapter 45]
Verse 27.14 < [Chapter 27]
Verse 94.11 < [Chapter 94]
Verse 36.35 < [Chapter 36]
Verse 52.6 < [Chapter 52]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 47.7 < [Chapter 47]
Verse 53.38 < [Chapter 53]
Verse 70.30 < [Chapter 70]
Verse 16.18 < [Chapter 16]
Verse 78.16 < [Chapter 78]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 48.9 < [Chapter 48]
Verse 36.30 < [Chapter 36]
Verse 1.1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 1.1.6.33 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.51 < [Chapter 6]
Verse 1.1.7.2 < [Chapter 7]
Verse 1.1.21.88 < [Chapter 21]
Verse 1.1.31.55 < [Chapter 31]
Verse 1.1.31.56 < [Chapter 31]
Verse 1.2.2.50 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.51 < [Chapter 2]
Verse 1.2.22.6 < [Chapter 22]
Verse 1.2.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.2.24.22 < [Chapter 24]
Verse 1.2.25.6 < [Chapter 25]
Verse 1.2.27.11 < [Chapter 27]
Verse 1.2.32.101 < [Chapter 32]
Verse 3.73.6 < [Chapter 73]
Verse 5.13.34 < [Chapter 13]
Verse 5.52.23 < [Chapter 52]
Verse 5.53.25 < [Chapter 53]
Verse 5.59.14 < [Chapter 59]
Verse 5.64.36 < [Chapter 64]
Verse 5.74.10 < [Chapter 74]
Verse 5.74.21 < [Chapter 74]
Verse 5.83.5 < [Chapter 83]
Verse 5.92.58 < [Chapter 92]
Verse 5.92.65 < [Chapter 92]
Verse 6.49.9 < [Chapter 49]
Verse 6.85.63 < [Chapter 85]
Verse 6.98.13 < [Chapter 98]
Verse 6.98.14 < [Chapter 98]
Verse 32.25 < [Chapter 32]
Verse 35.39 < [Chapter 35]
Verse 43.63 < [Chapter 43]
Verse 51.13 < [Chapter 51]
Verse 65.21 < [Chapter 65]
Verse 115.20 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.104 < [Chapter 5]
Verse 5.110 < [Chapter 5]
Verse 5.120 < [Chapter 5]
Verse 31.2502 < [Chapter 31]
Verse 42.413 < [Chapter 42]
Verse 42B.3031 < [Chapter 42B]
Verse 4.53 < [Chapter 4]
Verse 6.73 < [Chapter 6]
Verse 18.61 < [Chapter 18]
Verse 20.53 < [Chapter 20]
Verse 2.231 < [Chapter 2]
Verse 3.29 < [Chapter 3]
Verse 3.148 < [Chapter 3]
Verse 4.427 < [Chapter 4]
Verse 6.60 < [Chapter 6]
Verse 6.64 < [Chapter 6]
Verse 9.100 < [Chapter 9]
Verse 9.102 < [Chapter 9]
Verse 9.103 < [Chapter 9]
Verse 9.105 < [Chapter 9]
Verse 10.192 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.15 < [Book 7]
Chapter 8.2 < [Book 8]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.68 < [Chapter 4]
Verse 11.102 < [Chapter 11]
Verse 14.43 < [Chapter 14]
Verse 25.59 < [Chapter 25]
Verse 1.1.65 < [Chapter 1]
Verse 1.1.66 < [Chapter 1]
Verse 1.1.149 < [Chapter 1]
Verse 1.41.7 < [Chapter 41]
Verse 1.68.40 < [Chapter 68]
Verse 1.145.20 < [Chapter 145]
Verse 2.5.48 < [Chapter 5]
Verse 2.5.52 < [Chapter 5]
Verse 2.43.18 < [Chapter 43]
Verse 2.45.6 < [Chapter 45]
Verse 2.46.3 < [Chapter 46]
Verse 2.50.18 < [Chapter 50]
Verse 2.50.23 < [Chapter 50]
Verse 2.52.11 < [Chapter 52]
Verse 2.56.1 < [Chapter 56]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.4.11 < [Chapter 4]
Verse 1.4.12 < [Chapter 4]
Verse 1.4.13 < [Chapter 4]
Verse 2.11.99 < [Chapter 11]
Verse 2.13.10 < [Chapter 13]
Verse 2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 2.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.13.20 < [Chapter 13]
Verse 2.13.26 < [Chapter 13]
Verse 2.13.29 < [Chapter 13]
Verse 2.15.54 < [Chapter 15]
Verse 2.20.32 < [Chapter 20]
Verse 2.20.34 < [Chapter 20]
Verse 2.20.36 < [Chapter 20]
Verse 2.20.40 < [Chapter 20]
Verse 1.3.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.4.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.4.4.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.4.4.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.3.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.1.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.2.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.3.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.2.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.1.3.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.5.1.13 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.8.1.15 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 15.77 < [Chapter 15]
Verse 17.27 < [Chapter 17]
Verse 20.35 < [Chapter 20]
Verse 20.38 < [Chapter 20]
Verse 20.341 < [Chapter 20]
Verse 25.82 < [Chapter 25]
Verse 25.127 < [Chapter 25]
Verse 25.145 < [Chapter 25]
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Verse 29.83 < [Chapter 29]
Verse 29.99 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 7.46 < [Chapter 7]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 10.244 < [Chapter 10]
Verse 12.124 < [Chapter 12]
Verse 12.189 < [Chapter 12]
Verse 12.538 < [Chapter 12]
Verse 12.539 < [Chapter 12]
Verse 14.68 < [Chapter 14]
Verse 14.70 < [Chapter 14]
Verse 15.309 < [Chapter 15]
Verse 17.493 < [Chapter 17]
Verse 18.192 < [Chapter 18]
Verse 19.109 < [Chapter 19]
Verse 19.205 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 23.42 < [Chapter 23]
Verse 2.33 < [Chapter 2]
Verse 3.79 < [Chapter 3]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 14.64 < [Chapter 14]
Verse 15.34 < [Chapter 15]
Verse 19.11 < [Chapter 19]
Verse 33.15 < [Chapter 33]
Verse 38.9 < [Chapter 38]
Verse 38.15 < [Chapter 38]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 9.60 < [Chapter 9]
Verse 9.61 < [Chapter 9]
Verse 14.84 < [Chapter 14]
Verse 29.102 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.8 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 8.87 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 11.26 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 15.31 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 22.31 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.47 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.52 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.262 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 30.104 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.492 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.622 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)